Today's English from Tokyo: '영화가 시작되기를 기다리다'를 영어로 하면?

2011년 7월 4일

Good morning all,

7월4일 꿈이있는 월요일 아침. 구름 낀 하늘, 아침 바람이 아주 시원한 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

지난주 토요일 저녁 영어교실에서는;

- 수업을 6시부터 시작했습니다.

- 한 학생이 지난주는 사무실에서 일이 바빠져서, 늦게까지 일해야 하는 바람에, 많이 피곤해서

영어공부를 많이 할 수 없었다는 상황을 영어문장으로 표현해서 다 같이 외우고 수업했습니다.

I was so tired this week because I had so much to do in the office.

I got busier because one of my colleagues took maternity leave.

I wanted to study English more but I could not.

** 사무실에서 동료가 출산휴가를 가는 바람에 일이 더 바빠졌어요!

** 영어공부를 더 하고 싶었는데, 못 했어요.

** maternity leave 출산휴가

- unit 46, 47를 공부했습니다.

- 영어 일기를 다들 완벽하게 외워 와서 큰 소리로 말표했습니다.

- 수업후 같이 식사하면서, 서로의 살아가는 얘기들, 영어공부 얘기를 했습니다.

- 숙제 ; unit 46, 47 에서 문장 5개씩 뽑아서 외워오기, 영어일기 외워오기!

오늘의 영어 한마디

( wait for..... )

영화가 시작되기를 기다리다 : wait for the film to begin.

-> 여러분, 오늘은 wait (기다리다) 동사가 회화에서 어떻게 쓰이는 지 공부합시다.

먼저, 우리가 잘 아는 표현 ' 잠시 기다려 주세요!'

Please wait a momet. 잠시만 기다려 주세요.

그런데, 이 wait 는 ' 사람/물건을 기다리다'고 할때는, 보통 wait for....로 씁니다.

Please wait for me. 나를 기다려 줘요.

Let's wait for him. 그를 기다립시다.

Are you waiting for the bus? 그 버스를 기다리고 있어요?

자, 이렇게 쓰는 wait 가 to부정사와 같이 쓰일때는, 다음과 같이 쓰입니다.

wait to do... 하기 위해서 기다리고 있다.

I am waiting to talk to the manager. 메너저하고 말하기 위해서 기다리고 있어요.

그리고, wait for + (사람/사물) + to do.... ...가 ..하는 것을 기다리다.

I cannot leave yet. I'm waiting for John to call.

지금 자리를 뜰 수 없어. John이 (나한테) 전화하기를 기다리고 있어.

-> Basic Grammar in Use - unit 55 참조

Today's English from Tokyo