2012년 3월 30일

'이걸 반으로 잘라 주실래요?'를 영어로 하면? - 3/30(금)

Good morning everyone, 
 
3월 30 금요일, 아침 기온이 12도, 낮 최고 기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
I will get back on Sunday. 일요일에 돌아올 예정입니다.
I will get back on Sunday.
I will get back on Sunday.
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 사무실에서 쓰는 문구류 )
 
이걸 반으로 잘라 주실래요?  : Can you cut this in half?
 
    ** cut ...in half   반으로 자르다
 
-> 여러분, 사무실에서 쓰는 문구류에 관련한 표현들 궁금하죠! 오늘은 이와 관련된
    표현들을 알아봅시다.
 
 Can you shred all the documents? 서류를 다 슈레다로 처리해 주실래요?
 
   ** shred  조각조각 자르다, 슈레다로 문서를 잘게 절단하다
 
 We ran out of markers.   마카가 바닥났어요.
 
   ** ran out of .... 바닥이 나다, 남은게 없다.
 
 We don't have any whiteout. 수정액이 없어요.
 
   ** whiteut  수정액
 
 사무실에서 쓰는 문구료에 관한 표현, 한편 어려운 단어가 많죠! 아래 표현들 참고하세요!
 
관련 표현들
 
 Can you file the client record?   고객기록을 파일해 주실래요?
 
 Can you staple the brochures?  팜플렛을 호찌케스로 묵어 주실래요?
 
    ** staple  호찌게스로 묶다
 
 Can you go get some more clips?  클립을 좀 더 사 오실래요?
 
   ** go get  - go and get   여기서 get 은 사다의 뜻
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> Can you pass me a red marker?
                                        빨간색 마커를 건네 주실래요?
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 879번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2012년 3월 29일

'일요일에 돌아올 예정입니다'를 영어로 하면? - 3/29(목)

Good morning everyone, 
 
3월 29 목요일, 아침 기온이 6.7도, 낮 최고 기온이 15도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
We will make a business trip to Tokyo. 도쿄로 출장갑니다.
We will make a business trip to Tokyo.
We will make a business trip to Tokyo.
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 출장 준비하기(2) )
 
일요일에 돌아올 예정입니다.  : I will get back on Sunday.
 
-> 여러분, 어제에 이어서 출장에 관한 표현을 공부합시다.
 
 Please use the Internet to make travel arrangements.
                                        인터넷을 사용해서 출장 준비를 해 주세요.
 
   ** make travel arrangements  출장(여행) 준비를 하다
 
 I will get back by next week.   다음주까지 돌아올 예정입니다.
 
 I would like to go Business class. 비지니스 클라스데 가고싶습니다.
 
 출장중에, 나 대신 일해줄 사람도 필요하죠! 아래, 표현들고 참고하세요!
 
관련 표현들
 
 Mr. Lampard will take care of my duties.  
                                                           람파다씨가 내 역할을 대신 할 것입니다
 
 If anything happens, please consult with the division manager. 
                                                     무슨일이 생기면, 부서장과 상의해 주세요.
 
 I prefer a hotel close to the airport. 공항 근처의 호텔을 희망합니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> Please cover my entertainment expenses. 
                                        접대비를 회사가 처리해(지불해) 주세요.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 878번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2012년 3월 28일

'도쿄로 출장갑니다'를 영어로 하면? - 3/28(수)

Good morning everyone, 
 
3월 28 수요일, 아침 기온이 5.6도, 낮 최고 기온이 17도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
The meeting was postponed. 미팅은 연기 되었습니다.
The meeting was postponed.
The meeting was postponed.
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 출장 준비하기 )
 
도쿄로 출장갑니다.  : We will make a business trip to Tokyo.
 
-> 여러분, 오늘은 회사에서 출장가는 경우. 항공권, 호텔예약등의 준비가 필요하죠.
    오늘은, 이럴때 쓰는 표현들을 공부해 봅시다.
 
 I am going to Chicago on business next week. 
                                                      다음주에 시카고로 출장갑니다.
 
    ** on business 일로, 일 관계로
 
 I am making a second business trip to New York.  
                                                  나는 뉴욕으로 2번째 출장을 갑니다.
 
 I have arranged your airline ticket and accommodations. 
                                                 당신의 비행기 티켓과 숙박시설을 준비했습니다.
 
   ** accommodation 숙박, 숙박시설
   ** arrange 준비/마련하다
 
 출장중에, 이메일도 자주 확인하게 되죠! 아래, 표현들고 참고하세요!
 
관련 표현들
 
 I will make sure to check my e-mail once a day.  
                                        매일 한번은 이메일을 확인하도록 하겠습니다.
 
 This is my hotel contact information.  제 호텔 연락처입니다.
 
 I prefer a hotel close to the airport. 공항 근처의 호텔을 희망합니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I would like to go Business class. 
                                         비즈니스 클라스로 가고 싶습니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 877번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2012년 3월 27일

'미팅은 연기 되었습니다'를 영어로 하면? - 3/27(화)

Good morning everyone, 
 
3월 27 화요일, 아침 기온이 3.9도, 낮 최고 기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제 배운 표현이?
 
Is the meeting room available now? 회의실은 지금 이용 가능합니까?
Is the meeting room available now?
Is the meeting room available now?
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 미팅 준비하기 )
 
미팅은 연기 되었습니다.  : The meeting was postponed.
 
-> 여러분, 어제에 이어서, 회사에서 회의를 준비하기 위해서 시간조정, 회의실
   준비등을 하는 경우의 표현들을 공부해 봅시다.
 
 The meeting was canceled.  회의는 취소되었습니다.
 
 The meeting was rescheduled.   미팅 스케줄이 변경되었습니다.
 
 The meeting was postponed.  미팅은 연기되었습니다.
 
 아래, 관련 표현도 참고하세요!
 
관련 표현들
 
 We might go overtime.  회의 시간 대로 끝나지 않을 수도 있다.
 
      ** go overtime  시간을 초과하다의 의미로. 예정시간을 넘기는 경우에 사용.
 
 The conference room is being used.  회의실은 현재 사용중.
 
    ** conference 는 규모가 크고 중요한 회의.
    ** meeting 은 작은 규모, 케쥬얼한 미팅등을 의미
 
 The sales meeting was moved from Tuesday to Thursday. 
                                                      판매회의는 화요일에서 목요일로 변경되었습니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> Can you get permission to use the executive conference room? 
                                         중역 회의실 사용 허가를 받아 주실래요?
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 876번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2012년 3월 26일

'회의실은 지금 이용가능합니까?'를 영어로 하면? - 3/26(월)

Good morning everyone, 
 
3월 26 월요일, 아침 기온이 4.9도, 낮 최고 기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
지난주 배운 표현이?
 
Can I get a receipt, please? 영수증 주세요.
Can I get a receipt, please?
Can I get a receipt, please?
 
Today's English expression
( 회사내 커뮤니케이션 - 미팅 준비하기 )
 
회의실은 지금 이용가능합니까?  : Is the meeting room available now?
 
    ** available (사물)이 이용가능한, (사람)이 (회의에) 참석 가능한
 
-> 여러분, 회사에서 회의를 준비하기 위해서 시간조정, 회의실 준비등을 하는 경우가
    많죠! 오늘은 이럴때 쓰는 표현들을 공부해 봅시다.
 
 I arranged a meeting with ABC Corporation.
                                             ABC사와의 회의를 준비했습니다.
 
    ** arrange a meeting  회의를 준비 설정하다
 
 Let's arrange a meeting to make the product outline.  
                                     제품의 아우트라인을 작성하기 위한 미팅을 준비합시다.
 
 Please make arrangements for the yearly sales meeting.
                                        년간 영업회의를 준비해 주세요.
 
          ** make arrangements = arrange  
 
 여러분, 미팅을 하기 위한 회의실이 사용중인경우,
  ' 회의실은 현재 사용중입니다'를 영어로 하면?
 
 The conference room is being used.
 
관련 표현들
 
 The meeting will start from 2 p.m.  회의는 오후 2시부터 시작합니다.
 
 The meeting will end at 6 p.m.  회의는 오후 6시에 끝납니다.
 
 The meeting is from 1 p.m. to 2 p.m.  회의는 오후 1시부터 2시까지 입니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> The meeting was rescheduled.  미팅 스케줄은 변경되었습니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 875번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.