'(격려) 괜찮을 거예요'를 영어로 하면? - 9/11(화)

Good morning everyone,   9월 11 화요일, 아침기온이 26도로, 낮 최고기온이 33도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   아침 영어 한마디 독자분이 주신 멋진 글!!   - 자신감 - 머리에서 발끝까지 당신을 빛나보이게 하는 것은 바로 자신감이다. 당당하게 미소 짓고, 걸을 때 어깨를 펴고 활기차게 걷는 것만으로도 충분하다.   Today's English expression ( 비지니스영어 - 격려하기 (2) )    (격려) 괜찮을 거예요.  : You will be fine.   -> 여러분, 긴장하고 있는 동료에게, 의기소침해 있는 친구에게 ' 괜찮아. 괜찮을 거야'     라고 격려해주는 표현으로 짧지만, 아주 많이 쓰이는 표현입니다.     어제 배운 do fine 은 잘 하다의 뜻이고, 오늘 배우는 be fine 은 괜찮다 의 뜻이 되죠.       ( 내일부터 새 일을 시작하는 남편을 아내가 격려하는 표현 )    A : It's my first day at Alcatel-Lucent tomorrow. I hope I get along with      the people there.  B : Oh, don't worry. You'll be fine.    A : 내일은 Alcatel-Lucent 회사에서 첫날입니다. 모두와 사이좋게 지내면 좋겠어요.  B : 걱정하지 마요. 괜찮을 거예요.       ** get along with ; 사이좋게 지내다, 어울려서 잘 하다      You will be fine 과 같은 뜻으로 다음 표현도 많이 쓰입니다.     You'll be okay.     다음 예문도 참고하세요    ( 큰 고객에게 프리젠테이션 하기 전에 긴장하는 동료를 격려하는 장면 )    A : I'm heading to Tokyo tomorrow to give a demonstration.       It's a big account, so I have to make sure they like it.  B : Oh, you'll be fine. They loved you the last time, remember?  A : Yeah, I know. It's just that I get nervous before any demonstration.    A : 내일은 데몬스트레이션을 하기 위해서 도쿄에 갑니다.       큰 고객이기 때문에, 분명히 그들이 좋아하게 해야 하는데.  B : 괜찮을거예요. 고객들이 지난번에 당신 (프리젠테이션)을 좋아했잖아요. 기억해요?  A : 예, 알고 있어요. 어떤 프리젠테이션이라도 하기 전에 긴장해서요.     ** be heading to... ;  ...로 향하다, ....로 가다   ** get nervous ; 긴장되다   ** demonstration ; 데몬스트레이션      < 이 표현도 외우세요 >   -> You'll be all right. 괜찮을거예요.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.   1. 괜찮을 거예요.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 988 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net    3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.