2012년 9월 20일

'(하루라도 빨리) 당신을 다시 만나고 싶어요'를 영어로 하면? - 9/20(목)

Good morning everyone,
 
9월 20 목일, 아침기온이 26도로, 낮 최고기온이 30도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
아침 영어 한마디 독자분이 주신 멋진 글!!
 
- 행동 -
Action may not always bring happiness,
but there is no happiness without action.
행동이 항상 행복을 가져오는 건 아닐지 모르지만, 행동하지 않으면 행복은 없다.
 
Today's English expression
( 기초영어 - 빨리 ...하고 싶어요 )
 
 (하루라도 빨리) 당신을 다시 만나고 싶어요. I can't wait to see you again.
 
-> 여러분, 정말 오랜만에 만나는 애인이나 친구를 하루라도 빨리 만나고 싶어서
    기다릴 수 없는 기분을 말할 때, 오랜만에 자식 보러 일본에 오시는 부모님 빨리
    만나고 싶어서 기다릴 수 없는 기분을 말 할때, 영어로 I cannot wait to....
    씁니다. ' 아, 빨리... 하고 싶어요. 빨리 ..하고 싶어서 기다릴 수 없다' 의 기분을
    I can't wait to do...  써서 나타내는 것이죠.
    예를 들어, '하와이에, 빨리 갔으면 좋겠어요'는, I cannot wait to visit Hawaii.
 
 A : My family is coming to Japan next week!
 B : Oh, really? That's great.
 B : I can't wait to see my parents.
 
 A : 가족이 다음주에 일본에 옵니다.
 B : 와, 정말요? 잘됐네요.
 A : 부모님을 빨리 보고 싶어서 죽겠어요.
  
-> I cannot wait to do... 는 to뒤에 동사를 써서 나타낸 표현이고, wait for + 명사
    써서도, 많이 쓰죠. 예를들어, 다음 보너스가 빨리 왔으면 좋겠어요.는
    I cannot wait for the next bonus.
 
   겨울휴가가 빨리 왔으면 좋겠어요.
 
   I cannot wait for the winter vacation!
 
-> 물론, 실제 시간이 없어서 기다릴 수 없다고 할때도 I cannot wait ... 를 쓰겠죠.
 
    I cannot wait for you because I have no time. 시간이 없어서 기다릴 수 없어요
 
다음 예문도 보세요
 
A : I can't wait for my vacation.
B : Where are you going?
A : To New Zealand. I'll go fishing there.
 
A : 휴가가 빨리 왔으면 좋겠어요.
B : 어디가십니까?
A : 뉴질랜드에요. 거기서 낚시 할 거예요.
 
   ** go fishing 낚시하다. 낚시하러 가다
      
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I just can't wait to climb Mt.Fuji ! 
             (하루라도 빨리) 후지산에 올라가고 싶어요
 
< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.
 
1. (하루라도 빨리) 당신을 다시 만나고 싶어요.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 995 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기