Good morning everyone,
5월 15일 수요일, 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Practice makes perfect.
자꾸 반복해서 익히면 숙달된다 (영어 속담)
매일 아침, 영어 표현 3개를 큰 소리로 말하고 써 보는 것!! 유창한 회화의 시작입니다.
Today's English expression
( 기초영어 - 데이트하러 나가다. )
( 기초영어 - 데이트하러 나가다. )
(어디가요?) 데이트가요. : I am going on a date.
-> 여러분, 갑돌이가 친구 영철이한테. ' 나, 영희한테 데이트 신청 할 생각이야'
( I am thinking of asking YoungHee for a date ). 그러니까, 영철이가 그러죠.
' 운이 없구만, 영희는 다른 사람 만나고 있어 ' ( Unfortunately, she's seeing someone ).
그러니까, 갑돌이가 놀라서 그러죠 ' 정말? 누구?' ( Are you serious? Who? ).
이 대화의 표현에서, ask YoungHee for a date. 가 영희에게 데이트 신청하다. 입니다.
우리가 잘 아는 단어, date 는 먼저는, 날짜 라는 뜻이죠. 그래서, What is the date today?
오늘이 몇일입니까? ( 참고로, 요일을 물어볼 때는, day 를 써서, What day is it today?
오늘은 무슨 요일입니까? ). 그런데, 사전에서 자세히 보면, 이 date 는 '만날 약속' 이란
뜻이 있고, 특히, 이성과의 만날 약속을 '데이트' 라고 말한다고 적혀 있습니다. 그러니까,
이성간에 만나는 날짜가 데이트 이네요. 보통, have a date with.... ..하고 데이트가 있다.
I have a date tonight. 오늘밤에 데이트 있어요. 그리고, 데이트 하러 가다는, 보통,
go on a date. I am going on a date with YoungHee. 영희하고 데이트 하다.
갑돌이가 결국은 영희하고 데이트하기로 하고 나가는 날 콧노래를 하면서 나가죠.
영철이가 물어봅니다.
영철 : You sounds very happy. ( 즐거워 보이네 )
Where are you going? (어디가는데? )
갑돌 : I am going on a date with YoungHee. ( 영희하고 데이트하러 간다!!! )
(회사에서 )
A : Are you busy tonight?
B : Yeah. I'm going on a date tonight.
A : Oh, yeah?
Have a good time!
-> date 는, (동사)로도 '데이트하다'의 뜻이 있습니다.
How long have you and Kate been dating?
케이트하고 얼마동안이나 데이트하고 있어요? (사귄지 얼마나 되요? )
이 표현도 참고하세요
A : I'm thinking of asking YoungHee for a date.
B : Unfortunately, she's seeing someone.
A : Are you serious? who?
** unfortunately ; 불행하게도,
** fortunately ; 다행히도
< 이 표현도 외우세요 >
-> Do you know if 갑돌이 and 영희 are dating?
혹시, 갑돌이하고 영희가 사귀고 있는거 알아요?
** 여기서, date 는 ; 사귀다의 뜻으로 해석
< 오늘 아침에, 꼭 큰소리로 10번 말하고, 써 보세요 >
1. (어디가요?) 데이트가요!
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
2. 신청하실 분은, '신청합니다' 라고, johnny5@canspeak.net 로 메일 주시면 됩니다.(무료입니다)!
3. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기