Good morning everyone,
10월 04일 금요일, 아침기온이 18도, 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Is there anyone you love other than me?
당신이 나말고 다른 사람 사랑하는 사람이 있어요?
** other than ; (나) 말고 다른...., (이거)말고 다른...., ...외에는
여러분, 제가 사이버 대학원에서 수강하고 있는 수업과목중에 중급영어 회화(2)내용이 참 재미있고
많이 유익한데, 지난중 수업에서 위와 같은 문장이 있어서 소개해 드립니다. 남자친구가 여자친구한테
화내면서 하는 말이죠. '혹시, 나말고 다른 사람 사랑하고 있어? ' ..... 좀 살벌한 분위기이죠.
우리가 회화에서, other than..... 이라는 표현을 많이 쓰는데, 우리말로, (나) 말고 다른 것..., (이것) 말고
다른 것, (이곳)말고 다른 곳....라고 표현할 때의, ...말고...입니다.
자, 이 문장은 어떻게 해석하면 좋을까요?
I don't know any French people other than you.
당신말고 다른 프랑스 사람은 한사람도 모릅니다.
Drink nothing other than water.
물 말고는 (외에는) 아무것도 안 마시지 마라.
자, 오늘의 표현을 좀 이해하셨고, 영어로 말하실 수 있으시겠죠?
Is there anyone you love other than me?
-> 아, 내일이면 기다리던 신나는 토요일~!! TGIF (Thanks God It's Friday)~~!!!
여러분, 이번주도 지금 진행중인 프로젝트로 많이 바빴습니다. 다행히 팀원 한사람 한사람이
능동적으로 움직여 주면서 한사람 한사람이 맞겨진 일을 충분히 책임감 갖고 해 주고,
혹시, 모르거나 애매한 것이 있으면 즉시 즉시 이메일고 전 팀원에게 물어보고, 그러면 저나
다른 경험있는 팀멤버가 바로 어드바이스 해주고, 그래서, 또 그 문제는 바로 해결되고.
뭔가 좀 어려운 문제이면 제가 팀원에게 전화해서 바로 상황을 파악을 하고, 조언하고, 어떻게
하자고 방향을 정해주고. 이번주 중에 꼭 고객과 함께 결론을 내야 하는 문제는 수시로 고객에게
전화해서 같이 얘기하면서 합의점을 도출해 내죠. 수요일 저녁에는 고객의 급한 요청으로 저녁에
회의를 갖고 긴급하게 추가로 개발해야 하는 기능추가가 있어서 그걸 듣고, 저녁늦게 정리해서
미국 개발팀에 보내고, 어제 목요일 오전에는 미국 개발팀과의 전화회의에서 그 안건을 충분히
설명하고, 팀의 엑션 플랜을 만들었고, 그 외의 현 프로젝트의 중요 안건을 1시간 넘게 업데이트하고...
매주 월요일 오전에 우리팀 미팅을 제가 준비해서 진행하고, 매주 목요일 오전 10시부터의 미국 개발팀
과의 프로젝트 현황 리뷰미팅도 제가 진행합니다. 현 프로젝트의 TPM으로 움직이고 있기 때문이죠.
( TPM = Technical Project Manager )
2013/9/28 토요일 아침 10.3 km 뜀. 팔굽혀 펴기 100 + 70 + 100 = 270 개.
2013/9/29 일요일 아침 줄넘기 2000 개. 팔굽혀 펴기 50 + 50 + 30 = 130개
2013/9/30 월요일 아침 팔굽혀 펴기 60 + 100 + 120 = 280 개
2013/10/1 화요일 아침 팔굽혀 펴기 70 + 100 + 110 = 280 개
2013/10/2 수요일 아침 팔굽혀 펴기 60 + 100 + 80 = 240 개
2013/10/3 목요일 아침 팔굽혀 펴기 60 + 100 + 110 = 270
2013/10/12 토요일 아침 황궁레이스 10 km 에 출전등록
10월 05일 내일 토요일 아침 10 km 목표
-> 여러분, 오늘 소개하고 있는, other than 은, 단어 other 하고 than 이 합친것이죠.
다음 3개를 비교 참고해서 이해하시면 더 쉽게 이해되실지도 모르겠습니다.
more than..... ...보다 더 많은
less than ..... ....보다 더 적은
other than..... ....말고 다른, ...이외에
That is more than enough. 그러면 충분하고도 남아요.
I shall see you in less than a week. 1주일 이내로 뵙겠습니다.
Did anybody other than Jim see her?
= Did anybody except Jim see her?
Jim 말고 누군가 다른 사람 그녀를 본 사람 없어요?
That floor is off-limits to anyone other than authorized medical personnel.
그 층은 허가받은 의료 관계자 이외에는(말고는) 출입금지입니다.
-> 여러분, 사이버 대학원 수업을 통해서 영어교수법을 한층 더 깊이 공부하고 있습니다만, 오늘은
지난주 공부내용중에 나온 표현 중에서 이 표현을 여러분에게 소개해 주고 싶었습니다.
Is there anyone you love other than me?
당신이 나말고 다른 사람 사랑하는 사람이 있어요?
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
Be a sunflower in the garden where you are planted!!
지금 (심어져) 있는 곳에서 환하게 웃는 해바라기가 되세요.
친구에게 추천하기, 본인 신청하기!
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 한국 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기