'(동창회에 가는 날) 나 뭐 입으면 좋을까?'를 영어로 하면? - 11/20(수)

Good morning everyone,

 

11월 20일 화요일, 아침기온이 7도, 낮 최고기온이 17도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

Success comes with hard work - It won't be handed to you.

성공은 열심히 일하면 오는 것이지, 그냥 주어지는 것이 아니다.

11월 15일 금요일 아침 복근운동 300 개. 팔굽혀펴기 90 + 100 + 80 = 270

11월 16일 토요일 아침 복근운동 300 개. 5 km 뜀. 팔굽혀 펴기 90 + 100 + 145 = 335 개

11월 17일 일요일 아침 복근운동 300 개. 7.5 km 뜀. 팔굽혀 펴기 110 + 100 + 0 = 210 개

11월 18일 월요일 아침 복근운동 300 개. 팔굽혀 펴기 80 + 80 + 100 = 260 개

11월 19일 화요일 아침 복근운동 300 개. 팔굽혀 펴기 80 + 100 + 100 = 280 개

Today's English expression
( 기초영어 - 나 뭘 입으면 좋을까요? )

(동창회에 가는 날) 나 뭐 입으면 좋을까?  : What should I wear?

-> 여러분, 오랜만에 동창회에 가기 위해서 부지런히 준비하고 마지막에 입고 나갈 옷을

    고를 때, 동생한테 물어보죠. ' 나 뭐 입는 게 좋을까? ' What should I wear?

    영어에서 ...하는 게 좋다. ...하는 편이 좋다라고 권유를 나타낼 때 쓰는 표현이 조동사

    should 이죠. 너 지금 가는 게 좋다. You should go now. 그거 좋은 영화야.

   가서 보는 게 좋아. It is a good movie. You should go and see it. 이 조동사

   should 를 정확히 이해하기 위해서 꼭 알아야 하는 게, 'You should go now ' 하고,

  You have to go now. 의 차이를 이해하는 것 입니다. You should go now 는 

   어디까지나 '가는 게 좋아'라고 권유하는 것이기 때문에, 상대가 안 갈 수 도 있는 것이죠.

   하지만, You have to go now. 는, '지금 안가면 안 되' 로 꼭 가야 하는 것입니다. 권유가

   아니고 명령이고, 의무인 것이죠. 조동사 should 는 어디까지나 ' 권유 ' 임을 이해하세요.

   그래서, 상대에서 조언을 구할 때 우리가 보통 조동사 should 를 써서 나타내는 이유입니다.

   옷가게에서, 옷을 고르면서, 마음에 드는 코트를 손에 들고, 같이 온 친구에게 물어보죠.

    ' 내가 이 옷 하는 게 좋다고 생각해? ' Do you think I should buy this coat?

   친구가 어울리니까 사라고 조언을 해도, 안 살 수도 있는 것이죠.

A : What should I wear to the party?

B : Anything you like.

A : Okay.

A : 파티에 뭐 입는 게 좋을까?

B : 뭐든지 괜찮아.

A : 오케이

-> should... (..하는 게 좋다) 와 have to... ( ..해야 한다 ) 차이를 이해

I should study tonight, but I think I will go to the movies.

    오늘 밤 공부하는 제 좋긴 한 데, 하지만 영화보러 가야지.

I have to study tonight. I cannot go to the movies.

    오늘 밤 공부하지 않으면 안 되기 때문에, 영화보러는 못 가.

다음 내용도 참고 하세요!!

A : Your clients are at the door.

B : Oh, no. I am not ready yet.

A : What should I tell them?

A : 손님(고객)이 문 밖에 와 있어요.

B : 예? 곤란한데. 아직 준비가 안 되 있는데.

A : 그럼, 뭐라고 할까요?

< 이 표현도 외우세요 >

 

->  What should I do ?  내가 뭐하면 좋을까요?

      What should I say?  내가 뭐라고 말하면 좋을까요?

< 오늘의 아침영어 한마디, 꼭 큰소리로 10번 말하고, 10번 써 보세요 >  

  

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1288번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.