Good morning everyone,
01월 21일 화요일, 아침기온이 4도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Happiness is when what you think, what you say, what you do are in harmony.
행복이란, 당신이 생각하는 것과, 말하는 것과, 행동하는 것이 조화를 이루는 것이다.
01월 17일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 90 + 50 + 50 + 100 + 100 = 390
01월 18일 토요일 아침 복근운동 350 개. 조깅 10 km. 팔굽혀펴기 130 + 0 + 0 = 130 개
01월 19일 일요일 아침 복근운동 350 개. 조깅 10 km. 팔굽혀펴기 140 + 0 + 0 = 140 개
01월 20일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 110 + 100 = 310 개
지금까지 최고기록 165 개 !! 다음 목표는 170개 ~~!
- 어젯밤 철야작업 -
여러분, 어젯밤 철야작업후에 이제야 집에 돌아와서 메일 드립니다.
시스템의 상용화의 마지막 단계 작업이 어젯밤에 성공적으로 완성되서
지금까지 2년넘게 개발하고 시험해 온 시스템이 드디어 완성되는 순간
이었습니다. 상용화 마지막 작업에서 몇몇 문제도 있었지만 그럴때마다
미국 개발팀에 연락해서 순발력있게 대응해서 모든 과정을 잘 해결해
내었습니다. 마지막까지 고생한 우리 팀원들에게 짜장면이라고 사 줘야
겠습니다. 오늘 아침영어는, 1/16일 내용을 재발송하는 것으로 대신
하겠습니다.
1/16일 내용 재발송
Today's English expression
( 기초영어 - 이거 얼마나 뜨거워요? )
( 기초영어 - 이거 얼마나 뜨거워요? )
( 지하에서 솟구치는 뜨거운 물 ) 이거 얼마나 뜨거워요? : How hot is it?
-> 여러분, 뉴질랜드에서 옆집 아저씨하고 같이 간 곳이 마오리족이 사는 곳이었습니다.
마오리족의 전통춤등을 보고, 더 깊이 들어가면 뉴질랜드에서 아주 유명한 'Pohutu Geyer'
(포후쯔 간헐천) 이었습니다. 아주 뜨거운 물이 마치 화산처럼 치솟는 곳이죠.
1번에 치솟는 뜨거운 물의 량이 세계최고라고 합니다. 대량의 뜨거운 물이 하루에 약 20회
정도, 그러니까, 약 1시간 간격으로 치솟아 오르는데, 그 높이가 약 30m 까지 치솟는다고
합니다. 같이 간 아저씨가, It is the biggest geyser in New Zealand ( 이곳이 뉴질랜드에서
가장 큰 간헐천 입니다). It erupts over 20 times a day (하루에 약 20번이상 분출합니다)
그래서, 제가 물어보았죠. 이거 얼마나 뜨거워요? How hot is it?
아저씨 : Basically, boiling! about 90 degrees. ( 기본적으로는 끊고 있지. 약 90도 정도)
그래서, 제가 일단 사진먼적 찍고 싶어요. Let me take some pictures here first.
** geyser (가이저) ; 간헐천 ( 뜨거운 물이 솟아오르는 강 )
** erupt ( 이럽트 - 럽에 엑센트 ) ; (화산재, 간헐천등이)분출하다. (화산이) 분화하다.
eruption (이럽션) ; (화산등의) 폭발, 분화. (용암, 간헐천등의) 분출
여러분, 우리말에 ' 얼마나....' 라는 단어(의문사) 가 있죠. 이렇게 쓰죠.
얼마나 뜨거운 지?
얼마나 차가운 지?
얼마나 (크기가) 큰 지?
얼마나 (키기) 큰 지?
얼마나 긴 지?
얼마나 짧은지 ?
한국어를 공부하는 미국사람이 이 '얼마나'라는 단어의 쓰임새를 알기위해서 한글문법책을 보면,
" '얼마나'는 의문사로서, '얼마나 + 형용사'의 형태로 쓰여서, 대상의 정도, 즉 뜨거운 정도, 찬 정도,
큰 정도등을 물어볼 때 씁니다' 라고 설명되어 있죠. 그리고, 또, 친절하게 이런 설명도 있죠.
'한글문법의 '얼마나 + 형용사'는 영어문법에서는, ' How + 형용사 ' 입니다 !!'
예를들어,
How hot is it ?
How cold is it ?
How big is it ?
How tall are you ?
How long is it ?
How short is it ?
How far is it ? ( 얼마나 먼지 ? )
How old are you? ( 나이가 몇살인지 ? )
How much is it ? ( 얼마인지? )
A : How tall is your son?
B : He is about 140 centimeters.
A : That tall? He is much taller than average.
A : 아들 키가 얼마나 커요?
B : 약, 140 센티입니다.
A : 그렇게 커요? 평균보다 훨씬 크네요.
-> 오늘 표현의 포인트는, 한국어의 '얼마나 + 형용사'는 영어로는, 'how + 형용사'
How small is it ?
How cold is it right now ?
다음 예문도 참고하세요!
( 요리 교실에서 )
A : Next, put them into the oil.
B : Okay. How hot is it?
A : It's about 180 degrees.
A : 자, 다음에는, 기름에 넣어주세요.
B : 예. 기름은 온도가 몇도정도입니까?
A : 약 180도입니다.
< 이 표현도 외우세요 >
-> I don't know how far it is.
얼마나 먼지 모르겠어요.
< 오늘 아침영어 표현과 단어들, 꼭 큰소리로 10번 말하고, 10번 써 보세요 >
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기