아침영어, ' You must have an old schedule ' - 6/30(Mon)

Good morning everyone,

 

04월 09일 수요일, 아침기온이 11도, 낮 최고기온이 20도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

" Dream is not free "

   꿈은 공짜가 아니다.

   - Glee season 4 DVD 1 대사중에서 -

04월 04일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 70 + 130 + 70 + 160 + 130 = 560 개

04월 05일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 130 + 120 + 110 = 490 개

04월 06일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 150 + 110 = 390 개

04월 07일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 70 + 170 + 70 + 120 + 120 = 550 개

04월 08일 화요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 70 + 110 + 50 + 152 + 120 = 502 개

Today's English expression( Basic English - 과거에는(전에는, 왕년에는) ...였어요. 지금은 아니에요 - I used to be/do..... )

 어, 전에는 여기에 우체국이 있었는데! (지금은 없네)

 There used to be a post office here.

-> 여러분, 우리 그저께, 어저께 배운 ' used to do..., used to be....' 가 실제 여러상황에서

    어떻게 쓰이는 지 볼까요?

People used to believe (that) the earth was flat.

The human race used to live in harmony with nature.

Women used to marry early.

This town is not what it used to be.

We used to walk two kilometers to school.

전에는(과거에는) 사람들은 지구가 평평하다고 믿곤 했다.

전에는(과거에는) 인류는 자연과 조화롭게 살았다.

전에는 여자는 일찍 결혼했다.

이 마을은 이전의 모습이 아니다.

전에는 우리는 2키로 걸어서 학교에 가곤 했다.

-> 다음 문장도 보세요.

I cannot run as fast as I used to run.

He is not as touchy as he used to be.

We are just as poor as we used to be.

I don't go to town as often as I used to.

My legs are not as good as they used to be.

이전에 달렸던 만큼 빠르게 달릴 수 없어요.

그는 지금은 이전만큼 까다롭지 않아요.

우리는 지금도 이전과 마찬가지로 가난하다.

나는 지금은 이전만큼 자주 시내게 가지 않는다.

내 다리는 이전보다 좋은 상태가 아니다.

**  as + 형용사 + as ; 둘을 비교해서 (크기, 길이, 정도등이)  같음을 동급 비교급이죠.

    He is as tall as I am.  그는 키가 나만큼이다. 나와 같은 키이다.

-> 여러분, 영어문법에서, ' used to do..., used to be.,..' 를 정확히 이해하면

    위의 이런 표현들을 잘 말할 수 있음을 아시겠죠. 문법을 정확히 이해하는 것!

    영어회화의 기초이고 기본입니다. 다음 문장도 보세요.

He used to be a teacher.

She used to be a singer.

The shoes used to be my older brother's.

He is just as kind as his late father used to be.

그는 전에는 교사였는데, 지금은 아니다.

그녀는 전에는 가수였는데, 지금은 아니다.

그 신발은 전에는 형의 신발이었다.

그는 돌아가신 그의 아버지만큼이나 친절하다.

다음 예문도 참고하세요.

A : Could I have two tickets on the bus to Bundang this evening ?

B : Sorry, but the last bus for Bundang has already left. We used to have an evening bus,

     but the schedule was changed. You must have an old schedule.

A : 오늘 저녁에 분당가는 버스 티켓 2장 주세요.

B : 죄송합니다만, 분당가는 마지막 버스는 이미 떠났어요. 전에는 (이 시간) 저녁 버스가 있었는데,

     스케줄이 변경되었어요 (지금은 없어요). 아마도, 이전의 스케줄표를 가지고 계신가 보군요.

** 여기서, must 는, ...임에 틀림없다. 의 뜻.

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> 자기야, 전보다 더 날씬해 진 것 같아.

  You look thinner than you used to be.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1386번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

   그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.

금요팝송영어, ' Don't cry for me Argentina (2) - from Evita ' - 6/27(Fri)

Good morning everyone,

 

6월 27일 금요일, 아침기온이 21도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

 Don't cry for me Argentina

                           - by Madonna from Evita

(가사2)

I had to let it happen

I had to change

Couldn't stay all my life down at heel

Looking out of the window

Staying out of the sun

So I chose freedom

Running around trying everything new

But nothing impressed me at all

I never expected it all

난 이렇게 해야 했어요.

난 변해야 했어요.

평생을 가난한 밑바닥에서 헤맬 수는 없었어요.

창 밖을 내다보며, 태양 빛에서 벗어나서

그래서 난 자유를 택했죠.

(시골에서 도시로 올라와서) 여기저기 뛰어다니면, 새로운 모든 것을 경험했죠.

하지만, 아무것도 날 감동시키지 못 했어요.

그럴 거라고 기대하지도 않았지만요.

[ 단어와 표현 ]

** I had to let it happen ; 직역을 하면, 나는 그 일이 일어나게 내버려두어야 했다.

                                       여기서는, 가난한 시골에서 더 이상 있지 않고 수도 부에노스 아이레스로 상경해서

                                       새로운 삶을 시도하는 것이 일어나게 해야했다는 뜻.

** I had to change ; 나는 변해야 했어요.

** Couldn't stay all my life down at heel ; down-at-heel, 아주 가난한 바닥의 인생을 의미. heel 이 발뒷꿈치

                                                                 의 뜻이죠. 아주 초라하고 가난한 발바닥 인생으로 머물러 있을 수는

                                                                 없었다는 뜻.

** looking out of the window, staying out of the sun ; 창밖을 바라보면서, 태양 빛에서 벋어나서

                                                                                    여기서는, 밝은 세상이 아닌 어두운 곳에서 창 밖만 

                                                                                    바라보며 지낼 수는 없었다는 뜻.

** But nothing impressed me at all ; impress ....감동시키다. 도시로 올라와서 여러가지를 해 보았지만,

                                                         그 무엇도 나를 감동시키지 못 했다.

   nothing ....at all ; 전혀 ...이 아니다

-> 여러분, 오늘 금요팝송으로, 지난주에 이어서 오늘도, 1979년 뮤지컬 에비타 (Evita)의

    삽입곡이었던, Don't cry for me Argentina 를 소개해 드리겠습니다. 지난주에도 간단히 이 노래의

    배경을 설명드렸습니다만, 시골에서 귀족의 사생아로 태어나서 불우하게 자라, 15살에 수도 부에노스

    아이레스로 상경해서 밑바닥 인생부터 자신의 삶을 개척해 내서, 결국은 아르헨티나 대통령의 부인이

    된 에바 페론의 이야기를 그린 뮤지컬의 노래입니다. 에바타 ( Evita )는 에바 페론의 애칭이죠.

-> 그래서, 이 노래 가사 내용을 보면, 그런 가난한 삶에서 평생 있을수는 없어서 변화를 선택했고,

    돈과 명애, 성공을 위해서 살아봤지만 그런 건 결국 나를 감동시키지 못 했다는 의미가 되죠.

(가사3)

Don't cry for me Argentina

The truth is I never left you

All through my wild days

My mad existence

I kept my promise

Don't keep your distance

날 위해 울지 말아요, 아르헨티나여

진실은 제가 결코 여러분을 떠난 적이 없다는 것입니다.

그 모든 고생의 날들을 통해서, 미칠 것 같은 삶 속에서

전 약속을 지켰어요.

그러니 날 멀리하지 말아요.

(가사4)

And as for fortune, and as for fame

I never invited them in

Though it seemed to the world

They are illusions

They're not the solutions

They promised to be

The answer was here all the time

I love you and hope you love me

그리고, 돈과 명예에 관해서는

저는 그걸 추구하지 않았어요.

비록 세상 사람들은 제가 그럴 추구했다고 보는 것 같지만.

그것들은 환상이죠.

해결책이라고 약속하는 듯하지만, 그런 것들은 해결책이 아니에요.

대답은 항상 여기에 있었어요.

난 (국민) 여러분을 사랑합니다. 여러분도 날 사랑해 주시기 바래요.

[ 단어와 표현 ]

** as for....; ...에 관해서는, ...로 말하자면, ...에 관한 한

** fortune ; 운, good fortune 행운. 재산, 부,큰 재산. a man of fortune 재산가

** fame ; 명예

** illusion ; 환상

-> 와, 신나는 금요일이다~! TGIF ( Thanks God It's Friday )~!!

이번주도 한 주가 참 빨리 지나간 듯합니다. 인도에서 엔지니어가 2명와서 같이 일하고

있습니다. 인도에서 엔지니어가 오면 가장 여러운게 식사입니다. 보통 채식주의자가

많아서 소고기 돼지고기는 안 먹고, 생선도 날 것은 못 먹다보니까, 점심시간마다 

같이 뭘 먹어야 할지 곤란할 때가 많습니다. 다행히 이번에 온 두명은 꼭 채식주의자는

아니고, 소고기도 먹은 편이어서 다행히 여러가지 요리를 같이 먹을 수 있습니다.

보통 소고기나, 돼지고기보다는 닦고기를 주로 먹습니다. 이 두명이 그럽니다.

인도에 돌아가면 소고기는 거의 안 먹는다고. 이 두명중에 한 명은 삶은 계란은

절대 안 먹습니다. 예를들어, 살라드를 주문할 때도 혹시 삶은 계란이 들어가 있는지 확인하고,

들어가 있으면 삶은 계란 넣지 말아다랄고 부탁해서 주문합니다. 물어보니까, 어릴때부터 

알레르기가 있어서 혹시라도 삶은 계란을 먹으면 몇일씩 배가 아파서 몇일씩 고생을 한답니다. 

어쨋든 둘 다 일은 정말 열심히 잘 합니다.

6월 20일 금요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 + 140 + 0 = 470 개. 스쿼트 100 + 100 + 50 = 300.

6월 21일 토요일 아침 복근운동 410 개. 7 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 = 330 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 22일 일요일 아침 복근운동 410 개. 10.25 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 120 + 0 = 210. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 23일 월요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 150 + 130 + 150 = 640 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 24일 화요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 130 + 150 + 130 + 150 = 650 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 25일 수요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 140 + 150 + 0 = 530 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 26일 목요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 160 + 170 + 0 = 570 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

엎드려팔굽혀펴기 지금까지 최고기록 190 개.

내일 아침 조깅 : 10km 목표

 

-> 여러분, 오늘은 위 가사내용중에서, as for..... 에 대해서 알아볼까요?

as for.... ; ...에 관해서는, ....에 대해 말하자면,

As for my son, he does not like studying.

    내 아들은, 공부를 좋아하지 않아.

As for myself, I am not satisfied.

       ( 남들은 어떤지 모르지만) 나로 말하자면, 나는 좀 불만이야.

As for John, he is good for nothing.

       죤에 관한 한, 그는 아무 쓸모도 없다.

As for me, I would rather not go.

       ( 남들은 어떤지 모르겠지만 ), 나는 차라리 가고 싶지 않아.

 ** would rather ..... ; 차라리 ...하겠다.

-> 여러분, 자, 마돈나가 부르는 이 노래 다시 한번 들어보세요.

Madonna - Evita - Don't cry for Me Argentina 11/19

			Madonna - Evita - Don't cry for Me Argentina 11/19
			www.youtube.com에서 보기	Yahoo에 의한 미리 보기

-> 여러분, 이 내래 가사에서 말하죠. 돈과 명예는 결국 해결책이 아니었다고.

They are not the solutions.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1437번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, ' It must be finished within the given time ' - 6/26(Thu)

Good morning everyone,

 

6월 26일 목요일, 아침기온이 22도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

It is a simple formula: do your best and somebody might like it.

그것은 단순한 공식이다: 최선을 다하면 누군가는 알아줄 것이다.

6월 20일 금요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 + 140 + 0 = 470 개. 스쿼트 100 + 100 + 50 = 300.

6월 21일 토요일 아침 복근운동 410 개. 7 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 = 330 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 22일 일요일 아침 복근운동 410 개. 10.25 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 120 + 0 = 210. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 23일 월요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 150 + 130 + 150 = 640 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 24일 화요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 130 + 150 + 130 + 150 = 650 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

6월 25일 수요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 140 + 150 + 0 = 530 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

엎드려팔굽혀펴기 지금까지 최고기록 190 개.

Today's English expression

( 영어문법 - 조동사편 - must (4) ; (우리는) ....하지 않으면 안됩니다. ...해야 합니다. )

 

이일은 주어진 시간내에 끝내야 합니다.

It must be finished within the given time.

 

-> 여러분, 우리 이번주부터 조동사 must 에 대해서 공부하고 있습니다. 먼저, ...임에 틀림없어.

    라고 나의 추측/확신을 말할 때 must 사용해서 말함을 공부했습니다.

    자, 오늘은, ' 우리는 .....하지 않으면 안 됩니다, 꼭...해야 합니다. 라고 꼭 지켜야 하는 의무, 

    강한 필요성를 말할 때 쓰는 must 에 대해서 공부합시다. 자, 다음의 한국말을 먼저 보세요.

...하지 않으면 안 됩니다 = ....해야 합니다.

1. 차 앞자리에 앉은 사람은 안전벨트를 매야 합니다.

2. 미국에서는 투표하려면 18살이 되야 합니다.

3. 미국에서는 운전면허증을 따려면 적어도 16살이 돼야 합니다.

4. 이 기계의 작업자는 꼭 안전모를 써야 합니다.

1. People in the front seat of a car must wear a seat belt.

2. In the US, you must be 18 to vote.

3. In the US, you must be at least 16 to get a driver's license.

4. Workers must wear safety glasses at this machine.

-> 여러분, 위 예문에서 보시듯이, 우리가 누구나 꼭 해야 하는 것, 지켜야 하는 것을 말할 때

    우리말에서는 ' ...하지 않으면 안 된다. 꼭....해야 한다' 라고 하죠. 영어에서는, 조동사 must 

    를 써서 말합니다. 그래서, 조동사 must 는 '꼭 지켜야 하는 의무, 강한 필요성'를 말할 때 

    쓴다고 말합니다. 우리 모두가 꼭 지켜야 하고, 꼭 해야 하는 의무, 상황이 아주 긴박한 

    필요성을 나타낼 때 조동사 must 를 씁니다. 공장의 기계실에 들어가면 여기 저기 팻말이

    붙어 있죠. 그리고 이렇게 써 있죠.

   Workers must wear safety glasses at this machine.

    이 기계의 작업자는 꼭 안전모를 써야 합니다.

고속도로에서 다음과 같은 안내표지를 볼때도 많죠.  

This highway is closed. Drivers must take another road.

 ( 공사중이라서, 눈이 많이 와서) 

  이 고속도로는 차단됬습니다. 운전자는 다른 도로를 이용해야 합니다.

이 예문도 참고하세요!

In Japan you must get permission to own a gun.

  일본에서는 총기를 소유하기 위해서는 허가를 받아야 합니다.

It must be finished within the given time.

    이일은 주어진 시간내에 끝내야 합니다.

We must all work together to deal with this crisis.

     우리 모두는 이 위기사태를 다루기 위해서 모두 같이 일해야 합니다.

** deal with.... ; ...를 다루다. 취급하다.

Bicyclists must follow the same traffic rules as drivers.

      자건거를 타는 사람은 운전자와 같은 교통룰를 따라야 합니다.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> 큰 일 났어요. 아이들 부모에게 급히 연락하지 않으면 안 돼요.

We must get in touch with the children's parents immediately.

** get in touch with..... ; .....와 연락하다.

** immediately ; 지금당장, 급하게

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1436번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.