2014년 11월 7일

금요아침영어, ' CNN뉴스 소개(2) ' - 11/07(금)

Good morning everyone,
 
11 07 금요일아침기온이 16 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!

I think it's about time that people take matters into their own hands.
I know we are dependent on oil but ever heard of public transportation?
What about a bicycle? Sometimes there are things that seem out of our control,
but I think instead of complaining about the rise in gas, people should find alternative
ways to deal with the issue. If complaining to the powers that are not getting the results
that we're looking for, then it's up to the individual to make choices to handle the problem.
I know for myself, I'll just take the bus, ride a bike or walk so I'm not dependent on gas.

-> 여러분, 오늘 금요아침영어는, 제가 대학원에서 듣고 있는 '시사영어'의 내용 일부를 소개해 
드리겠습니다. 위 내용은 CNN 뉴스의에서, 중동의 리비아 사태로 석유(가솔린) 값이 오르고 
있다는 뉴스에 대해서 한 시청자의 인터뷰 내용입니다.  가솔린값이 오르는 것이 어쩔 수 없는
것이라면, 이제는 우리 각자가 대중교통이나, 자전거, 걸어다니기의등 대체수단을 적극 이용
해야 한다고 주장하는 내용입니다. 자, 보세요.

[단어]

** It is time that people....... ; 이제는 사람들이 ...할 때이다.
** take matters into their own hands  ; (사람들이) 문제를 각자 가지손에 갖다 놓다. 즉,
                                                             문제를 스스로 해결하고자 각자 행동할 때이다.
** be dependent on....... ; ........에 의존하다. 
                                           I am still dependent on my parents. 나는 아직도 부모님에 의존하고 있어요.
** seem out of control ; ( 우리 힘으로 ) 통제할 수 없는, 
** complain about ..... ; .....에 대해서 불평하다
** instead of..... ; ......대신에
** alternative ; 대체수단의,
    should find alternative ways ; ( 가솔린 값이 올르니까 ) 가솔린 말고 다른 대체수단을 찾다.
** deal with ..... ; .....를 다루다. 처리하다
** complain to .... ; .....에 불평하다, 불만하다
** It is up to the individual to make choices ; 선택은 각 개인에 달려있다. 
           ( 가솔린값이 오르는 것을 불평하기보다는, 이 문제를 다루는 것은 각 개인이 선택할 문제이다 )
** make choices ; 선택하다
** I am not dependent on gas. ; 나는 가솔린에 의존하지 않는다. ( 가전거 타거나 걸어다님으로서 )

[ 해설 ]

이제는 사람들이 문제를 그들 스스로 해결해야 할 때라고 생각합니다. 우리가 기름에 의존하고 있긴 하지만,
대중교통에 대해 들어본 적이 있는지요? 자전거는 어떤가요? 가끔 우리가 통제할 수 없는 것들이 있는 것처럼
보이지만, 유가가 오른다고 불평하는 것보다는 이 문제를 다룰 수 있는 다른 대안을 찾아야 한다고 생각합니다.
권력가들에 대한 불평이 원하는 결과를 만들어내지 못한다면, 그 문제를 다루기 위한 선택은 개인에게 달려
있습니다. 저라면, 기름에 좌우되지 않기 위해서 버스를 타고, 자전거를 타거나, 아니면 걷겠습니다.

-> 아, 신나는 금요일이다~~!! TGIF ( Thanks God It's Friday )~!

여러분, 이번주도 정말 정신없이 지나갔습니다. 현재 제가 TPM으로서 총괄지휘를 맡아서 하고 있는
프로젝트가 지난주 월요일에 장비가 설치되고 소프트웨어도 인스톨돼서 지금은 시스템의 모든 기능이
문제없는지의 시험이 진행중입니다. 동시에, 이번에 LTE 서비스를 위해서 필요한 어플리케이션 파트의
디자인의 개념과 프로그램의 로직을 고객에게 설명하는 자료를 만들느라, 인도에서 온 엔지니어와 매일 
밤 늦게까지 일을 한 것입니다. 인도에서 온 엔지니어가 여러 일본요리를 좋아해서 아무리 바빠도 둘이서
꼭 식사는 챙겨먹습니다. 그저께는 회사근처의 인도 식당에 가서 먹었는데, 저도 오랜만에 인도요리를
먹었습니다. 요즘은, 매일 새벽 1시 2시 퇴근하면서, 제가 평소 운동을 안 했더라면 견딜 수 없었을 거
라고 생각하곤 합니다.

아무리 바빠도 출퇴근시에는 CNN 뉴스를 꼭 듣고 다니고 있습니다.

10 31 금요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 120 + 120 + 120 = 360. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11 01 토요일 아침 조깅 15 km. 팔굽혀펴기 100 + 170 = 270. 스쿼트 200 + 200 = 400.
11 02 일요일 아침 조깅 5 km. 팔굽혀펴기 100 + 130 = 230. 스쿼트 200 + 200 = 400
11월 03일 월요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 130 + 120 + 100 = 350. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11월 04일 화요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 120 + 120 + 110 = 350. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11월 05일 수요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 120 + 120 + 100 = 340. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11월 06일 목요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 130 + 110 + 100 = 340. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

( 2014/10/22 엎드려팔굽혀펴기 200 개 달성. 앞으로 목표 : 250 개 )

내일 아침 조깅 목표 : 10 키로미터

-> 여러분, 오늘은 위 영어내용주에서, be dependent on....에 대해서 좀 알아볼까요?

depend on...
be dependent on.....  ; ....에 의존하다

He is dependent on his wife's earnings.
그는 아내의 수입에 의존하고 있다.

I think you are too dependent on your mother.
  너는 너무 엄마한테 의존하고 있는 거라고 생각해.

The economy of this country is dependent on the export of oil.
The economy of this country depends on the export of oil.

이 나라의 경제는 기름 수출에 의존하고 있다.

The town is dependent on tourism.
   그 도시는 관광에 의존하고 있다.

-> 여러분, 신나는 금요일 아침, 우리 다음 문장을 큰소리로 외치면서 시작합시다.

  I'm not dependent on gas.
 Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1520번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기