아침영어, ' Evolve as the first version of yourself ' - 12/31(Wed)

Good morning everyone,

12월 31일 수요일, 아침기온이 -1도, 낮 최고기온이 1도의 서울의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

Today's English expression

( 영어 - 년말년시 특집 ; 무술 에니메이션 KungFu Panda 에서 배우는 삶의 교훈 10가지 - 3번째)

3. Role Models are just milestones! Don't try to be their second version. 

Role models influence our life in an optimistic light, motivate us to put proportionate

effect in right direction, initiate to walk the roughest road and accept the greatest

challenge and fight against inordinate difficulties to achieve our dream. Acknowledge

their role being better precedent and supportive contributor on your way of accomplishment

but never ruin your authenticity by becoming the second version of them. They have

their own calamity and faults off-stage about which you might be unaware. Moreover,

evolving as the first version of yourself by taking inspiration from their lives is the true

appreciation of their contribution.

Panda idolized Furious Five and dreams of fighting alongside them but he evolves as the

first version of himself and that's the reason he eventually accomplishes (inner peach),

something no members of Furious Five could.

3. 롤 모델은 단지 방향을 제시해 주는 이정표입니다. 롤 모델의 제2의 버전이 되고자 하지 마세요.

롤 모델은 우리의 삶에 긍정적인 영향을 미치고 우리로 하여금 올바른 방향으로 균형잡인 노력을 쏳아 붙도록 동기부여를 해 주며, 최고로 험난한 길을 헤쳐나가서 가장 힘든 도전을 받아 들이고 엄청난 어려움에 맞서 싸워서 우리의 꿈을 이룰 수 있는 행동을 하게 해 줍니다. 그들의 역할은 나 보다 좀 더 앞서서 실행한 사람이며 우리가 꿈을 성취하는 데 도움을 주는 공헌자로 인정은 하십시요.  하지만, 그들의 제2의 버전이 되는 것으로 인해 나 자신의 진정한 정체성( 나 다움 )은 잃지 않도록 하셔야 합니다. 롤 모델도 보이지 않은 그들의 삶에서 우리가 모르는 그들 나름의 불행(어려움)과 결점이 있습니다. 더욱이, 그들의 삶을 통해서 우리가 받은 영감(긍정적인 자극)으로 나 자신의 첫번째 버전으로 진화하는 것이야 말로 그들의 공헌에 진정으로 감사하는 것입니다.

판다는 5명의 쿵푸 고수들을 자신의 우상으로 여기고 그들을 따라서 쿵푸를 하기를 꿈꾸었습니다. 하지만, 그는 그들의 제2버전이 된 것이 아니라 자신만의 첫번째 버전으로 진화했고, 그래서, 그는 결국 '마음속의 평화 (내공)'를 통달해냈습니다. 그것은 5명의 고수들은 한 사람도 할 수 없었던 것이었습니다.

[ 단어 ]

** role model ; 내가 본받을 만한 사람, 그의 삶을 따라서 하고 싶은 사람

** milestone ; ( 나아갈 방향을 제시해 주는 ) 이정표

** influence ; (동) 영향을 미치다. 영향을 주다

** optimistic ; (형) 낙천적인, 긍정적인

** motivate ; (동) 동기부여를 해 주다

** proportionate ; (형) 균형잡힌, 비례를 이룬

** initiate ; (동) 시작케하다, 하게하다

** roughest ; (형) rough 거친, 험난한 의 최상급

** fight against ; ...에 맞서 싸우다

** inordinate ; (형) 과도한, 터무니 없는

** achieve ; (동) 성취하다. 달성하다

** acknowledge ; (동)...를 인정하다

** precedent ; (형) 앞선, 선행의

** supportive ; (형) 도와주는,

** contributor ; (명) 공헌자

** contribution ; (명) 공헌

** accomplishment ; (명) 달성, 성취

** ruin ; (동) 망치다

** authenticity ; (명) 확실성, 진정함, 자기만의 진정성

** calamity ; (명) 재난, 참화, 불행,

** fault ; (명) 과실, 잘못, 결점

** off-stage ; 무대 뒤에서, 사생활의

** be unaware ; ..를 모르다

** evolve ; (동) 진화하다, 발전하다

** inspiration ; (명) 영감

** appreciation ; (명) 감사

< 이 표현도 외우세요 >

       

Evolve as the first version of yourself by taking inspiration from their lives.

그들의 삶을 통해서 우리가 받은 영감(긍정적인 자극)으로, 나 자신의 첫번째

버전으로 진화하세요.

Happy New Year ( 새해 복 많이 받으세요!! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1556`번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, ' Someday your dream is bound to come true if you keep faith in yourself ' - 12/30(Tue)

Good morning everyone,

12월 30일 화요일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

Today's English expression

( 영어 - 년말년시 특집 ; 무술 에니메이션 KungFu Panda 에서 배우는 삶의 교훈 10가지 - 2번째)

2. Explore your special talents and skills

Everybody is blessed with marvelous gifts and talents but you need to believe it yourself

and explore them. Extraordinary people visualize their talents and build themselves on it;

whereas, ordinary people fail to explore their true potentials. Quite a few reasons are;

a. Trapped in their ordinary self. 

Panda thought himself to be just a big fat Panda and unworthy contestant even for proper

KungFu training. Like Panda, ordinary people don't find themselves fit into pursuing extra

ordinary dreams and hence they never taste big achievements.

b. Overwhelmed by their false qualms.

Panda's biggest fear was that he might not be able to learn Kung Fu and rescue the Valley 

of Peace from evil Tai Lung. Having doubts on your ability weaken your strength and keep

you from running behind your dreams.  " No matter how impossible, unrealistic, and weird

your dreams are; someday they are bound to come true if you keep faith in yourself and

work on your abilities."

2. 자신의 재능과 자질을 개발하세요.

누구나 놀라운 재능과 재주의 축복을 가지고 있습니다. 하지만, 중요한 건, 그런 자신을 믿고 

그걸 개발해야 하는 것입니다. 비범한 사람들은 자신의 재능를 선명히 보면서 스스로 자신을 만들어

갑니다. 반면에, 보통의 사람들은 그들이 가지고 있는 진정한 잠재력을 개발하지 못합니다.

몇가지 이유가 있는데요; 

a. 평범한 자신안에 갖혀 있기 때문입니다.

판다는 자신이 단지 몸집이 크고 뚱뚱한 판다이고, 정상적인 쿵쿠의 훈련에도 참가할 가치도

없다고 생각했죠. 이처럼 판다처럼, 보통의 사람들은 자신이 비범한 꿈을 추구해 가기에 적합

하다는 것을 깨닫지 못하고, 그래서, 그들은 결코 뭔가 커다란 성취를 맞보지 못하는 것입니다.

b.  잘못된 의심과 불안에 사로잡혀 있기 때문입니다.

판다의 가장 큰 두려움은 자신이 쿵푸를 배우지 못할 지도 모르고 악당 Tai Lung 으로부터 평화의

마을을 구하지 못 할지도 모른다는 것이었습니다. 자신의 능력에 대해서 스스로 의심을 갖는 것은

우리의 힘을 약화시키고 꿈을 향해 뛰어가는 데 방해를 합니다.  

" 우리의 꿈이 아무리 불가능 한 것일지라도, 아무리 비현실적일지라도, 아무리 이상할지라도, 우리가

자신을 믿고 자신의 능력을 계속 개발한다면 언젠가 그 꿈은 받듯이 실현됩니다 " 

[ 단어 ]

** be blessed with ; ...로 축복받다

** marvelous ; (형) 놀란만한, 굉장한, 믿어지지 않는

** visualize ; (동) ..를 눈에 보이게 하다. ...를 마음속에 선명히 그리다

** fail to do.... ; ...하기를 실패하다......를 못하다

** unworthy ; (형) ...의 가치가 없는,

** potential ; (명) 잠재력

** be trapped in ; ...안에 갇히다, 트랩안에 갇히다

** contestant ; (명) 경쟁자. 경쟁상대

** fit into... ; ...에 적합하다. 딱 맞다

** pursue ; (동) 를 추구하다

** achievement ; (명) 성취, 달성

** be overwhelm by ; ....에 사로잡히다. ...에 빠져있다

** qualm; (명) 불안, 의심

** weaken ; (동) ....를 약화시키다. ...를 약하게 만들다

** weird ; (형) 이상한, 기묘한, 별난

** keep faith in yourself ; 자신에 대해서 믿다, 자신의 신념을 믿다

** work on ; ...를 계속하다

< 이 표현도 외우세요 >

       

 " No matter how weird your dreams are; someday they are bound to come true if you keep faith in yourself and

work on your abilities."

" 우리의 꿈이 아무리 이상할지라도, 우리가 

자신을 믿고 자신의 능력을 계속 개발한다면, 언젠가 그 꿈은 받듯이 실현됩니다 " 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1555`번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, ' Anybody can become the most extraordinary hero ' - 12/29(Mon)

Good morning everyone,

12월 29일 월요일, 아침기온이 1도, 낮 최고기온이 6도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

Today's English expression

( 영어 - 년말년시 특집 ; 무술 에니메이션 KungFu Panda 에서 배우는 삶의 교훈 10가지 - 1번째 )

1. Nobody is ordinary! It is just how you explore your talents.

Panda is perhaps the most ordinary and simple character with no apparent talents and gifts.

His secret passion of learning Kung Fu was harshly rejected by Master Shifu. He is mocked

at by the Furious Five whose consistent snide remarks and despicable sight shatters his self-

confidence. He is frequently laughed at for being an undeserving candidate for such a majestic

title ' Dragon Warrior '. At the end, after several rounds of rigorous, tough and brutal Kung Fu

training, he becomes a true ' Dragon Warrior '. The journey to the title is not easy one;

he has to fight against his low self-esteem and go against his negative belief to discover his

awesomeness or attractiveness.

" Anyone who has ever unraveled the power of inner-strength and chosen to be special can

become the most extraordinary hero, after all "There is no charge for awesomeness -

attractiveness. "

1. 그 누구도 평범하지 않습니다. 자신의 재능을 어떻게 개발해 내는 가입니다.

판다는 아마도 아무 재능도 자질도 가지고 있지 않은 가장 평범하고 단순한 인물(동물)일 것입니다. 쿵푸를 배우고 싶다는 그의 열정은 쿵푸의 거장 Shifu 에게 심하게 저절당하고 5명의 쿵푸 고수들로부터 조롱을 당합니다. 그들 5명의 계속되는 헐뜯는 말과 비열한 시선으로 인해서 판다의 자신감은 산산히 부서집니다. 판다는 또 그토록 권위가 있는 'Dragon Warrior (드래곤 무사)' 의 후보자의 자격도 없는 것이 후보자가 되었다고 자주 비웃음을 받습니다. 하지만, 가혹하고 고된 모진 훈련의 반복을 통해서 그는 진정한 '드래곤 무사 ( Dragon Warrior )' 가 됩니다. 그 타이틀을 얻기까지의 여정은 쉽운 것이 아니었습니다. 그는, 자기 자신에 대한 스스로의 낮은 자부심과 싸워야 했고 자기 자신에게 뭔가 멋지고 매력적인 재능이 있을까하는 부정적인 믿음과도 싸워야 했습니다.

" 우리 각자의 내적 힘 (마음안의 힘)을 알게 되고, 특별하다고 선택된 사람은 누구나 가장 비범한 사람이 될 수 있습니다, 결국, 멋진 놈, 매력적인 놈이 되는 것은 돈이 드는 것이 아닙니다 " 

[ 단어 ]

** ordinary ; (형) 평범한, 보통의

** character ; (명) 인물, 성격, 특징

** apparent ; (형) 두드러진, 눈에 띄는

** talent ; (명) 재능, 재주

** harshly ; (부) 심하게, 혹독하게

** mock ; (동) 조롱하다, 비웃다. be mocked at 조롱당하다

** snide ; (형) 비열한, 헐뜯는, 교활한, 사람을 깔보는

** despicable ; (형) 야비한, 비열한

** majestic ; (형) 장엄한, 권위있는, 당당한, 웅대한

** rigorous ; (형) 가혹한, 엄격한

** tough ; (형) 고된, 모진,

** brutal ; (형) 잔인한, 혹독한

** self-esteem ; (명) 자부심. 스스로에 대한 자부심

** awesome ; (형) 멋진, 굉장한, 근사한. awesomeness ; 근사함, 멋짐

** attractive ; 매력적인, 멋진. attractiveness 매력

< 이 표현도 외우세요 >

       

Nobody is ordinary! It is just how you explore your talents.

그 누구도 평범하지 않습니다. 자신의 재능을 어떻게 개발해내는 가입니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1554`번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

아침영어, ' 아니, 이 방은 어떻게 이렇게 어두울 수가 있데! '를 영어로 써 보세요 - 12/26(금)

Good morning everyone,

 

12월 26일 금요일, 아침기온이 1도, 낮 최고기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

그때 저만치 앞서 가던 강식이 우뚝 걸음을 멈추었다. 강식이 나를 향해 엄지손가락을

번쩍 치켜세웠다. '드디어 정상인가.' 강식이 구름을 밟고 서 있는 듯했다. 3일 밤낮

우리의 목숨을 위협하며 애간장을 태우던 촐라체가 드디어 정상을 내어 준 것이다.

한 발 한 발, 마지막 힘을 그러모아 정상 위로 올라섰다. 길이 사라지고 광대한 자연의

파노라마가 눈앞에 펼쳐졌다. 아무리 사방을 둘러보아도 더는 오를 곳이 없었다.

정상 너머는 신들의 영역이었다. 주변으로 안개가 자욱이 피어올랐다. 뜨거운 전율이

몸을 타고 올라왔다. 맞바람을 이기며 강식이 주춤주춤 내게 다가왔다. '야아!' 하고

소리치며 우리는 마주 잡은 양손을 번쩍 들어 올렸다.

 - 박 정헌의 '끈' 에서 - ( 두 산악인의 9일간의 처절한 사투이야기 )

12/21 (일) 아침 복근운동 550. 조깅 10.54 km push up 130 + 120 squart 250 + 250 plank 3:00 + 2:30 + 2:30  

12/22 (월) 아침 복근운동 550. push up 130 + 130 squart 250 + 250 + 250 plank 3:00 + 3:00

12/23 (화) 아침 복근운동 550. 조깅 6.5 km. push-up 130 + 130 squart 250 + 250 + 250 plank 3:00

12/24 (수) 아침 복근운동 550. push up 130 + 130 + 120 + 100. squart 250 + 250 + 250 plank 3:00 + 3:00

12/25 (목) 아침 복근운동 550. push up 130 + 130 + 110 + 120. squart 250 + 250 + 250 plank 5:30 + 3:00

- 2015년 새해를, 새로운 각오와 다짐으로 맞이하고자, 책 '끈'를 읽기 시작했습니다.

Today's English expression( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 감탄문!! )

-> 여러분, 우리 어제부터 감탄문에 대해서 공부하기 시작했습니다. 내친김에 오늘도

감탄문을 공부합시다. 뭔가에 감탄한다는 것은, 정말 너무너무 놀라서 입을 다물지 못하고

나도 모르게 나오는 말이죠. 그정도의 오버액션에서 나오는 말이죠.

와, 어쩜 저렇게 예쁠수가!!

Wow, how beautiful this flower is!

Wow, how beautiful she is!

감탄문의 기본은, How + 형용사/부사 + 주어 + 동사...임을 공부했습니다.

그러니까, 아름답다, 친절하다, 빠르다 등의 형용사에 How 를 붙여서 나타내는 것이죠.

자, 다음 문장을 영어로 써 보세요.

A : 아니, 이 방은 어떻게 이렇게 어두울 수가 있어!

     낮에도 이렇게 어두워요?

첫문장을 보니까, 방안이 너무 어두워서 놀라서 하는 말이네요. 감탄문으로 나타내봅시다.

감탄문? 하면 가장 먼저 '형용사/부사' 를 찾아서 How 를 붙여서 나타내는 것이죠.

형용사는? dark 어둡다. 그러니까, how dark.   주어 동사는, this room is.

How dark this room is!

그런데, 이 문장은 다음과 같이 할 수 도 있습니다. '날씨, 시간, 거리, 밝고, 어두움'등에

쓰이는 가주어 it 를 써서 다음과 같이 나타내는 것입니다.

How dark it is in this room!

두번째 문장은, 감탄문은 아니고 의문문이죠. 이 방은 낮에도 어두워요? 라고 

주어를 이 방 this room 으로해서 나타내면,

Is this room dark during the day time?

이번에는, 주어를 ( 어둡다, 밝다 )등을 말할 때 주어로 쓰이는 가주어 it 을 써서 나타내면,

Is it dark in this room during the day time?

그런데, 위 두번째 문장은, ' 낮에도 이렇게 어두워요? ' 처럼, 이렇게 어두워요? 라고

이렇게 하는 표현이 있죠. 이 정도로 어두워요? 라는 뜻으로 형용사의 정도를 나타내는

말이죠. 영어로는, this 를 형용사앞에 써서 나타내면 됩니다. 이 정도로 this, 저 정도로

가 that. 그래서, 두 번째 문장은 다음과 같이 말하면 좋죠.

Is it this dark in this room during the day time?

이상을 정리하면,

How dark this room is!

Is it this dark ( in this room ) during the day time?

** 여기서, ( in this room ) 은 생략가능

다음 내용도 참고하세요!!

그 토록/그 정도로 예뻐? 매력적이야?

이 토록/ 이 정도로 예뻐? 매력적이야?

이것은, 형용사의 앞에서 정도를 나타내는 것이죠.

this/that + 형용사 로 나타내면 됩니다.

그녀가 그토록 매력적야?

Is she that charming?

그 타워가 그토록 높아?

Is the tower that high?

< 이 표현도 외우세요 >

       

I don't think the tower is that high.

나는 그 타워가 그토록 높다고 생각안해.

 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1553`번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.