아침영어 신년특집, 'I am a valuable person' by 스콧 펙 - 1/7(목)

Good morning everyone,

01월 07일 목요일 아침기온이 5도 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

 Today's English expression

( 영어 - 년말년시 특집 ; 스콧 펙의 '아직도 가야할 길'에서 배우는 삶의 교훈 - 여덟번째 )

[소주제 ; 부모가 물려줄 수 있는 가장 값진 선물]

"나는 소중한 사람이야"라고 말할 수 있는 느낌은 정신 건강에

필수적이며 자기 절제의 초석이다. 그것은 부모가 주는 사랑의

직접적인 산물이다. 이러한 믿음은 어린 시절에 획득해야만 한다.

성인이 돼서 그것을 얻기는 참으로 어렵다. 역으로 어렸을 때 부

모의 사랑을 통해서 자신이 소중하다는 생각을 하게 된 사람은

어른이 되어 시련을 격더라도 그러한 느낌은 사라지지 않는다.

가치 있는 사람이라는 이 느낌은 자기 절제의 초석이다. 자신을

소중하게 여기면 어떻게 해서든 자신을 돌보게 된다. 자기 절제

는 스스로 자신을 돌본다는 것이다.

[ Ultimately love is everything ]

The feeling of being valuable - "I am a valuable person" -

is essential to mental health and is a cornerstone of self-

discipline. It is a direct product of parental love. Such a 

conviction must be gained in childhood; it is extremely 

difficult to acquire it during adulthood. Conversely, when

children have learned through the love of their parents to

feel valuable, it is almost impossible for the vicissitudes of

adulthood to destroy their spirit.

This feeling of being valuable is a cornerstone of self-discipline

because when one considers oneself valuable one will take care

of oneself in all ways that are necessary. Self-discipline is

self-caring.

[단어]

** essential ; (형) 없어서는 안될, 필수의, 본질적인,

                    things essential for daily life. 매일의 생활에 꼭 필요한 것들

                    Health is essential to happiness. 건강은 행복에 필수이다

** cornerstone ; (명) (건물 귀퉁이의) 1. 주춧돌, 2. 중요한 것. 기초, 토대

** conviction ; (명) 신념, 확신

** acquire ; (동) ...을 얻다. 획득하다

               acquire a knowledge of English. 영어를 배우다

** conversely ; (부) 거꾸로, 반대로

** vicissitude ; (명) 변천, 변이 = changes in circumstances, conditions

** destroy ; (동) ....를 파괴하다, ...을 박멸하다

** valuable ; (형) 소중한, 가치있는

-> 여러분, 위 내용은, 스콧 펙 (M.Scott Peck) 이 쓴 '아직도 가야할 길'이라는

책의 첫부분에서, 삶은 문제와 고통의 연속이다 라는 소주제에 이어서 나오는

내용입니다. 삶의 문제에 맞서서 해결해 가기 위해서 필요한 자기 절제는, 부모

의 사랑에서 비롯되는 것이다 라는 내용입니다. "나는 소중한 사람이야"라고
말할 수 있는 느낌은 정신 건강에 필수적이며 자기 절제의 초석이다.라고 말하고 

있습니다. 이' 아직도 가야할 길'이라는 책의 원 제목은, The Road Less Traveled

: A new psychology of love, Traditional values and spiritual growth. 입니다.

년말년시를 맞이해서, 저와 여러분게서 2016년을 희망을 가지고 시작하는데 도움

이 될 수 있는 글을 찾던 중에 이 스콧펙의 '아직도 가야할 길'이라는 책을 알게 되

었고 내용이 좋아서 신년특집으로 소개해 드리고 있습니다.

스콧펙은 말합니다. 인생자체가 고해이고, 삶 자체가 문제와 고통의 연속이지만,

이 사실을 인정하고 수용하고 받아들이면, 그리고 피하지 않고 맞서면, 그 고통은

더 이상 고통이 안 될 수 있는 것이라고.

-> 여러분, 2016년을 시작하는 첫주의 목요일 아침입니다. 

   우리, 오늘아침 출근길에서 다음을 여러번 입으로 말해 봅시다.

   " 나는 소중한 사람이야 "

   "I am a valuable person" 

   새해 복 많이 받으세요!

   Have a happy new year!

-> 제 아침영어는, 이번주는 새해 특집으로 보내드리고, 다음주부터 다시 영어문법 설명

을 시작하겠습니다.

< 오늘의 표현 - 큰소리로 말하기 >

" I am a valuable person " 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1818 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2016년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.