Good morning everyone,
2월 18일 목요일 아침기온이 1도, 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
우리에겐 아직 내려가야 할 만년설 빙하가 남아있었다. 어쩌면 본격적인 사투는
이제부터인지도 모를일이었다. 게다가 날도 어두워지고 있었으므로 시급히 밤을
지새울 준비를 해야 했다. 하지만 피겔로 바닥을 고르거나 눈을 파고 설동을 만들
힘은 남아 있지 않았다, 그냥 어느 정도 평평하다고 생각되는 곳을 찾아 매트리스
를 깔고 앉았다. 온몸의 뼈가 죄다 뒤틀린 듯 곳곳이 쑤셔 댔다. 동상이 진행 중인
듯 손발 상태도 예사롭지 않았다. 무엇보다도 고통스러운 건 목이 타들어 가는
듯한 갈증이었다.
- 박 정헌의 '끈' 에서 - ( 두 산악인의 9일간의 처절한 사투이야기 )
오늘 아침영어는 작년 2월 4일에 보낸 아침영어 내용입니다.
Today's English expression
( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동명사 (動名司)-13 )
-> 여러분, 오늘은 우리가 영어의 동명사를 공부하다보면 어느 문법책에든 꼭 나오는
중요 표현 한가지가 있습니다. 그 표현을 소개하겠습니다. 우리 부서에 새로 들어온 동료와
첫인사 나눌때, '앞으로 잘 부탁드립니다'라는 표현이 있죠. 영어로 어떻게 하면 될까요?.
제 미국친구가 아내와 같이 올 4월달에 일본에 관광차 온다는 이메일 연락이 와서 일정등
을 확인하고 이메일 마지막에 제가 쓰죠. ' 그럼, 그때 만나기를 학수 기대하겠습니다 '.
먼저, 첫번째 문장 ' 앞으로 잘 부탁드립니다 '는, 영어로 하면, 다음 표현을 많이 씁니다.
I am looking forward to working with you.
두번째 문장은, I am looking forward to seeing you then.
look forward to + 명사/동명사 ; ..를 학수 기대하다. ....를 큰 기대감으로 기다리다.
** forward 라는 단어는, 부사로 '앞으로' 의 뜻이죠. 그래서, 우리가 영화에서 자주
듯는 표현이, ' Move forward! ' ( 앞으로 진격! ). Step forward!. ( 한발 앞으로! ).
Forward! march! ( 앞으로 전진 ) 등의 표현이죠.
look forward to + 명사/동명사는, 회사업무 이메일에서도, 일상생활의 대화에서도 많이
쓰는 표현입니다. 다음 예문을 통해서 이 표현의 쓰임새를 더 이해해 보세요. look forward
to 뒤에 동명사를 써서 나타냅니다. 여기서 to 는 전치사이고, 뒤에 명사나 동명사가 오는 것이죠.
[ look forward to + 명사 예문 ]
당신의 도착을 기다리겠습니다.
그는 그의 아들이 돌아오기를 인내심을 갖고 기다리고 있다.
나는 합격통지를 간절히 기다리고 있다.
We are looking forward to your arrival.
He is looking forward patiently to his son't return.
I am eagerly looking forward to notification of my acceptance.
** 보통, is looking forward to..... 로 진행형으로 씁니다.
[ look forward to + 동명사 예문 ]
만나뵙기를 기다리겠습니다.
저와 제 아내 둘다, 당신을 만나뵙기를 기대하겠습니다.
그럼, 일요일에 만나요.
그럼, 그때 만나요.
I am looking forward to seeing you.
I am looking forward to meeting you ( 처음 만나는 경우 )
Both my wife and I are looking forward to seeing you.
I am looking forward to seeing you on Sunday.
I am looking forward to seeing you then.
우리가 이 표현을 영어회화에서, 영어 이메일에서 잘 쓰기 위해서는, look forward
to 에서, 여기서 to 는 전치사이고, 전치사이니까, 뒤에는 명사나 동명사가 온다는 것을
이해하는 것이죠. 자, 다음 표현도 보세요.
다음 내용도 참고하세요!!
I am eagerly looking forward to a letter from him.
I am looking forward to my summer vacation.
I look forward to hearing from you.
I am looking forward to receiving good news.
그로부터의 편지를 간절히 기다리고 있습니다.
여름 휴가를 학수 고대하고 있습니다.
당신으로부터의 소식을 즐거이 기다리고 있습니다.
좋은 소식을 받기를 기대하고 있습니다.
< 이 표현도 외우세요 >
I are really looking forward to seeing you again.
그대와 다시 만나기를 정말 기대하고 있습니다.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2016년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기