2016년 11월 24일

아침영어, '우리는 나이를 먹어감에 따라서 기억력이 쇠퇴해지는 경향이 있다'를 영어로 하면? - 11/24(목)

Good morning everyone,

11월 24 목요일 아침기온이 2도 낮 최고기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!

 Today's English expression
영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 접속사 as + 주어 + 동사... - 5 )

-> 여러분, 지난주부터 문장의 접속사로서의 as 즉, as + 주어 + 동사...의 쓰임새 4 가지를 정리해  봤습니다. 오늘은 그 쓰임새 3번과 4번의 실제 단문을 같이 봅시다.

[쓰임새 3번] - 두가지 일/동작이 좀 긴 시간동안에 동시에 발생하는 데, 그 두 동작이 비례의 관계를 나타내는 경우.

"혹시 내가 까먹고 있으면, 이거 우편물통에 넣으라고 
상기시켜줘. 요즘엔, 자꾸 까먹는게 심해져서 걱정이야.
사람은 나이를 먹어감에 따라서 (먹어 갈수록), 기억력
이 쇠퇴해가는 경향이 있어."

"In case I forget, do remind me to mail this. I suffer
from a loss of memory these days. As you grow older,
your memory is apt to fail."

[단어]

** in case ; (접) ....하는 경우에는, ...한 경우에는
** do remind me to mail this....; 여기서, do 는 명령문에서, 동사원형앞에서, 꼭, 절대로...의 뜻.
** remind + 사람 + to mail.... ; 사람에게....하지 않으면 안된다는 것을 상기시키다.
** mail ; (동) (우편물을) 우체통에 넣다. 우편물을 보내다.
** suffer from ; (병, 마음의 고통)등으로 고생하다.
** be apt to do....; (평소의 행동, 성질등으로 볼때) ...할 가능성이 높다. ...하는 경향이 있다.
** fail ; (동) 잘 되지 않다. 기능하지 않다. 안좋아지다.
** you ; 여기서 you 는 일반사람들. 우리들의 의미

** 여러분, 위 예문에서 as + 주어 + 동사,,,가 3번째로 쓰일 때의 문장의 특징이 보이시죠. 변화/성장을 나타내는 동사 grow, 그리고 (점점) 더를 나타내는 비교급 older....그래서, 점점 더 나이를 먹어갈 수록.....

다음 내용도 참고하세요!!

자, 다음 단문은, as + 주어 + 동사의 4번째 쓰임새가 있는 단문입니다.

우리들의 불안을 덜어주기 위해서 과장님은 "하고 싶은데로 하세요.
혹시라도 뭔가 잘 안되더라도, 내가 모든 책임을 지겠습니다."라고
말하셨다.

To relieve our anxiety, the manager told us, "Do as you please.
If anything should go wrong, I'll take full responsibility for it."

[단어]

** relieve ; (동) (고통, 불안등을) 완화시키다. (사람을) 안심시키다
** anxiety ; (명) 불안, 걱정, anxious ; (형) 불안한
** Do as you please = Do as you like ; 하고 싶은데로 하세요.
** If + 사람 + should do....; 혹시 (사람)이....하면
** go wrong ; 뭔가 잘 못 되다. 잘 안되다.
** responsibility ; (명) 책임
** take responsibility for.....; ....에 대한 책임을 지다.
                                          (비교; be responsible for........에 책임이 있다)

** as + 주어 + 동사,....의 4번째 쓰임새가 이해되시죠?

Do as I told you.

오늘의 표현 - 큰소리로 말하기

"In case I forget, do remind me to mail this. I suffer
from a loss of memory these days. As you grow older,
your memory is apt to fail."

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2083 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2016년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기