2018년 2월 23일

금요아침영어, 'Impossible n'est pas francais, 내 사전에 불가능은 없다' - 2/23(금)

Good morning everyone,

2월 23 금요일 아침기온이 1도 낮 최고기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!


The strongest weapon of the hero was not a sword, but an infinite 'power of positive'.

 '위대한 영웅이 가졌던 최대의 무기는 검이 아니라, 바로 무한한 '긍정의 힘'이었던 것입니다.


--  SEOUL SKY 120 층에 있는 나폴레옹 겔러리에 있는 글에서  --


-> Impossible?  I'm-possible

     불가능?     나는 가능.



-> SEOUL SKY 120 층에 있는 나폴레옹 겔러리에서 찍은 사진


-> 위 사진에 있는 영어표현을 손으로 써 볼까요?

The poor country boy from Corsica Island, a colony of France, never had a grudge on his conditions.
He made a sincere effort and had grand dream that others cannot imitate.
And finally, he wrote history of miracle by becoming an emperor of the country.
The motive of his miracle was 'the power of positive'.
Positive thinking and attitudes change possibility of 1% into confidence of 100% and the darkness of desperation
into the light of hope.
He teaches us even today to develop the spirit of challenge and passion, and to wholly and humbly depend upon
God for the result, at the last moment.
The strongest weapon of the hero was not a sword, but an infinite 'power of positive'.

프랑스의 식민지, 코르시카섬에서 태어난 이 가난한 시골소년은, 자신의 조건(환경)을 결코 원망하지 않았습니다.
그는 성실히 노력하였고 다른 사람은 흉내도 낼 수 없는 원대한 꿈을 꾸었습니다.
그리고 마침내, 조국 프랑스의 황제가 됨으로써 기적의 역사를 이루어냈습니다.
그의 이 기적의 원동력은 '긍정의 힘'이었습니다.
긍정적인 생각과 긍정적인 태도는, 1%의 가능성을 100%의 확신으로 바꾸며, 절망의 어둠을 희망의 빛으로 바꿉니다.
그는 지금도 우리에게도 가르쳐줍니다.
도전정신과 열정을 키우고, (진정한 노력과 도전을 다하고 나서) 최후의 결과는, 온전히 신에게 의탁할 수 있는 겸허함을 지니라고.

 '위대한 영웅이 가졌던 최대의 무기는 검이 아니라, 바로 무한한 '긍정의 힘'이었던 것입니다. 


-> 나폴레옹 하면 떠오르는 유명한 사진이 있죠.



Impossible n'est pas francais


내 사전에 불가능은 없다.


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2392 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기