아침영어. '새로운 것을 시도하고 배울 기회에 대해서 생각하다' - 8/15(수)

Good morning everyone,

8월 15일 수요일 아침기온이 26도 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

You're my everything.
I will come to you and keep you safe and warm.

그대는 나의 모든 것.
내가 그대에게로 가서 그대를 안전하고 따뜻하게 지켜줄거예요.

-- Santa Esmeralda 가 부른 You're my everything 가사에서 --

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  동사 think about/of.. (3) )

-> 그저께, 어제 이틀간에 걸쳐서.....에 대해서/관해서 생각하다의 think about/of...에 대해서 공부했습니다.

먼저, 이 동사 think  는 주로 다음의 2가지로 사용됨을 먼저 이해할 필요가 있음을 공부했습니다.

1. ....라고 생각하다.
2. ....에 대해서 생각하다.

1번의 ....라고 생각하다, 라는 뜻으로 사용되는 경우에는 보통 다음과 같이 쓰입니다.

I think that.........
I don't think that.........

I think (that) you are right.
니 말이 옳다고 생각해.

I don't think (that) you are right.
 니 말이 옳지 않다고 생각해.

** I think that he is not right. 라고 that 절 이하를 부정하지 않고, 보통 I don't think that...으로 think를 부정해서 표현합니다. 


2번의, ....에 대해서 생각하다의 뜻으로 쓰이는 경우는 보통 다음과 같이 쓰입니다.

Kathy is thinking about changing jobs.

캐시는 직업을 바꿀 생각을 하고 있다.

Tell me what you think about this novel.

이 소설에 대해서 어떻게 생각하는지 말해 주세요.

-> 자, 오늘은, 제가 요즘 출퇴근 전철안에서 읽고 있는 'What to do when you're new' 책에서 

이 think that..... 와 think about....이 실제 쓰이는 경우를 봅시다.

아래 문장의 배경은, 우리가 신입사원으로서 일을 할 때, 처음부터 너무 완벽하게 일을 하려고

생각하면 안된다는 것이죠. 어디까지나 신입으로서 실수를 할 수 도 있다고 생각해야 하고,

혹시 실수를 하게 되면 왜 그런 실수를 했는지를 꼭 재검토해서 다음에는 더 잘 하겠다는 자세

로 임하는게 좋다는 것이요. 그래서, 우리가 뭔가 새로운 환경에서 신입으로서 뭔가를 할 때는

다음과 같이 스스로 재점검하는 질문을 해 보면 좋다는 것이죠.

1. Am I spending more time thinking about how I'm doing, or how others might be thinking about

how I'm doing?

2. Do I spend time thinking about how I can do it better next time?

(신입으로서 뭔가를 할 때)

1. 나는 내가 어떻게 (얼마나 잘) 하고 있는지, 아니면 다른 사람들이 내가 어떻게 (얼마나 잘)

하고 있는지 생각하고 있을지도 모른다고 생각하는데 시간을 더 쓰는가?

(아니면,)

2. 나는 다음에 어떻게 더 잘 할 수 있을까라고 생각하는데 시간을 쓰는가?

그러면서, 스스로 다음의 질문도 하면서 뭔가를 하면 좋다고 말합니다.

3. Am I spending more time thinking about the opportunity to try and learn something new,

or on the possibility I'll make mistakes and look bad?

3. 나는 뭔가 새로운 것을 시도하고 (그것을 통해서) 배울 기회에 대해서 생각하는데

더 시간을 쓰고 있는가? 아니면 실수를 하게 될 것이고 (그래서) (다른 사람들에게) 

안좋게 보일거라고 생각하는데 시간을 더 쓰고 있는가?

  이 표현도 참고하세요   

자, 다음의 문장에서는, think that......이 쓰이고 있죠.

When I make mistakes or encounter failure, do I think "I need to try harder"

or "I'm just not good at this sort of thing"?

(뭔가 맡겨진 일을 하는데 있어서) 내가 실수를 할 때, 아니면 실패에 부닥칠 때, 

(신입이니까 그럴 수도 있다고 받아들이고, 다음에 더 잘 할 방법을 검토하기 보다는),

나는 "더 열심히 해야 돼", "나는 이런 일엔 소질이 없어"라고 생각하는가?

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번

Am I spending more time thinking about the opportunity to try and learn something new,

or on the possibility I'll make mistakes and look bad?

나는 뭔가 새로운 것을 시도하고 (그것을 통해서) 배울 기회에 대해서 생각하는데

더 시간을 쓰고 있는가? 아니면 실수를 하게 될 것이고 (그래서) (다른 사람들에게) 

안좋게 보일거라고 생각하는데 시간을 더 쓰고 있는가?

2번

Am I spending more time thinking about the opportunity to try and learn something new,

or on the possibility I'll make mistakes and look bad?

3번

Am I spending more time thinking about the opportunity to try and learn something new,

or on the possibility I'll make mistakes and look bad?

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 

1. 'Today's English from Tokyo' 2514 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.