2020년 5월 8일

금요아침영어, '지금이야말로 꿈의 집을 손에 넣을 수 있는 기회입니다' - 5/8(금)

Good morning everyone,

5월 08일 일, 아침기온이 12도, 낮 최고기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


Now is your big chance to win the home of your dreams!
Our national lottery starts tomorrow, and the winner will have
three Grand Prizes to choose from.

지금이야 말로 꿈의 집(주택)을 손에 넣을 수 있는 기회입니다.

전국 복권이 내일부터 발매되며 당선자는 3개의 대상중에 하나를 
선택 할 수 있습니다.



- 토익시험 교재의 Part 6 의 지문중에서 -





-> 위 문장은 토익 Listening & Reading 시험 Part 6 의 지문중에 하나입니다.

당분간 토익시험 교재를 이용해서 영어공부를 하기로 했습니다.
토익시험의 목적은 '실제 직장에서, 일터에서, 생활에서 필요한 영어'
를 잘 하기 위해서 꼭 알아야 하는 문법과 어휘, 문장독해력, 듣기력등
을 얼마나 이해하고 있는가를 측정하기 위한 것이죠.
그래서,토익시험의 Listening 예문들도 Reading 예문들도 다 '실제
일터에서 실제 사용하는 내용'으로 구성되어 있음을 알 수 있습니다.

그래서, 토익교재로 영어를 공부하면 바로바로 실제 업무에서 사용할 수
있는 영어표현을 많이 알 수 있다는 장점이 있습니다.  그래서 요즘 토익
시험 교제로 영어를 공부하면서 업무에 유용한 표현들을 따로 적어 놓고
매일매일의 실제 업무 이메일에서 사용하고 있습니다.

위에 소개한 Part 6 의 지문의 내용을 다 볼까요?

Grand Prize #1 is a beach villa that's located right on Stansway Beach.
This gorgeous villa has eight bedrooms, and a huge master suite.
Grand Prize #2 is a mountain getaway. This house is located on many
acres of land, so you can practically own your own farm. And Grand
Prize #3 is a rare Victorian home located in the heart of the city.
All these luxury homes are valued at 2 million dollars!

To enter our lottery, just go to www.grandlottery.com and purchase a
ticket. The ticket are only 50 dollars each, and the proceeds go to
local charities.

Don't miss this chance to win your dream!


대상 1번은 '스텐즈웨이 비치' 바로 앞에 있는 해변의 별장입니다.
이 화려한 별장에는, 8개의 침실과 큰 안방이 있습니다.
대상 2번은 산에 있는 휴양지입니다. 이 집은 몇 에이커(acres)나 
되는 넓은 토지에 있어서, 실질적으로 자기의 목장을 소유할 수 
있다고 할 수 있습니다. 그리고, 대상 3번은 시내 중심에 있는 아주
보기 드문 빅토리아여왕 시대의 저택입니다.

이들 고급 주택의 평가액은 다 200백만 달러 (20억원)입니다. 

이 복권에의 참가는, www.grandlottey.com에 억세스해서 티켓을
구입하시면 됩니다. 티켓은 한장에 50달러이며 수익금은 지역
자선단체에 기부됩니다.

꿈을 손에 넣을 수 있는 기회를 놓치지 마세요!


[단어]

** lottery; (명) 복권
** winner; (명) 승자, 당선자
** Grand Prize   대상, 특상
** villa; (명) 별장
** be located on......   ....에 위치하고 있다
** gorgeous; (형) 화려한, 우아한
** huge; (형) 아주 큰
** master suite    집안에서 가장 큰 침실, 안방
** getaway; (명) 요양지
** acre; (명) 에이커 (토지크기의 단위, 1 acre = 약 4,000 제곱미터)
** practically; (부) 실질적으로,
** own; (동) 소유하다
** rare; (형) 아주 보기드문,
** Victorian    빅토리아여왕시대의 (1837 - 1901)
** in the heart of.....  ...의 중심에
** luxury; (형) 화려한, 고급의
** value; (동) 가치가....되다. ..의 가치를 평가하다
** purchase; (동) 구입하다
** proceeds; (명) 수익금. 이 뜻으로 쓰일 때는 항상 복수형으로 쓴다.
** charity; (명) 자선
** miss a chance  기회를 놓치다


오늘의 표현
꼭 손으로 3번 써보기

Now is your big chance to win the home of your dreams!
Our national lottery starts tomorrow, and the winner will have
three Grand Prizes to choose from.

Grand Prize #1 is a beach villa that's located right on Stansway Beach.
This gorgeous villa has eight bedrooms, and a huge master suite.
Grand Prize #2 is a mountain getaway. This house is located on many
acres of land, so you can practically own your own farm. And Grand
Prize #3 is a rare Victorian home located in the heart of the city.
All these luxury homes are valued at 2 million dollars!

To enter our lottery, just go to www.grandlottery.com and purchase a
ticket. The ticket are only 50 dollars each, and the proceeds go to
local charities.

Don't miss this chance to win your dream!


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2941번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버대학원 졸업

5. 영어공부, 2020년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기