2020년 12월 17일

아침영어, 'effective, 효과적인 (고객만족도를 측정하는 효과적인 프로그램)' - 12/17(목)

 Good morning everyone,

12월 17일 목일, 아침기온이 0도, 낮 최고기온이 9도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


- 지지난달 10월6일부터 아침영어를 일상생활을 주제로 한
생활회화영어 (월,화), 
비즈니스영어 (수,목) 그리고 현대 시사영어 (금)
으로 구성해서 보내드리고 있습니다.


오늘은, 우리가 직장에서 '고객만족도'를 쉽고 효과적으로 측정할 수 
있는 수단이나 프로그램, 혹은, 매상을 쉽고 효과적으로 추적/측정할 
수 있는 수단이나 프로그램이 필요한 경우가 많죠. 이런 상황에서
사용하는 '효과적인' 이란 뜻의 단어가 영어로 'effective' 입니다.
오늘은 이 effective 에 대해서 공부해 봅시다.

It's a simple but effective tool for measuring customer satisfaction.
 이것은, 고개만족도를 측정하기 위한 간단하지만 효과적인 수단 (프로그램)입니다.

** measure  (동사) ....를 측정/측량하다. ....의 (길이, 높이등을) 재다


It's a simple but effective tool for tracking sales.
 이것은, 매상을 추적하기 위한 간단하지만 효과적인 수단 (프로그램)입니다.


-> effective 에 대해서 좀 더 알아볼까요?

1. 효과적인, 효력이 있는

effective steps toward world peace   세계 평화를 향한 효과적인 단계 (과정)

take effective measures  효과적인 조치/수단을 취하다

 ** measure  (명사) 조치,조처

The medicine was effective.   약은 효과가 있었다.

Some people say vinegar is effective against high blood pressure.
   몇몇 사람들은 식초가 고혈압에 효과가 있다고 말한다.

2.. (법률등이) 효력을 발생하는

become effective  (숙어) 효력을 발생하는

The law will become effective on April 1.
   그 법은 4월 1일부터 효력이 발생한다.

The peace treaty is expected to become effective on May 1.
    그 평화조약은 5월 1일부터 효력을 발생이 기대되고 있다.

The new timetable is effective starting Monday.
   그 새 시간표는 월요일부터 적용된다.

-> 아래 메일 내용은, 최근에 판매를 시작한 어플리케이션
에 대해서 판매량등을 모니터링 하기 위한 분석 프로그램를 
동료 Adam 에게 제안하는 내용입니다.

Hi Adam,

I'd like to start using analytics software to monitor the
application we launched last quarter. I looked into
several and the product from Ace Analytics looks good.
It's a simple but effective tool for measuring growth.
Could you spare some time to take a look at how it works? 

Best,
Kohei

--------------------------- 

** analytics  분석

** launch  (동) 새로운 서비스나 상품을 출시하다

---------------------------


Hi Adam,


지난 4분기에 출시한 어플리케이션을 모니터링하기
위해서 분석 소프트웨어 사용을 시작하고 싶습니다.
여러가지 제품을 보았습니다만, Ace Analytics 회사의
것이 좋은 것 같습니다.
(매출)의 성장을 측정하는데, 간단하면서도 효과적인
수단입니다.
시간을 내서 어떻게 동작하는지 좀 봐 주실래요?


Best,
Kohei



  오늘의 표현 



It's a simple but effective tool for measuring growth.



Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3095번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2020년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기