아침영어, '(거기까지는) 여기서 걸어서 5분에서 10분거리입니다' - 12/27(월)

 Good morning everyone,

12월 27일 월요일, 아침기온이 -2도, 낮 최고기온이 8도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

- 그저께 12월 25일 (토) 엔트리한 마라톤에는 참가하지 못 했습니다.

최근 약 3주간 일이 너무 바쁜 관게로, 그저께 마라톤 대회
에는 참가하지 못 했습니다. 대신, 그저께 토요일, 그리고
어제 일요일에도 계속 일을 했습니다.
다음 1월달 마라톤 대회에 엔트리 예정입니다.

우리 지난주 월요일, 화요일에 여행지에서 기차 (전철)를
이용할 때 알아두면 좋은 표현을 공부했죠.

 '2번선 (플랫폼)에서 기차를 타세요'는
단어 track 을 써서, 

Take the train from track number 2.

그리고, 기차 (전철)를 갈차타다, 는
단어 transfer 으로 표현.

You don't need to transfer.  갈아탈 필요없어요.

Can I transfer to the Orange Line here?
  여기에서 오렌지 라인으로 갈아탈 수 있나요?

걸어서 10분 -> a ten-minutes walk

Times Square 는 호텔에서 걸어서 약 20분 정도입니다.
  -> Times Square is about a twenty-minute walk from the hotel

자, 오늘은 지금까지 배운 표현들을 가지고 실제 회화의 예를

봅시다.

A:  I'm trying to get to Rockefeller Center.
     I'm going to the Christmas tree lighting ceremony.

B: Oh! Rockefeller Center from here.
    The easiest way to get there is by subway. But it's a five to ten-minute walk from the station.

    I'll tell you how to get to the subway station directly connected to Rockefeller Center.

    First, Take the Blue Line. Then, at Washington Square Station, transfer to the Orange Line.
   
    Be sure to transfer at Washington Square Station. It's five or six stops from here.

    Good luck and enjoy the Christmas tree.

A: Thanks for your help. Happy Holiday!
 

  오늘의 표현 

그 식당은 호텔에서 걸어서 10분입니다.

It's a five to ten-minute walk from the station.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 3338번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2021년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.