아침영어, 'Times Square 로 가는 전철은 2번선 (플랫폼)입니다' - 12/20(월)

 Good morning everyone,

12월 20일 월요일, 아침기온이 2도, 낮 최고기온이 12도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

- 작년 (2020년) 10월6일 이전까지는 아침영어를

문법중심으로 구성해서 보내드렸고, 10월 6일부터는
기초회화영어 (월,화), 비지니스영어 (수,목), 그리고
현대 시사영어 (금)로 구성해서 보내드리고 있습니다.

우리 지난주 화요일에,  '어디어디 목적지에 가다'라고
할 때 가장 많이 사용하는 동사가 'get'이고,
 'get to + 목적지'의 형태로 많이 사용한다는 걸 공부했죠.

-- Wall Street 에 가는 데 가장 쉬운 방법은 무엇입니까

-- JFK 공항에 가려고 합니다.
-- JFK 공항게 가는 데 가장 쉬운 방법은 무엇입니까?

-- What's the easiest way to get to Wall Street?

-- I'm trying to get to JFK Airport.

-- What's the easiest way to get to JFK Airport?

오늘은, 여행지에서 기차 (전철)를 이용할 때 필요한
표현을 공부하겠습니다.

예를들어, '2번선 (플랫폼)에서 기차를 타세요'
라는 표현을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

Take the train from track number 2.

단어, track 으로 표현합니다.

그리고, 기차 (전철)를 갈차타다, 는 change trains
가 아니고, 단어 transfer 으로 표현합니다.

You don't need to transfer.  갈아탈 필요없어요.

Can I transfer to the Orange Line here?
  여기에서 오렌지 라인으로 갈아탈 수 있나요?

[다음 표현을 영어로 하면?]

1. 7번선 (플랫폼)

2. 이것은 몇번 플랫폼입니까?
3. Time Square 로의 전철은 2번선입니다.
4. (전철) 역 
5. 다음역 이름은 무엇입니까?

6. 여기서부터 3번째 역 맞죠?

7. 먼저, 노란색선을 타세요.
8. 그리고, Time Square 역에서 내리세요.

9. 갈아타다
10. 그리고, 빨간색선으로 갈아타세요.
11. 그리고, 59번째 역에서 내리세요.

1. track (number) seven

2. What track is this?
3. The train for Times Square is at track two
4. stop
5. What's the name of the next stop?

6. It's three stops from here, right?

7. First, take the Yellow Line.

8. Then, get off at Times Square Station.

9. transfer

10. Then, transfer to the Red Line
11. And then, get off at 59th Street Station.

  오늘의 표현 

Time Square 로의 전철은 2번선입니다.

The train for Times Square is at track two

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 3333번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2021년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.