2022년 9월 16일

아침영어, '영어공부 스스로 적극적으로 하기 (8), 5형식 문장 이해하기' - 9/16(금)

 Good morning everyone,


9월 16 금요일 아침기온이 20도 낮 최고기온이 31도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!

- 여러분, 제작년 (2020년) 10월6일 이전까지는 아침영어를
문법중심으로 구성해서 보내드렸고, 작년 (2021년) 10월 6일
부터는 기초회화영어 (월,화), 
비지니스 이메일 영어 (수,목),
그리고 현대 시사영어 (금)
로 구성해서 보내드리고 있습니다.


-- 영어문법에서, ' 5형식 문형과 5형식에 쓰이는 동사 이해 하기'


[예문 42]  'S + V + O (사람) + C (형용사)'

“I’m glad I’ve met a smart, sincere man at last!”
“I’m afraid you have yet to meet Mr.Right. I 
find Bob
shallow and dishonest
. You are mistaken about him.

"아, 드디어 똑똑하고 성실한 남자를 만나서 기뻐"
"음.... 미안하지만, 너 아직 이상적인 결혼상대의
남자 만난 거 아냐. 난 Bob이 속이 얕고, 성실하지
않다는 걸 알고 있어. 너 그에 대해서 잘못 판단
하고 있는 거야"



< 단어와 어휘 >

** glad () …로 (…해서기쁘다
** 
smart (머리가 좋은,
** 
sincere (정직한성실한 (= honest)
** 
at last 마침내
**
 I’m afraid (that)….. (아쉽게도/유감스럽게도/미안하지만)……라고 생각한다.
                                   (
상대에게안 좋은 말/상황을 전할 때의 표현
** 
have yet to + 동사, (have to do….. …..해야 한다에 yet 가 들어간 표현)
                                  (
아쉽게도/놀랍게도아직 더….해야 한다. …하기에는 아직은 아니다.

              - I have yet to hear anything good about him.
                
그에 대해서는 좋은 이야기를 듣지 못했다.

 ** 
Mr. Right (결혼상대로서이상적인 남자.  (이상적인 여성은, Ms. Right (= one’s dream girl))

** 
shallow ()
               1. (
깊이높이등이얕은,
               2. (
마음생각등이얕은깊지 않은피상적인
               3. (
얕은 (light)

         - shallow water 
얕은 물
         - a shallow dish 
얕은 접시
         - a shallow relationship 
얕은 관계 (피상적인 관계)

** 
dishonest (불성실한정직하지 않은 (honest 성실한솔직한)
** 
mistaken ()….에 대한 (생각판단이틀린잘못된
 


-- 일본의 Linkage Club 에서 출판된 영어교제 'All IN ONE'에서 --



-> 위 영어표현은, 일본의 Linkage Club에서 출판된 영어교제
'ALL IN ONE'의 예문 42번입니다.

이 예문은, 요즘 제가 제 팀원인 '요시자와'상에게 영어를 가르
치면서, 이 예문을 통해서 5형식 문장과 5형식 문장에 쓰이는
동사에 
대해서 설명한 예문입니다.

영어에서 동사는, 1) be (am, are, is) 동사, 2) 일반동사로 나눌 수 있는데,
일반동사는 '자동사' 와 '타동사'로 나눕니다.

자동사는, it rains.  비가 오다. She came. 그녀가 왔다.
처럼, 동사 rain, come은 뒤에 (....을/를)이 필요없는 동사이죠.
이렇게 S + V 로 문장이 완결되는 것을 '제 1문형'이라고 합니다.

반면에, 타동사는, 동사뒤에 꼭 ....을/를 (목적어)가 필요합니다.

I love you. 당신 사랑합니다.
I like you. 당신을 좋아합니다.
I need you. 당신 필요로 합니다.
I want you. 당신 원합니다.

이렇게 뒤에 ...을/를 의 목적어를 가지는 문장, 즉,
S + V + O. 를 3형식 문장이라고 하고, 동사 love, like, need, want 은 3형식 동사라고 합니다.

동사 make 도, 3형식동사로, ....을/를 만들다. 입니다.

make a box 박스를 만들다
make a chair 의자를 만들다
make a sandwich 샌드위치를 만들다
make a bookstand 책장을 만들다
make a poem 시를 만들다 (짖다)
make plans 계획을 만들다 (짜다)
make a law 법을 만들다.

그런데, 다음 문장에서, 동사 make 는 5형식으로 쓰인 경우입니다.

She makes me happy.

그녀는 나를 행복하게 만든다 (그녀는 나를 행복하게 한다)

이 문장은, S + V (make) + me (나를, 목적어) + happy (행복한, 목적보어), 의 형태임을
알아야 하죠.
이 문장형태를 영어문법에서, S + V + O (목적어) + C (목적보어),  의 형태라고 하고, 이것을
5형식 문장이라고 하는 것이죠.

자, 이제 다음 문장에서, 동사 make 가 5형식 문장에서 쓰인 경우임이 이해 되시죠?

She made me sad

그녀는 나를 슬프게 만들었다.

S (She) + V (make) + O (me) + C (sad),

그러니까, 동사 make 는 기본적으로는, '...을/를 만들다' 의 3형식동사이지만, 또, 이렇게 5형식
으로도 쓰이는 동사임을 이해하는 게 중요합니다. 

자, 동사 find 도 기본적으로는, .....을/를 찾다/발견하다, 라는 3형식동사입니다.

     - I found a wallet in the street.
         
나는 길에서 지갑을 발견했다.
       
     - He found his missing brother at last.
         
그는 마침내 그의 행방불명의 동생을 찾았다.

그런데, 동사 find 는 5형식에도 쓰이는 동사중에 하나입니다.

S + V (find) + O (목적어) + C (목적보어)(형용사),  …..…..라는 것을 알다/알고 있다/…..가 …..라고 생각한다 (5형식 문장)

           - I found the soccer match exciting.
              
나는 그 축구시합이 흥미진진하다는 것을 알았다 (흥미진진했다).

              found + O (the soccer match,축구시합) + C (exciting, 흥미진진)

              즉, O (목적어) (축구시합) = C (목적보어)(형용사)(흥미진진) 

           - I found the book interesting.
              
나는 그 책이 재미있다는 것을 알았다 (그 책은 재미있었다)

              found + O (the book, 책) + C (intesting, 재미있는)

              즉, O (목적어)(그 책) = C (목적보어)(형용사)(재미있는)

그러니까, 동사 find 도, 기본적으로는, ....을/를 찾다/발견하다, 의 3형식동사이지만,
5형식으로도 쓰이는 대표적인 동사중에 하나임을 알아야 하는 것이죠.


=> 위 본문은, 이렇게 동사 find 가 5형식으로 쓰인 경우로,

find + Bob + shallow and dishonest,

즉, S + V (find) + O (Bob) = C (shallow and dishonest), 의 5형식문장임을 설명하고 있는 것이죠.

-------

그동안 영어공부에 좀처럼 손을 대지  못하던 요시자와상이 요즘은
정말 열심히 공부하고 있습니다.

같이 공부한 각 예문의 단어와 본문을 10번씩 노트에 직접 손으로
쓰고 있음을 제게 보여주면서, 저의 설명 한마디 한마디를 놓치지
않고 적어가면서 공부에 임하고 있습니다.

그리고, 이제 좀 영어의 단어와 문법을 어떻게 공부하면 되는지
감이 잡혀서 문법정리 노트와 단어장을 꼼꼼히 만들기 시작했습니다.

최근에는, 3일간 휴가를 내서 그동안 공부한 영어 본문 문장을 책을
덮고 (안보고), 손으로 여러번 써 보면서 입으로 말해 보는 연습을 
하기 위한 쪽지 (본문을 일본어로 해석한)를 준비했다고 합니다.

1년후에는 요시자와상이 기술적인 실력뿐만 아니라, 영어도 잘하는
최고의 엔지니지가 되는 것이 목표라고 말해주고 있습니다.



Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3508 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/


5. 영어공부, 2022년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기