'쇼화의 날'로 일본 휴일 - 아침 영어 한마디 쉽니다.

여러분,   매일 아침 '영어 한마디 Today's English from Tokyo'를 보내고 있는 김 윤태입니다.   오늘 4월 30일 월요일은 여기 일본은 휴일입니다. 어제 4월 29일 일요일이 '쇼화의 날'로 휴일이었고, 어제는 일요일이었기에, 오늘 월요일이 대체 휴일이 됩니다. 그래서, 오늘 아침 영어 한마디는 쉽니다!   여러분, 좋은 하루 되세요!

'(고향소개) 오타루는 해산물로 유명합니다'를 영어로 하면? - 4/27(금)

Good morning everyone,    4월 27일 금요일, 아침 기온이 16.8도, 낮 최고 기온이 19도. 작은 비가 내리는도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   '자기에 관해서 영어로 말하기!!' 자기소개, 취미, 가족, 고향, 여행, 일, 꿈 등을 영어로 유창하게 말하기!!   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개(5) 고향 )   오타루는 해산물로 유명합니다 :  Otaru is famous for its seafood.       ** famous for...  로 유명하다   -> 여러분, 오늘은 자기가 태어난 고향 대해서 말하는 표현을 봅시다.      예문을 참고해서 자신의 고향에 대해 영어로 해 보실래요?       자기의 고향에 대해서 (5)      I live in Tokyo now, but originally I'm from Otaru. Otaru is a   port in Hokkaido. It's famous for its seafood. There are also   many interesting old buildings. And there are many nice   shops. A lot of tourists go to Otaru. You should go there, too.   It's fun. But remember, the winter is very cold.       [ 단어 해설 ]       originally ; 원래     seafood ; 해산물, 해산 어류     tourist ; 여행객       [ 번역 ]      저는 지금 도쿄에 살고 있습니다만, 원래는 오타루 출신입니다. 오타루는 홋카이도    에 있는 항구도시입니다. 이곳은 해산물로 유명합니다. 또, 재미있는 오래된 건물이    많이 있습니다. 그리고, 많은 멋진 가게도 많습니다. 오타루에는 많은 관광객이    옵니다. 여러분도 꼭 가 보세요. 재미있습니다. 하지만, 기억하세요. 겨울은 매우    춥습니다.     [ 코맨트 ]        여러분, 영어로 자기의 고향에 대해서 말할때, ...로 유명합니다 라고 말할때, 잘 쓰는     단어가, famous for... 이죠.       오늘은, 영어 단어, famous for...  ..로 유명합니다 을 익혀 두세요!   관련 표현들    famous for.... ...로 유명하다    France is famous for its wine.  프랑스는 와인으로 유명합니다.    What is this building famous for? 이 건물은 무엇이 유명합니까?    London was once famous for its fogs. 런던은 한때 안개로 유명했다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> Fukushima is the second biggest city in Hiroshima Prefecture.                                             후쿠시마는 히로시마현에서 2번째로 큰 도시이다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 899번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

' 이 근처에 주차장 있어요?'를 영어로 하면? - 4/26(목)

Good morning everyone,    4월 26일 목요일, 아침 기온이 14도, 낮 최고 기온이 19도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   여러분, 이번주부터는 '자기에 관해서 영어로 말하기' 란 내용으로 구성해서 보내드립니다.자기소개, 취미, 가족, 여행, 일, 꿈 등을 영어로 유창하게 말하기! 오늘은 '자기소개 (4) 고향'   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개(4) 고향 )   이 근처에 주차장 있어요? :  Is there a parking garage near here?       ** near here... 여기에서 가까운      ** near 는 전치사로, ....에서 가까운. 보통 near to 보다 to없이 near 로 씁니다.      -> 여러분, 오늘은 자기와 관련된 내용중에서, 자기가 태어난 고향 대해서 말하는 표현을     봅시다. 예문의 자기소개를 참고해서, 자신의 취미에 대해 영어로 해 보실래요?       자기소개 (4)      I've lived in Shizuoka City all my life. It's a mid-sized city    near Tokyo. It was a good place to grow up. It's close to the    ocean. So I often went fishing and swimming when I was a    kid. There are also many parks and scenic areas nearby. It's    a nice place to visit. It's easy to get to by train from Tokyo.      [ 단어 해설 ]       grow up ; 자라다, 성장하다     go fishing, go swimming ; go..ing 로 ..하러 가다     scenic ; 경치가 좋은     nearby ; 근처에     get to ; ..에 가다, 도착하다       [ 번역 ]      저는 태어나서 계속 시즈오카에서 살고 있습니다. 도쿄에서 가까운 중형 사이즈의    도시입니다. 성장하기에 좋은 곳이었습니다. 바다에서 가까운 곳입니다. 그래서,    어릴때는 낚시와 수영하러 자주 갔습니다. 또 근처에는 많은 공원과 경치가 아름다운    장소도 있습니다. 방문해 보기에 좋은 곳입니다. 도쿄에서 기차로 쉽게 갈 수 있습니다.     [ 코맨트 ]        여러분, 영어로 자기의 고향에 대해서 말할때, ...에서 가깝다 라고 말할때, 잘 쓰는     단어가, near, near to, close to... 입니다. near 는 to 없이 near 로만 자주 쓰이는데,     전치사로 ...에서 가까운.  close to....는 ..에서 아주 가까운 의 뜻으로 형용사.       오늘은, 영어 단어, near...  ...에서 가까운 을 익혀 두세요!   관련 표현들    near.... (시간적, 거리)...에서 가까운.    ** near (전) ..에서 가까운    We all went out to a restaurent near our house.                                                        우리 모두는 우리 집에서 가까운 식당에 나갔다.    Is there a parking garage near here? 나는 프랑스어를 잘합니다.    It was near midnight when he arrived. 그가 도착했을 때는 자정근처였다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> Agriculture is the main industry in my town.                                                       우리 마을에서는 농업이 주요 산업입니다.     ** agriculture 농업   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 898번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'(자기소개) 요리를 잘 못해요'를 영어로 하면? - 4/25(수)

Good morning everyone,    4월 25일 수요일, 아침 기온이 15.5도, 낮 최고 기온이 25도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   여러분, 이번주부터는 '자기에 관해서 영어로 말하기' 란 내용으로 구성해서 보내드립니다.자기소개, 취미, 가족, 여행, 일, 꿈 등을 영어로 유창하게 말하기! 오늘은 '자기소개 (3)'   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개(3) 취미 )   요리는 잘 못해요 :  I am not a very good cook.       ** be good at... ...에 능숙하다, 솜씨가 좋다, ..를 잘하다      ** be not good at.... ...를 잘 못하다, 능숙하지 못하다      ** cook 요리사   -> 여러분, 오늘은 자기와 관련된 내용중에서, 취미에 대해서 말하는 표현을     봅시다. 예문의 자기소개를 참고해서, 자신의 취미에 대해 영어로 해 보실래요?       자기소개 (3)      My name is Noriko Saito. Please call me Noriko. I'm working   as a salesperson at ABC Company. I like reading, listening to   music and cooking. I am not a very good cook, though. I also   enjoy going for drives. I especially like going to the seaside.      [ 단어 해설 ]       salesperson ; 판매원     like.....ing(동명사) ; ....하기를 좋아하다     enjoy....ing ; ..를 좋아하다. ...하기가 취미이다     cook ; (동) 요리하다. (명) 요리사     cooking ; (동) 요리하다의 동명사     , though ; (문장끝에서) 그렇지만, 하지만     especially ;  = particularly 특히,       [ 번역 ]      제이름은 노리코 사이또입니다. 노리코라고 불러 주세요. 저는 ABC회사에서     판매담당으로 일하고 있습니다. 독서, 음악듣기, 요리하기를 좋아합니다.     하지만, 요리를 잘 하지는 못합니다. 드라이브하기도 좋아합니다. 저는 특히,     바닷가에 가기를 좋아합니다.     [ 코맨트 ]        여러분, 영어로 자기의 취미를 말할때, 잘 쓰는 표현이, like...ing, enjoy ....ing     입니다. 그리고, 또 하나 잘 쓰는 표현이 be good at ....  에 능숙하다, 잘한다.     be not good at....  ..를 잘하지 못하다 입니다.       오늘은, 영어 숙어, be good at....  를 익혀 두세요!   관련 표현들    be good at.......에 능숙하다. 잘하다, 솜씨가 있다.    ** good (형) 능숙한, 재간 있는, 잘하는    She is good at art and design.  그녀는 미술과 디자인을 잘한다.    I am good at French. 나는 프랑스어를 잘합니다.    He is good at all sports. 그는 스포츠에 만능이다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> I am interested in computers. 컴퓨터에 관심이 있습니다. -> I am good at dancing.  춤을 잘 춥니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 897번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'(자기소개) 은행에서 근무하고 있습니다'를 영어로 하면? - 4/24(화)

Good morning everyone,    4월 24일 화요일, 아침 기온이 14.4도, 낮 최고 기온이 25도로,갑자기 더워지는 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   여러분, 이번주부터는 '자기에 관해서 영어로 말하기' 란 내용으로 구성해서 보내드립니다.자기소개, 취미, 가족, 여행, 일, 꿈 등등......오늘은 '자기소개 (2)'   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개(2) 가족, 취미 )   은행에서 일하고 있습니다 :  I work for a bank.       ** work for + 일하는 곳 ....에서 근무합니다.      ** work at/in + 일하는 곳 도 같은 표현이 됩니다.   -> 여러분, 오늘은 자기와 관련된 내용중에서, 가족사항과 취미에 대해서 말하는 표현을     봅시다. 예문의 자기소개를 참고해서, 자신의 자기소개를 영어로 해 보실래요?       자기소개 (2)      Hi. My name is Ichiro. I work for a bank. I'm married and have   two kids. They are both in elementary school. In my free time, I   like playing sports. Tennis, golf, and things like that. And I like   watching movies, too. I particularly like action movies.      [ 단어 해설 ]       be married ; 결혼했다.  I am single. 독신이다.     elementary school ; 초등학교     In my free time ; 여가 시간에는, 시간이 있을때는     like ..ing ; ...하기를 좋아하다. ....가 취미이다.     particularly ;  특히,     ...and things like that ; ..등등       [ 번역 ]      안녕하세요. 제 이름은 이치로 입니다. 은행에서 근무하고 있습니다. 결혼 해서,    아이가 둘 있습니다. 둘 다 초등학교에 다니고 있습니다. 여가시간에는, 운동하기를    좋아합니다. 테니스, 골프, 등등. 그리고, 영화보는 것도 좋아합니다. 저는 특히    액션영화를 좋아합니다.     [ 코맨트 ]        여러분, 영어로 자기를 말한다는 것! 어떻게 보면 기본이죠! 유창하게 하기 위해서     먼저, 좋은 예문들을 통해서, 표현들을 익히면서, 자기 소개를 준비해 보세요!     오늘은, 영어 단어, work for  를 익혀 두세요!   관련 표현들    work for + 일하는 곳/회사이름 ...에서 근무합니다.    ** work at .... 라고 해도 됩니다. work at 은 일하는 장소를 중심으로 나타내는 것이고,       work for 는 회사에 고용관계를 중심으로 말하는 것. 둘 다 같은 표현.    He works for a large American corporation.                                  그는 미국계 큰 회사에서 근무하고 있어요.     She works for an electronics firm. 그녀는 전자회사에서 근무합니다.     She works at a downtown department store.                             그녀는 번화가의 백화점에서 근무하고 있습니다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> I am raising three children. 3명의 아이를 키우고 있습니다. -> My hobby is gardening.  제 취미는 가든닝 입니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 896번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'(자기소개) 저는 대학원에 다니고 있어요'를 영어로 하면? - 4/22(월)

Good morning everyone,    4월 22일 월요일, 아침 기온이 10.3도, 낮 최고 기온이 16도. 오늘 아침 보슬비가 내리고 있는 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   여러분, 오늘부터는 자기에 관해서 말하는 내용으로 구성해서 보내드리겠습니다. 자기소개, 취미, 가족, 여행, 일, 꿈 등등...... 오늘 첫번째로 '자기소개 (1)'   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개 )   지금 대학원에 다니고 있어요 :  I am attending graduate school now.       ** attend ....  (학교)에 다니다   -> 여러분, 오늘부터 아침 영어 한마디 내용을 좀 바뀌어서, 자기와 관련되 일들을 영어로     말하는 내용으로 간단히 구성해서 보내그리겠습니다. 자기소개, 가족, 취미, 건강, 부도     등등....  오늘 첫날은 간단한 자기 소개부터 시작합니다!       여기, 예의 자기소개를 참고해서, 자신의 자기소개를 영어로 해 보실래요?       자기소개 (1)      I'm Junko Tanaka. I'm twenty-seven and I still live with    my parents. I'm attending graduate school now. And I have    a part-time job at a restaurant. I spend a lot of time on the    Internet. I have many friends there. And, of course, I have    my own website. You should visit my website if you have the    chance.      [ 단어 해설 ]       attend ; (학교)에 다니다     graduate school ; 대학원     part-time job ; 아르바이트     spend (time) on... ;  ..에 시간을 쓰다     should ;  (조동사)...하는게 좋다, ...하는 편이 좋다       [ 번역 ]      저는 준코입니다. 준코 타나카. 27살 입니다. 아직 부모님과 같이 살고 있습니다.    지금 대학원에 다니고 있습니다. 그리고, 식당에서 아르바이트를 하고 있습니다.    많은 시간을 인터넷에서 쓰고 있습니다. 거기에, 친구도 많이 있습니다. 그리고,    물론, 저의 웹사이트도 가지고 있습니다. 기회가 되면, 꼭, 제 웹사이트를 방문해    보세요.      [ 코맨트 ]        여러분, 영어로 자기 소개하는 것, 어떻게 보면 기본이죠! 유창하게 하기 위해서     먼저, 좋은 예문들을 통해서, 표현들을 익히면서, 자기 소개를 준비해 보세요!     오늘은, 영어 단어, attend  를 익혀 두세요!   관련 표현들    attend ...학교에 다니다. 회의에 참석하다.    All children between the age of 5 and 16 must attend school.                                  5살에서 16살 사이의 아이들은 모두 학교에 가야 한다.      ** attend to school  이라고 to를 쓰지 않습니다.    Only 7 people attended the meeting.                                            단지 7명만 회의에 참석했다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> Let me introduce myself. 자기소개를 하겠습니다. -> My birthday is December 4.  제 생일은 12월 4일 입니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 895번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다