Good morning all,
************* Let's think about! **************
어떻게 준비하고 있는가 현재를!
어떻게 준비하고 있는가 현재를!
어떻게 준비하고 있는가 미래를!
****** Are you ready for the world outside? *******
****** Are you ready for the world outside? *******
Today is Wednesday - Let's start today by saying that;
" 아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만듭니다 "
" Why don't you study English 30 mins every morning? "
This morning it is dark cloudy sky and according to the weather forecast, it will be
rainy today with the morning lows of 5.1 degrees and daytime highs of 14 degrees
here in Tokyo.
It will be sunny day with -1/5(morning/daytime) in Seoul.
Here is Today's English
Seq 97 ( unit 8 중요부사 ) : lesson 5 ; (때를 나타내는 부사) ...전에 ( "ago", "before" )
[ 오늘은 중요부사중에서 때를 나타내는 ago, before 를 공부합시다 ]
[ "한달 전에" 를 영어로 ; a month ago, a month before 로 하는데, ago, before 차이는? ]
1. ....ago 는 "현재를" 기준으로 ...전에
2. ....before 는 "과거의 어느때" 를 기준으로 .....전에
1. ....ago ; 과거형 문장에 쓰는게 원칙
2. ....before ; (과거의 어느때를 기준으로... 전에) 이므로 "과거완료형"문장에 쓰는게 원칙
예 ; 5년 전에 ; I met him five years ago ( 지금을 기준으로 5년 전에 ) (과거형에 쓰는게 원칙)
예 ; 5년 전에 ; I had met him five years before ( 그때부터 5년 전에 ) (과거완료형에 쓰는게 원칙)
참고1 ; 그래서, ago, before를 쓸때, 현재를 기준으로 말하고 있는지, 과거의 어느때를
기준으로 말하고 있는지를 판단하면서 쓰시면 쉽죠.
참고2 ; before는 그냥 "전에" 라고도 많이 쓰는데, 이때는 과거형, 완료형 어느쪽에 써도 됩니다.
예 ; 전에 그를 만났다 ; I met him before (과거형)
예 ; 전에 그를 만난적이 있다 ; I have met him before ( 현재완료형)
참고3 ; before 는 문장에서 "과거의 어느때"를 나타내야 하기 때문에 " 간접화법"에서 많이 씀.
간접화법 예 ; I said that I had met him two days before.
( I said that......; 간접화법 ; said 가 과거의 때를 먼저 나타내고, had met 가 과거완료형 )
( I said that......; 간접화법 ; said 가 과거의 때를 먼저 나타내고, had met 가 과거완료형 )
참고4 ; before는 전치사, 접속사로도 쓰이는데,
전치사 예 ; 출발 2틀전에 ; I had met him two days before my departure
접속사 예 ; 출발하기 2틀 전에 ; I had met him two days before I departed
[ " 2틀전에 그를 만났다" 를 영어로 하면? I met him two days ago ] (현재를 기준, 과거형문장)
[ " 3주전에 그를 만났다" 를 영어로 하면? I met him three weeks ago ]
[ " 2,3분전에 그를 봤는데" 를 영어로 하면? I saw him a few minutes ago ]
[ "나는 어제 그의 집에 들렀으나, 그는 2시간전에 나가고 없었다" 를 영어로 하면?
I called at his house yesterday, but he had left a couple of hours before ]
[ 여러분, ago 와 before 의 차이를 잘 아셨죠. 우리가 "1달전에" 라고 말할때, 현재를 기준으로
1달전인지, 과거의 어느때를 기준으로 "1달전에" 인지를 구별해서 생각하셔야죠! ]
[ 막연히 "전에" 라고 할때는 before를 쓰시면 됩니다 ]
{ 예문 표현들 }
[ ago ; 현재를 기준으로 ....전에 ; 과거형 문장에 쓰는게 원칙 ]
1A ; Where are Bob and Susan?
1B ; I saw them watching TV in the family room a few minutes ago.
2. a long time ago ( 오랜전에 )
3. three years ago ( 3년전에 )
4. until a few years ago ( 2-3년 전까지 )
5 ; You are late. The meeting finished 30 minutes ago (미팅이 30분전에 끝났어요)
[ before ; 과거의 어느때를 기준으로....전에 ; 과거완료형 문장에 쓰는게 원칙 ]
6. Last week he sold the TV set which he had bought only a few months before.
7. I thought I has seen the man a week before.
8. It had been fine the week before.
9. That had happened long before.
10. He said his brother had left home two years before. (과거를 기준으로 2년전에)
비교; His brother left home two years ago. ( 지금을 기준으로 2년전에 )
Words,Phrases & Patterns
> call at ; ( a place, a house) 어느 장소,집에 들르다
> happen ; (자동사) 사건, 일이 발생하다
오늘은 중요부사중에서 "....전에" 를 나타내는 때를 나타내는 ago, before 를 공부합시다.
1. [ ago (현재를 기준으로) ; ......전에 ; 과거형 문장에 쓰는게 원칙 ]
예문1-5번에서 ; 과거형에서 쓰고 있죠.
2. [ before (과거의 어느때를 기준으로) ; .....전에 ; 과거완료형에 쓰는게 원칙 ]
( 간접화법에 많이 쓰임 )
예문 5-10 번에서, yet 와 구별해서 이해하세요.
참고1 ; 과거완료형 이란 " had + Vpp " 로 과거이전의 시점부터 과거시점까지의 기간동안의
경험,완료,결과,계속을 나타내는 시제를 말함.
참고2 ; 현재완료형 이란 " have + Vpp " 로 과거부터 현재까지의 기간동안의 경험,완료,결과,
계속을 나타내는 시제를 말함.
우리말로;
" 미팅이 30분 전에 끝났어요! " 를 영어로 하면?
( 지금부터 기준으로 30분 전에 )
예를들어;
(a) The meeting finished 30 minutes ago.
You have a great day today!
I want each day of my life to see me take one step forward.
하루를 산다는것은 한발 앞으로 전진하는것이고 싶다.
--- in a book ---
Year 2009 - No challenge, No chance!
1. Today's English 한글판 과 일본어판
Today's English는 매일 아침 한국어 와 일본어로 작성되어
보내지고 있습니다. 양쪽 다 필요한신 분은 연락주세요.
2. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기 (작년분도 다 있어요!)
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
3. 오늘 이 메일을 친구에게
영어공부를 더 열심히 해야하는 친구에게 소개해 주세요.
친구메일을 제게 알려주시면, 매일 아침 보내드립니다.
4. 토요일 저녁 신주쿠 English Study Group
토요일 저녁 21:00 - 23:00에 신주쿠에서 하는 English Study Group
에 참가하세요. 더 자세히 배우실 수 있습니다.
5. 질문있으시면, 아래 메일로
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
180° 달라진 야후! 메일
여러 개의 메시지를 동시에 확인? 새로운 야후! 메일의 탭으로 가능해집니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기