2009년 3월 30일

09/Mar/30/Mon Today's English ( hardly[scarcely].....before[when]... )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           어떻게 준비하고 있는가 현재를!
           어떻게 준비하고 있는가 미래를!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만듭니다 "
 
It is sunny day today with 5.6/13(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with 0/9(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 아름답고 쉬운 팝송영어로, 유창한 영어회화를! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( 언제까지고 ) (3/4 )
 
( boy friend sing )
Come with me my sweek
Let's go make a family
and they will bring us joy, for always
( girl friend sing )
Oh, boy I love you so
I can't find enough way to let you know
but you can be sure, I am yours, for always
 
( 남자친구가 노래함 )
나와같이 가요. 우리 (결혼해서) 가족이 되요.
그것이 우리에게 기쁨을 가져다 줄거예요, 언제까지고 영원히.
( 여자친구가 노래함 )
당신을 아주 사랑합니다.
당신에게 어떻게 알려줘야 할 지 모르겠지만, 나는 언제까지고
영원히 당신의 여자임을 확신해도 되요.
 
Here is Today's English
 
Seq 108 ( unit 8 중요부사 ) : lesson 14 ; hardly [scarcely] ~ when[before].....  ( 2/2 )
 
[ 오늘은 hardly [scarcely ] 준부정[準否定]을 나타내는 부사 hardly [ scarcely ] 의 part 2/2 입니다]
[ 오늘은 hardly any, hardly ever 를 다시한번 정리하고 ]
[ " hardly ~ when[before]..... " 의 숙어를 공부합시다 ] 
 
(a) hardly [scarcely, barely] any + 명사 ; 수량(數量)이 적음을 나타냄 ; 거의....없다.
(b) hardly [scarcely, barely] ever + 동사 ; 횟수(回數)가 적음을 나타냄 ; 거의......않다.

예문;
(a) There is hardly any doubt that He will succeed. 그가 성공할것임에는 거의 의심의여지가 없다.
(b) He hardly ever read books. 그는 책을 좀처럼 읽지 않는다.
 
1. hardly[scarcely ~ before[when] ......; .....하기전에[할때] 겨우(간신히, 가까스로) ....했다.
 
예문; We had hardly got into the building before[when] it began to rain.
( 비가 오기전에 간신히,가까스로 그 빌딩안으로 들어갔다 )
 
이때의 hardly, scarcely 는 " 겨우, 간신히, 가까스로 " 의 뜻으로 이해하시면 좋고,
원래의 의미는 뒤에서 부터 해석해서 " ...하기 전에[할때] 겨우,가까스로....했다 " 이지만,
앞에서 부터 해석하면 " 우리가 그 빌딩으로 들어가자마자 비가 내리기 시작했다 " 로,
....하자마자....로 해석하는 경우가 많습니다.
 
뒤에서부터 해석 ; ( 비가 오기전에 나는 겨우,간신히 그 빌딩안으로 들어갔다 )
앞에서부터 해석 ; ( 우리가 그 빌딩안으로 들어가자마자 비가 내리기 시작했다 )
 
예문;  I had hardly said the word when he entered.
 
[ 여러분, 여기서 자세히 보면, when[before] 절의 동사는 과거형이고, 주절의 동사는 과거완료
임을 알 수 있는데, 그가 들어온(과거시점) 이전에 이미 말을 했다는 시제의 차이를 나타내기 
위해서 과거완료를 씁니다. 이렇게, hardly[scarcely]......when[before] 는 과거의 일을 나타낼때
많이 쓰이고, 그 경우 주절은 과거완료, when[before]절은 과거형이 됩니다 ]
 
{ 예문 표현들 }
 
[ hardly[scarcely].......before[when]..... ; ... 하기전에 겨우,가까스로....했다 ]
( ...하자마자 ...했다 )
 
1. I had hardly switched on the microwave oven when all the lights went out.
( 과거완료, 과거형 )!
 
2. I had hardly[scarcely] read the first few chapters of the book when[before]
I became tired of reading it
( 과거완료, 과거형 )!
 
참고; ....하자마자... ; 의 영어 표현에는 다음 두가지 표현도 있습니다.
(a) as soon as ; As soon as you arrived there, please call me.
(b) no sooner than ; They had no sooner finished washing the dishes than their father came home.
 
( 내일은 부사의 rarely, seldom 을 공부합시다 ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> switch on ; 켜다
> switch off ; 끄다
> be tired of + 명사 ; ..에 싫증이 나다
> be tired of ....ing ; ( ...ing 동명사 ) ....하는것에 싫증이 나다
 
우리말로;  " 우리가 자리에 않자마자 수업이 시작됐다 " 를 영어로 하면?
 
예를들어;
 
1. We had hardly sat down the table when the class began.
 
Have a great day today!
 
" 나는 비즈니스에서 시스템도 기술도 자금도 중요하지만, 바로 '사람'이
가장 중요하다는 확고부동한 철학을 갖고 있다."
--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---
 

Year 2009 -  No challenge, No chance.

Year 2009 -  No pain, No gain.

 

1... 토요일 저녁 19:50 - 21:50 English Study Group

토요일 저녁 19:50 - 21:50에 신오쿠보에서 하는 English Study Group

에 참가하세요. 더 자세히 배우수 있습니다.


2. Today's English 한글판 과 일본어판

Today's English는 매일 아침 한국어 와 일본어로 작성되어

보내지고 있습니다. 양쪽 다 필요한신 분은 연락주세요.

3. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기 (작년분도 다 있어요!)

한글판 : http://tek.canspeak.net

일본어판 : http://tej.canspeak.net

 

4. 질문있으시면, 아래 메일로

If you have any questions, don't hesitate to contact me:

email in Korean,english ; ytkim5@yahoo...co.kr

email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp

email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn



180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 새로운 메일이 도착할때 마다 새 메시지를 받아온답니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기