09/Apr/03/Fri Today's English ( to부정사 - 한글의 동사활용과 똑 같아요! )

Good morning all,

 

TGIF!! ( Thanks God It's Friday )

 

************* Let's think about! **************
           어떻게 준비하고 있는가 현재를!

           어떻게 준비하고 있는가 미래를!
****** Are you ready for the world outside? ******

 

" 아침30분의 작은 습관의 실천이 인생의 기적을 만듭니다 "
            " 진정한 변화는 작은 것에서 시작된데요 " 

 

It is sunny today with 7.6/17(morning/daytime) here in Tokyo.

It is cloudy today with 2/10(morning/daytime) in Seoul.

 

[ 아름답고 쉬운 팝송영어로, 유창한 영어회화를! ]

- Amanda

- sung by Boston

 

( Amanda ) (3/5 )

I am gonna take you by surprise and make you realize Amanda.

I am gonna tell you right away.

I cannot wait another day Amanda.

I am gonna say it like a man and make you understand.

Amanda, I LOVE YOU!

......

 

나는 당신이 놀라게 확 잡아서 당신이 (내사랑을) 깨닫게 할거예요.

나는지금 당장 당신한테 말할거예요 (나의사랑을).

Amanda, 나는 하루 더 기다릴 수 없어요.

나는 남자답게 말해서 당신을 이해시킬 거예요.

Amanda, 당신을 사랑합니다.

 

Here is Today's English

 

Seq 112 ( unit 9  to부정사 ) : lesson 1 ; 'to부정사' 꼭 알아야 하나요?

 

[ 오늘부터 영어문법의 왕중의 왕, to부정사를 공부합시다 ]

[ 영어의 to부정사를 이해하지 못하고, 영어회화 할 수 있다고 말 못하죠! ]

[ 오늘은 다음 3가지를 먼저 생각해 봅시다 ! ]

 

1. 영어에는 왜 to부정사라는 문법이 있는가?

2. 우리 한글에도 to부정사가 있나요?

3. to부정사는 뭐고, 어떻게 이해해서 회화에서 쓰면 되나요? 

 

1. 영어에는 왜 'to부정사' 라는 문법이 있는가?.

 

답 : '동사를 활용' 하기 위함입니다.

원래 '동사'인 한 단어를 'to + 동사' 로 해서, '동사' 외에도 여러가지로 활용해서 쓰기위함 입니다.

여기서, 여러가지로 활용이란, 원래 '동사'인 한 단어를 '명사적'으로도 쓰고, '형용사'적으로 쓰고,

'부사적' 으로도 쓴다는 말 입니다.

 

2. 우리 한글 문법에도 to부정사와 똑같은 것이 있나요?

 

답 : 예, 우리 한글 문법에서도 영어의 to부정사와 똑같이, 한 단어의 '동사'를

여러가지로 활용해서 쓰지 않으면 안 됩니다.

예를들어; 우리말의 '먹다' 라는 동사는 다음과 같이 여러가지로 '활용'해서 씁니다.

 

[ 한글의 동사활용 / 영어의 동사활용 ] 비교  - 똑같이 활용함을 알 수 있죠.

동사 : 먹다  / eat

먹다 -> 먹는것 : 먹는것이 취미다 : 명사적으로 활용한것 / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹는것 : 내 취미는 먹는것 : 명사적으로 활용한것 / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹기 : 먹기가 싫다 : 명사적으로 활용한것 / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹을것 : 뭔가 먹을것 : 형용사적으로 활용한것 / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹어서 : 너무 많이 먹어서 : 부사적으로 활용한것(이유) / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹기 위해서 : 부사적으로 활용한것(목적) / 영어로는 to eat

먹다 -> 먹으러 : (점심 먹으러 가자) : 부사적으로 활용한것(목적) / 영어로는 to eat

 

위의 'to eat' 을 영어 문장으로 나타내보면;

eat -> to eat -> 먹는것 : To eat is my hobby : 'to eat' 가 명사로 쓰인것 / 주어로 쓰임

eat -> to eat -> 먹는것 : My hobby is to eat : 'to eat' 가 명사로 쓰인것 / be동사의 보어

eat -> to eat -> 먹기 : I do not want to eat now : 'to eat' 가 명사로 쓰인것 / 타동사의 목적어

eat -> to eat -> 뭔가 먹을것 : We need something to eat : 'to eat' 형용사로 쓰임/something을 수식

eat -> to eat -> (너무 많이) 먹어서 ; I am sick to eat too much : 'to eat' 부사적으로 쓰임 / 이유

eat -> to eat -> 먹기 위해서 : I live to eat. 먹기위해서 산다 : 'to eat'  가 부사적으로 쓰임/ 목적

eat -> to eat -> 먹으러 : Let's go out to eat lunch. 점심 먹으러 : 'to eat' 가 부사적으로 쓰임 / 목적

 

3. to부정사는 뭐고, 어떻게 이해해서 회화에서 쓰면 되나요?

 

[ 여러분, 우리말에서도 '먹다'라는 한 단어(동사)가,

'먹는것', '먹기', '먹을것', '먹어서', '먹기 위해서', '먹으러' 등 여러 가지로 '활용' 되고 있는데,

이것을 여러분은 한국어를 알고 싶어하는 외국사람에게 어떻게 설명하시겠습니까? ]

 

답 ; 한글문법에서 '동사활용' 이라는 건데, 영어의 'to 부정사' 와 똑같은 것입니다.

 

{ 예를들어 }

 

[ 한글의동사활용 ; 명사적 용법 ]  - 먹는것, 먹기

- 문장에서 '주어', 'be 동사의 보어', '타동사의 목적어' 로 쓰이는걸 말합니다.

 

[ 한글의동사활용 ; 형용사적 용법 ] - 뭔가 먹을것

 

- 문장에서 명사의 뒤에서 명사를 수식

 

[ 한글의동사활용 ;  부사적 용법 ] - 먹기 위해서, 먹어서, 먹으러

 

- 동사, 형용사, 문장을 수식해서 이유,원인,근거, 목적, 결과, 정도 등을 나타냅니다.

 

4. 'to + 동사' 에서, 이 '동사' 가 타동사이면, 목적어를 갖죠.

 

그래서, 'to+동사' 는 원래 '동사' 의 성격(목적어를 취함)도 가지면서, 또 명사적, 형용사적,

부사적으로 활용되는 것입니다.

 

먹다 - 먹는것 - '밥을 먹는것이 취미다' ; 목적어 '밥'를 취하면서, 주어로 쓰인것 / 명사적 용법

eat - to eat - ' to eat meal is my hobby ' ; 'meal' 목적을 취하면서, 주어로 쓰인것 / 명사적 용법

 

( 내일은 to부정사의 '명사적 용법' 을 공부합시다 )

 

Words,Phrases & Patterns

> sick ; (형) 아픈, 병이난

> hobby; (명)[C] 취미 
 

우리말로; 만나서 아주 반가워요? 를 영어로 하면?

( 반가운 이유? - 만나서! /  'to부정사' 의 '부사적 용법' 으로 '이유,원인' 을 나타냄 )

 

예를들어;

 

1. I am so glad to meet you.

 

Have a great day today!

 

" 이 소중한 사람을 어떻게 하면 행복하게 해줄까. 다른 생각은 들지 않았다.

어떻게든 이 사람을 행복하게 해 줘야겠다는 생각이 가슴 저 깊은 곳에서부터

태산만큼 큰 파도처럼 밀어닥쳤다 "

--- 현 KTF 부사장 조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---

 

Year 2009 - No challenge, No chance.

Year 2009 -  No pain, No gain.

 

1.... 토요일 저녁 19:50 - 21:50 English Study Group

토요일 저녁 19:50 - 21:50에 신오쿠보에서 하는 English Study Group

에 참가하세요. 더 자세히 배우실 수 있습니다.

2. Today's English 한글판 과 일본어판

Today's English는 매일 아침 한국어 와 일본어로 작성되어

보내지고 있습니다. 양쪽 다 필요한신 분은 연락주세요.

 

3. 다음 블로그에서 지난호 모두 보기 (작년분도 다 있어요!)

한글판 : http://tek.canspeak.net

일본어판 : http://tej.canspeak.net

 

4. 오늘 이 메일을 친구에게

영어공부를 더 열심히 해야하는 친구에게 소개해 주세요.

친구메일을 제게 알려주시면, 매일 아침 보내드립니다.

 

5. 질문있으시면, 아래 메일로

If you have any questions, don't hesitate to contact me:

email in Korean,english ; ytkim5@yahoo...co.kr

email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp

email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn

---

180° 달라진 야후! 메일
알아서 척척! 새로운 야후! 메일은 새로운 메일이 도착할때 마다 새 메시지를 받아온답니다.