'(바로 답하기 곤란할때) 이건, (알아보고) 나중에 연락할께요!'를 영어로 하면? 10/22(금)

Good morning all,

 

여러분, 벌써 금요일 입니다 ( 야, 내일이면, 주말이다!  TGIF - Thanks God It's Friday )!

자, 오늘 아침도, 영어 한 마디, 큰 소리로 3번 말해 보면서 시작할까요?

영어 회화, Yes, you can !

 

어제 배운 표현이?

 

Could you pose with me? ( 저랑, 사직 깥이 찍으실래요? )

Could you pose wityh me?

 

Let's take a picture together. (사진 같이 찍읍시다) (회화에서 더 자주 쓰는 표현)

 

오늘은, 다음 영어 표현을 큰 소리로 3번 말해 봅시다.

 

오늘의 영어 한 마디
( 바로 답하기 곤란할때 )

 

이건은, (알아보고) 나중에 연락할께요 : I'll get back to you on this later.

 

-> get back to you later  상대 질문에, 상대 부탁에, 바로 답할 수 없어서,

    '알아보고, 확인해 보고 나중에 연락할 께요' 라고  말할 때, 자주 쓰는 표현이죠 (저도 일하면서 이표현 자주 씀).

     

     Let me check it again and get back to you later! 다시 알아보고, 나중에 연락할께!

 

관련 표현들

 

Let me double-check it and get back to you soon  /  다시 확인해 보고, 곧 연락할께!

 

  ** double-check  다시 한번 확인하다,  soon 곧 

 

Let me think about it a while (and get back to you later )  / 잠시 생각 좀 해 볼께 (그리고, 연락할께)! 

 

I'll give it some thought  /  좀 더 생각해 볼께요!

 

  ** give it a thought  (그거) 생각해 보다 I'll give it more thought. 

 

We'll talk it over again / 우리, 그거 (다음에) 다시 얘기합니다.

 

  **  over again  거듭 반복해서

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

> Let me sleep on it. 좀, 생각 해 볼게 ( sleep on ... (구어) 하룻밤 자고 생각하다, 즉답하지 않다 )  

 

Have a nice day today!

 

매일아침 무료로 받아보실 분! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다!

 

1. Today's English from Tokyo 479번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

 

2. Twitter

    twitter.com@tekcansp 한국어

    twitter.com@tejcansp 일본어

 

3. Blogs

    http://tek.canspeak.net 한국어

    http://tej.canspeak.net 일본어

 

4. 선생님, 저, 영어공부, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다!