'(위험해!) 떨어져 있어~~' 를 영어로 하면? 11/29(월)

Good morning all,

 

11월 29일 월요일, 꿈이 있는 월요일 아침! 우리, 영어한마디 큰 소리로 3번 외치면서 시작할까요?

영어 회화, Yes, you can!

 

지난 토요일 배운 표현이?

 

You mean everything to me ( 자기는 나의 모든 것 )

You mean everything to me

You mean everything to me

 

오늘의 영어 한 마디
( (위험해! 이쪽으로 오지마) 떨어져 있어! )

 

(위험해!) 이쪽으로 오지말고 떨어져 있어! : Stay away!

 

-> 여러분, 위험한 상황에서, 상대에게 외치는 두마디;

 

     Stay there~~! ( Don't move~~ )  거기 있어!  ( 움직이지마!~ )

     Stay away~~!   ( Don't come closer )   떨어져 있어! ( 가까이 오지마) 

 

-> (1) 우리가 잘 아는 stay 는 (동사로) (호텔에, 친구집등에) 묵다, ( 미국에, 도쿄에) 머물다, 체제하다. 이죠.

   

     A : Where are you going to stay in New York?   뉴욕에서는 어디에서 묵을겁니까?
     B : at the Sheraton   쉐라톤 호텔에요

 

     A : How long will you stay there ?  거기서, 얼마동안 묵으실건데요?
     B : about a week    1 주일 정도

     

     A : I stayaed in Tokyo for a week last month  나는 지난달 도쿄에서 1주일간 머물렀어

 

-> (2) 오늘, 같이 공부하고 싶은 stay  의 또 하나 회화에서 잘 쓰이는 표현이, (거리, 상태를) 유지하다,

    (...한 상태로) 있다.

 

      Stay away~~  멀리 떨어져 있어라!

       Stay there~~   거기에 있어! ( 움직이지마! ) 

      

관련 표현들

 

Stay here until I return  (꼼짝말고) ( 엄마가 아이한테) 여기 있어  돌아올때까지!

 

I have to stay here until my boss comes back   내 윗사람이 돌아돌때까지 여기 있어야 되
 

He stayed away from school for two months   그는 두달 동안 학교를 쉬었다 (결석했다)

 

  ** stay away from school 학교(공부,수업) 에서 떨어져 있다

 

He stayed away from the office (work) for 6 months  그는 일을 6개월간 쉬었다

 

  ** stay away from the office (work) 일에서 떨어져 있다, 쉬다

  

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> Stay up~~! ( = don't move, = stay there! )  (위험해) 움직이지마!

 

Have a nice weekend !

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구메일 보내 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. Today's English from Tokyo 510번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 아침 영어 한마디를 보내는 저는 회사원입니다. ( 일본 동경에 있는 외국계 통신회사 재직중 )

3. Blogs : http://tek.canspeak.net (Korean, Japanese)

 

4. 여러분의한마디> 어제 토익시험 보고 돌아오는 길에, 아침 영어한마디 표현이 입에서 저절로

                         나왔어요. 너무너무 신기했어요. 아침 영어 한마디, 제겐, 정말 도움이 되요!