2011년 11월 21일

'4인 가족입니다'를 영어로 하면? - 11/21(월)

Good morning all,
 
11월 21일 월요일. 구름이 좀 낀 하늘, 샛소리가 아름다운 도쿄의 아침입니다!!
영어 회화, Yes, you can!
 
그저께 토요일 아침 영어한마디는 시간 관계상 쉬었습니다.
 
오늘의 영어 한마디
( 4인 가족입니다 )
 
4인 가족입니다 : There are 4 people in my family.
 
-> 여러분, 우리가, 가족 구성을 말할때, 주의가 필요합니다. 예를 들어, 형제가 2명
    이라고 할때, I have 2 brothers. 라고 하면, 자기를 포함해서 3명이 됩니다.
    I have one brother. 라고 해야, 형제가 2명이 됩니다.
 
    그리고, 4인 가족이라고 할 때, I have four families. 라고 하면, 가정을 4개 가지고
   있다는 표현이 되고 맙니다. 4인 가족이라고 할 때는,
 
   There are 4 people in my family.  라고 합니다.
  
관련 표현들
(가족에 관한 표현들 )
 
Our company has a family atmosphere. 우리 회사는 가족적인 분위기를 이다.
 
How many people are there in your family? 가족이 몇명입니까?
 
He is an only son.  그는 외아들이다.
 
My brothers and their families come to our house for New Years.
                                   형하고 그 가족이 정월에 우리집에 온다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> He does not have any siblings. 그는 형제 자매가 없다.
 
     ** siblings  는 남자 여자 포함한 형제자매
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
2. Today's English from Tokyo 803번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기