'(그대학에) 들어간 건 행운이었습니다' 를 영어로 하면? - 5/8(화)

Good morning everyone,    5월 8일 화요일, 아침 기온이 16.2도, 낮 최고 기온이 25도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   오늘은 자기소개중에서 '대학생활(3)' 에 대해서 영어로 말하기!!   Today's English expression ( Self-Introduction 자기소개(9) 대학(3) )   (그 대학에) 들어간 건 행운이었습니다. :  I was lucky to get in the college.       ** am/was lucky to...  ...한 것은 행운이었다, 운이 좋아서 ...했다   -> 여러분, 오늘도 자기가 다닌 대학, 대학생활에 대해서 영어로 말해 봅시다.      내가 다닌 대학에 대해서 (3)      I got a degree in history. I went to a private college in Tokyo.   It's a pretty famous college. So I was lucky to get in. When I   was in college. I didn't study very hard. I only studied before   the tests. But I enjoyed my club activities. And I made many friends.      [ 단어 해설 ]       degree ; (명) 학위     lucky to do... ; ...운이 좋아 ..했다, ...한 것은 행운이었다.       [ 번역 ]      저는 역사학 학위를 받았습니다. 도쿄의 사립대학에 다녔습니다. 매우 유명한    대학이었습니다. 그래서 들어 간 것은 행운이었습니다. 대학생 시절에는 공부를    열심히 하지는 않았습니다. 시험전에만 공부했습니다. 그러나, 클럽활동은 즐겼    습니다. 그리고, 친구도 많이 사귀었습니다.     [ 코맨트 ]        여러분, ...한 것은 행운이었다, 운이 좋아 ...했다 라고 말할 때, lucky to do.. 를      써서 표현합니다. 오늘은 lucky 라는 단어를 사용한 표현을 알아봅시다.       I was lucky to see her there. 거기서 그녀를 만난 것 행운이었다.     = I was lucky in seeing he there.  = It was lucky for me to see her there.  = I was lucky that I could see her there.   관련 표현들    You are so lucky to have a visa. 비자받았니, 운이 좋았네!    John was lucky enough to be selected for the team.                                                                    팀에 뽑히다니, 죤은 운이 좋았다.    You were lucky to catch him in. 그와 연락이 되었다니, 운이 좋았다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> I received a scholarship.  장학금을 받았습니다.     ** grant 조성금, tuition waiver 학비 면제, student loan 학생론   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 903번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다