'여기서 사진 찍어도 괜찮아요?'를 영어로 하면? - 8/31(금)

Good morning everyone,   8월 31 금요일, 아침기온이 27.7도, 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   저는 매일 아침, 출근길에 아침 영어 한마디를 3번 큰 소리로 말하며 시작합니다!   Today's English expression ( 기초영어 )    여기서 사진 찍어도 돼요?  : Are we allowed to take pictures here?   -> 여러분, 혹시 도서관내에서 음식을 먹거나, 음료수를 마시고 있으면 도서관 직원이     와서, " You are not allowed to eat or drink in the library" 라고,     " 도서관에서 음식을 먹거나, 음료수를 마시는 것은 허락되지 않아요", 즉, 안 돼요.    라고 하죠. 이렇게. We are allowed to ....는 ...하는 것이 허락되다.     We are not allowed to 는 ...하는 것이 허락되지 않다로 쓰입니다.    의문문의로 해서, Are we allowed to...? 로 해서, ...해도 됩니까? ...하는 것이     허락됩니까? 의 뜻으로 많이 씁니다.       A : 여기서, 사진 찍는 거 허락돼요?    B : 글쎄요? 저기 있는 분에게 물어봅시다.    A : 예     A : Are we allowed to take pictures in here?   B : I'm not sure. Let's ask the man over there.   A : Okay.     allow 동사는 allow + 사람 + to do.... 패턴으로 잘 사용합니다. 사람부분에 me, us  등을 넣어서 쓰면 돼죠. 예를 들어,    Please allow me to introduce our president.                                                  저희 사장님을 소개하겠습니다.    You are not allowed to park here unless you have a permit.                                허가증이 없으면, 여기에 주차하면 안 됩니다.      관련 표현들     A : Excuse me. You're not allowed to eat or drink inside the hall.                                홀안에서 음식은 허락되지 않습니다.  B : Oh, I'm sorry. I didn't know that.  아, 죄송합니다. 미처 몰랐습니다.  A : There are some benches outside.  밖에 벤치가 있습니다.      < 이 표현도 외우세요 >   -> You are not allowed to sleep in the library.  도서관에서 자면 안 돼요.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 큰 소리로 말해 보세요.   1. 여기서 사진 찍어도 괜찮아요?   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 981 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'(선물받고) 이거, 제가 꼭 갖고 싶었던 거예요'를 영어로 하면? - 8/30(목)

Good morning everyone,   8월 30 목요일, 아침기온이 27도, 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   저는 매일 아침, 출근길에 아침 영어 한마디를 3번 큰 소리로 말하며 시작합니다!   Today's English expression ( 기초영어 )    이거, 제가 꼭 갖고 싶었던 거예요.  : This is exactly what I wanted.   -> 여러분, 친구에게서, 애인에게서, 남편한테서 선물 받았을 때,     ' 와, 이거 내가 꼭 갖고 싶었던 거였는데' 라고, 정말 꼭 원하던 것을 선물 받았을 때,    이 표현 쓰시면 되겠죠.  exactly 는, 정확하게, 바로 의 뜻이죠. 그리고,    내가 원하는 것 What I want, 내가 필요한 것 What I need, 당신이 필요한 것' 은    'What you need' 라고 하면 되죠!      A : 영어 공부에 좋은 책 좀 추천해 줘요.    B : 난, 당신이 뭐가 필요한 지 정확히 알고 있어요. 이거요.    A : 이게 뭔데요?     A : Could you recommend a good book for learning English?   B : I know exactly what you need. This.   A : What's this?     오늘 표현과 비슷한 표현들 좀 볼까요?    That's perfect present for Rachel!  그건 레이첼에 딱 맞는 선물이네요.    That's right, exactly.  예, 정확히 맞는 말씀이세요.    It is exactly what I wanted.  그건, 제가 꼭 원하던 것입니다.      관련 표현들     A : This is exactly what I wanted.  이건, 제가 꼭 갖고 싶었던 거예요.  B : I'm glad you like it.                 마음에 든다니 다행입니다.  A : Thank you so much, honey.     자기, 고마워요.      < 이 표현도 외우세요 >   ->  I know the right dish.  딱 맞는 요리를 알고 있어요.    ( 여기서, dish 는 접시의 뜻이 아니라, 요리 )   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 큰 소리로 말해 보세요.   1. 이거, 제가 꼭 갖고 싶었던 것입니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 980 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'오늘은 내년 예산을 의논하기 위해 모였습니다'를 영어로 하면? - 8/29(수)

Good morning everyone,   8월 29 수요일, 아침기온이 27도, 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   저는 매일 아침, 출근길에 아침 영어 한마디를 3번 큰 소리로 말하며 시작합니다!   Today's English expression ( 비지니스영어 - 회의를 시작할 때 쓰는 영어 )    오늘은 내년 예산을 의논하기 위해 모였습니다.  :                     We are here today to discuss next year's budget.   -> 여러분, 회의를 시작하면서 회의의 목적을 확인하는 또 하나의 표현법입니다.     'We are here today to discuss......' 로, ' 오늘의 회의는 ....에 대해서 의논하기     위해 모였습니다' 라고 말함으로서, 참가자 모두가 회의의 목적을 분명히 알게     되는 표현입니다.     사실은, We're here today to ..... 는 결혼식장에서 사회자가 다음과 같이    쓰는 정해진 표현입니다.   We're here today to witness and celebrate the wedding of Gordon and Rachel.           오늘 우리는 고든과 레첼의 결혼식을 축하하기 위해서 모였습니다.     ** witness 지켜보다, 목격하다. celebrate 축하하다     ( 예문;  내년도 예산에 관한 회의가 시작된다 )   A : Let's have Mr.Kondo kick off the budget meeting.  B : Good morning, everyone. Thank you very much for attending.      We're here today to discuss next year's budget.      ** kick off ; (회의)를 시작하다     ** have Mr.Kondo kick off ; 여기서 have 는 사역동사로 (누가) ...하게 하다                                                즉, 콘도씨가 회의를 시작하게 하다.     ** budget ; 예산   A : 콘도씨가 예산 회의를 시작하도록 하겠습니다. B : 여러분, 안녕하세요. 출석해 주셔서 감사합니다. 오늘은 내년도 예산을 의논하기      위해서 모였습니다.   다음과 같이,    We're here to today to discuss how(어떻게)/when(언제)/what(무엇)과 같이  의문절을 넣어서도 많이 씁니다.   We're here today to discuss how we can improve our customer service.    오늘은 고객 서비스를 어떻게 향상시킬지에 대해서 의논하기 위해서 모였습니다.     회의의 목적을 알리면서, 꼭 참석해 달라고 부탁하는 이메일 표현!     ( 다음주 수요일 회의 목적을 말하면서, 참석해 달라고 부탁하는 이메일 표현 보기 )   To all division managers,   We will be holding a meeting next Wednesday to discuss next year's budget. All division managers are requested to participate, and to bring their forecasts.   Best, Johnny Five    ** participate ; 참가하다  ** request ; 요구하다, 부탁하다  ** forecast ; 예상, 예측. 여기서는, (내년도) 사업계획   각 부서장님들께,   다음주 수요일에 내년도 예산을 의논하기 위해서 회의를 개최합니다. 각 부서장님들께서는 사업계획를 가지고, 꼭 참가해 주세요.   Johnny Five      < 이 표현도 외우세요 >   ->  We really need you present. Make sure you bring your division forecast with you.   꼭 참석해 주세요. 사업계획을 가지고 오세요.    ( 어느 특정한 사람에게, 회의에 참가해 달라고 부탁하는 표현).   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 말해 보세요.   1. 오늘은 내년 예산에 대해서 의논하기 위해서 모였습니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 979 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

'(먼저) 오늘의 회의안건을 살펴보겠습니다'를 영어로 하면? - 8/28(화)

Good morning everyone,   8월 28 화요일, 아침기온이 27.2도, 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   저는 매일 아침, 출근길에 아침 영어 한마디를 3번 큰 소리로 말하며 시작합니다!   Today's English expression ( 비지니스영어 - 회의를 시작할 때 쓰는 영어 )    (먼저) 오늘의 회의안건를 살펴보겠습니다.  :                                             Let me go over today's agenda.   -> 여러분, 어제는 회의를 시작하기 전에 회의의 목적을 명화히 하는 표현을 공부했죠.     오늘은, 회의에 들어가면서 제일 먼저 회의의 의제(어젠다)를 분명히 하기 위한 표현     입니다. 회의의 어젠다를 분명히 함으로써, 정해진 시간내에 회의의 목적을 달성하고     끝낼 수 있겠죠. go over 는 하나하나 짚어보다, 하나하나 살펴보다. agenda 는     검토해야 하는 '과제, 의제'의 뜻이죠. agendum 의 복수형입니다.        ( 이번 회의는 신주쿠에서 하는 새로운 캠페인에 관해서 이야기한다 )   A : We're here to discuss the new campaign in Shinjuku.  B : Let me go over today's agenda. First, we'd like to decide      on the time, and then move on to the budget.      ** discuss ; (동) 이야기하다, 토론하다     ** time ; 여기서는, 캠페인 실시 시기, 스케줄의 의미.     ** move on to .... ;  (화제)를...로 옮기다     ** budget ; 예산   A : 우리는 신주쿠에서 하는 새 캠페인에 대해서 이야기 하기 위해서 여기에 모였습니다. B : 오늘의 회의 어젠다를 살펴보겠습니다. 먼저, (캠페인) 실시 시기에 대해서 정하고,      그리고 예산에 대한 이야기 입니다.   어젠타를 첨부해서 이메일을 보내는 경우가 많은데,  ' 회의의 어젠다를 첨부해서 보냅니다' 를 영어로 하면?    Please find attached the agenda for the meeting.    ** Please find attached........ 첨부파일를 보낼 때 꼭 쓰는 표현. 외워서 사용하세요.     다음 예문에서는 회의에서 많이 쓰는 중요 단어들 보세요!      ( A 는 사내 회의에서 의제를 확인합니다 )   A : Let me go over today's agenda. There are three main topics      we'll be covering. B : May I suggest we take some extra time on the second topic?      I have some new findings I'd like to share. A : Great. I will make sure we allocate sufficient time.    ** cover ; 여기서는, 의제로 취급하다, 다루다  ** extra time ; 추가의 시간  ** new findings ; 새로운 조사결과, 새로운 사실  ** allocate ; 할당하다, 할애하다, 떼어 놓다  ** sufficient ; 충분한,   A : 오늘의 회의 일정을 살펴보겠습니다. 3가지 메일 토픽을 다룰 것입니다. B : 두번째 토픽에 좀 더 시간을 할애해 주심사 제안해도 될까요? 새로운 조사 결과가      있어서 여러분과 공유하고자 합니다. A : 예, 좋습니다. 충분한 시간을 할애하도록 하겠습니다.      < 이 표현도 외우세요 >   ->  Attached, please find the agenda for the meeting.        회의 어젠다를 첨부합니다. (이런 식으로도 잘 씁니다 ).   < 복습 코너 > 다음 두 표현을 영어로 말해 보세요.   1. 이 회의의 목적은 광고문안을 정하는 것입니다. 2. 오늘 의사일정을 살펴보겠습니다   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 978 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다