2012년 11월 1일

'(배고파요) 뭔가 먹을 거 있어요?'를 영어로 하면? - 11/1(목)

Good morning everyone,
 
11월 1일 목일, 아침기온이 12도, 낮 최고기온이 22도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
11월 1일입니다 - 이제 올해도 11월, 12월 2달 남았습니다!!
 
희망 -
 

희망이 없으면 노력도 없다. 희망이 없는데, 노력할 사람이 어디 있겠는가. 노력하는 데는 다 그만한 이유가 있는 것이다. 목표 없이 일하는 사람은 없다. 골인지점 없이 달리는 마라토너는 없다. 희망을 먼저 가지자. 그리하면 자연히 노력하는 사람이 될 테니까.

-사무엘 존슨-

 
Today's English expression
( 기초영어 - 뭔가 먹을 거, 뭔가 마실 거 )
 
 (배고파요) 뭔가 먹을 거 있어요? : Is there something to eat?
 
-> 여러분, '아, 배고파. 뭔가 먹을 것 좀 있어요?' 를 영어로 하면? '
    " I am hungry. Is there something to eat? " 라고 하는데, 여기서,
    something to eat 이 '뭔가 먹을 것'입니다. 뭔가 마실 것은 'something to drink'.
    우리가 중학교에서 문법을 공부할 때, something 이라는 명사는, 형용사가 수식할 때,
    뒤에서 수식한다고 배웠죠. 그러니까, '뭔가 특별한 것' 이라고 할때는
   ' something special '. '뭔가 이상한 것 = something strange '.
 
-> 즉, something to eat. something to drink. 에서, something 뒤의 to eat 과 to drink
    은 명사 something을 수식하는 형용사 역할을 하는 것이고, 이것이 to부정사의 형용사
    적용법이라고 하는 것입니다.
 
    I have something to eat for you.  여기 뭔가 먹을 것이 있어요.(드세요)
 
  ( 학교 교정에서 )
 
 A : Where can I get something to eat?
 B : These's a convenience store behind that school.
 A : Oh, good.
 
 A : 뭔가 먹고 싶은데, 어디서 살 수 있어요? (손에 넣을 수 있어요?)
 B : 저 학교 뒤에 편의점이 있어요.
 A : 아, 잘됐다!
 
 **  convenience store ; 편의점
 ** behind ; ...뒤에
   
-> something + 형용사를 요리(음식)에 적용해서 표현해 보면?
 
   something not too heavy  위(胃)에 너무 부담을 주지 않는 음식.
   something light  위(胃)에 가벼운 음식
   something cooked  뭔가 조리된 음식 (날 음식이 아닌)
   something not too spicy  뭔가 너무 맵지 않은 음식
   something not too oily  너무 기름기 있지 않은 음식
   
아래 표현도 참고하세요!
 
 ( 고속도로에서 운전중에 배고파서 )
 
A : Why don't we get something to eat?
B : Are you hungry?
A : Yes. I'm starving.
 
  ** starve ; 배 고프다.
   
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> Would you like something to drink?
 
< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.
 
1. (배고파요) 뭔가 먹을 거 있어요?
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 1025 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기