'한국의 어디 출신이세요?'를 영어로 하면? - 6/26(수)

Good morning everyone,

 

6월 26일 수요일, 아침기온이 23도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

The early bird catches the worm.

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다. (영어 속담)

( 부지런해야 먹을 것도 생기고 몸에도 좋다)

.........

.........

.........

6월 15일 토요일 아침 10.27 km ( 10 km 속도 측정 )

6월 16일 일요일 아침 (비가 와서) 줄넘기 2100번

6월 22일 토요일 아침 17.72 km

6월 23일 일요일 아침 10.54 km

6월 29일 토요일 아침 도쿄시내 10 km 레이스구간에서 사전연습예정

7월 06일 토요일 오후 도쿄시내 10 km 레이스에 출전

매주 뛰면서 생각하는 문장입니다. ' The early bird catches the worm. '

Today's English expression
( 기초영어 - 미국의 어디출신? )

 

한국의 어디 출신이세요? : Where in Korea are you from?

-> 여러분, 우리가 영어 회화에서, 처음 만난 사람한테 '어느 나라 사람이세요?' 라고 물을 때, 

    보통 Where are you from? 을 잘 쓰죠. 그러면, 답은, I am from Korea. 라고 하면 되죠.

    그러면, 좀 더 구체적으로 물어보죠. '한국의 어디 출신이세요?' Where in Korea are you from?

   그러면, Seoul Korea. 가 될 수 있겠죠. 그러면, 더 구체적으로, '서울 어디세요?' Where in Seoul?

   또, 우리가 자주 물어보는 표현이, (호텔) 어디에 묵고 게세요? Where are you staying?

   그런데, 좀 더 구체적으로 물어보면, Where in Seoul are you staying? 서울 어디에 묵고 게세요?

    오늘 표현은, 이렇게 장소를 물어보는 의문사 Where 를 사용해서 좀 더 구체적으로 물어보는 표현입니다.

    Where do you live ?   어디에 사세요?

    Where in Korea do you live?     한국의 어디에 사세요?

   Where in Canada do you live?  카나다의 어디에 사세요?

   Where in Japan do you live?     일본 어디에 사세요?

   Where in BangKok do you live?  방콕 어디에 사세요?

A : Where in Seoul are you staying?

B : I'm staying with my sister in JamSil.

A : I did not know you had a sister.

A : 서울 어디에 묵고 게세요?

B : 잠실의 누님 집에요.

A : 누님에 계신진 몰랐습니다.

-> Where ( 어디)?, Where in Japan? ( 일본 어디? )

Where in Japan are you going to visit?

  일본 어디를 방문할 생각이세요?

Where in Texas are you going to visit?

  텍사스 어디를 방문할 생각이세요?

이 예문을 참고하세요.

A : Where in the U.S. are you from?

B : I'm from Nebraska.

A : Nebraska? That's the same as Jason.

A : 미국 어디 출신이세요?

B : 네브라스카 출신입니다.

A : 네브라스카요? 제이슨과 같네요.

< 이 표현도 외우세요 >

 

->  Where in the park shall we meet? 공원 어디에서 만날까요?

 

< 오늘 아침 영어 한마디, 꼭 큰소리로 10번 말하고, 10번 써 보기!! >  

Have a nice day!! ( 좋은 하루 되세요!! )

Be a sunflower in the garden where you are planted!!

지금 (심어져) 있는 곳에서 환하게 웃는 해바라기가 되세요!!

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 1189번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 신청하실 분은, '신청합니다' 라고, ytkim5@yahoo.co.kr 로 메일 주시면 됩니다.(무료입니다)!

3. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.