Good morning everyone,
9월 11일 수요일, 아침기온이 23도, 낮 최고기온이 29도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Do the best you can in every task, no matter how unimportant
it may seem at the time.
모든 임무에 최선을 다하라. 그것이 당장에는 아무리 보잘 것 없이 보일지라도.
- 샌드라 데이 오코너 -
2013/9/07 토요일 아침 10.02 km. 팔굽혀 펴기 70 + 70 + 70 = 210개.
2013/9/08 일요일 아침 줄넘기 2000개. 팔굽혀 펴기 80 + 50 = 130개
2013/9/10 화요일 아침 팔굽혀펴기 50 + 60 + 60 = 170개
2013/9/14 토요일 아침 10 km 목표
Today's English expression
( 기초영어 - ( 영화 Terminator ) I will be back. )
( 기초영어 - ( 영화 Terminator ) I will be back. )
2분후에 돌아올께요. : I will be back in two minutes.
-> 여러분, 영화 Terminator (터미네이터)의 마지막 장면에서 터미네이터가 하는 대사가
' I will be back ' 이죠. 그걸 보고, 짖굿은 아이가 물어볼 수 있죠. ' 엄마, 터미네이터가, 언제 돌아와? '
그러면 엄마가 아이한테 그러겠죠. '글쎄, 5분후에? 1시간후에?, 1주일후에?, 1달후에?,
모르지, 1년후에 돌아올지도...' 그러면, 아이가 그러죠. '엄마, 터미네이터는 정의로운 사람이니까,
내가 필요할 때는 언제든지 돌아올거야'.
여러분, 기차타고 친구와의 약속장소에 가고 있는데, 친구한테서 전화가 와서 이미 도착했다고,
언제오냐고 하면 이렇게 대답하죠. ' 10분정도면 도착해 ' I will be there in about 10 minutes.
이제부터 회의가 있어서 자리를 뜨면서, 옆 동료에게 그러죠. 약, 1시간후에 돌아올거라고.
I will be back in about an hour. 지금 회의에 참석중이라서 자리에 없는 동료에게 전화가
오면, 전화 건 사람한테 이렇게 말해 주죠. '그녀가 지금 회의중입니다. 약 30분후에 돌아올겁니다'
She is in a meeting now, but she should be back in 30 minutes.
-> 여러분, 우리가 잘 알고 있는 전치가 in 은, in + 장소, 로 ...안에서, ...속에서, ....에서 를 나타내죠.
[ in + 장소 ]
live in Seoul. 서울에 살다.
sit in the shade. 그늘에 앉다.
I found it in the car. 차 안에서 찾았냈어요.
그런데, 이 전치사 in 은 사전에서 보면, in + 시간 으로, '....후에'의 뜻으로도 많이 쓰인다고 나옵니다.
실제, 회화에서 아주 많이 쓰입니다. ' 엄마, 터미테이터가 언제 돌아와? '
[ in + 시간 ]
I will be back in 2 minutes. 2분후에 돌아올께.
I will be back in 2 hours. 2시간후에 돌아올께.
I will be back in 2 weeks. 2주후에 돌아올께.
I will be back in 2 months. 2달후에 돌아올께.
I will be back in 2 years. 2년후에 돌아올께.
I will be right back. 곧, 바로, 돌아올께.
I will be back whenever you need me. 니가 나를 필요로할때는 언제든지 돌아올께.
-> [ in + 장소 ]....에서, ...안에서. [ In + 시간 ] ....후에...
She lives in Tokyo. 그녀는 도쿄에 산다.
She will be back in about 30 minutes.
이 표현도 참고하세요
A : Is Naomi in?
B : She's out for lunch, but she should be back in 15 minutes.
A : Then, I will be back later.
A : 나오미 자리에 있어요?
B : 그녀는 점심먹으로 나갔어요. 15분에 돌아올거 같아요.
A : 그럼, 나중에 다시 올게요.
< 이 표현도 외우세요 >
-> Will you be back whenever I need you?
내가 당신이 필요할때는 언제든지 와 줄거예요?
< 오늘 아침에, 꼭 큰소리로 10번 말하고, 10번 손으로 써 보기입니다.>
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기, 본인 신청하기!!
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
1. 'Today's English from Tokyo' 1238번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.
댓글 없음:
댓글 쓰기