2014년 3월 21일

금요아침영어, ' 호주에서....., 독일에서.....' - 3/21(금)

Good morning everyone,
 
03월 21일 금일, 아침기온이 8도, 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Hold on a minute. I will write it down before I forget "
 
(친구와의 전화에서) " 잠깐만, (그 말) 잊어버리기 전에 적어둘께 "

** Hold on a minute ; (전화에서) 잠깐만 끊지말고 있어~!

-> 여러분, 여기서 will 은 친구와의 대화하고 있는 중에, '오, 잠깐만 지금한 말 
까먹기 전에 노트에 적을 께' 라고 하는 말이죠. 대화하는 순간에 ...할께 라고 하는 
것이지, 미리 생각해서,....할 생각이야.가 아니죠. 미리 생각해서 ...할 생각이다....
하기로 마음먹었다는, be going to do.. 였죠. 자, 그럼, 다음 문장에서, 이 두 표현을
 확인해 보세요.

A : " We're holding Vicky's farewell party at two p.m. on May 20.
     I'm going to give you a ride to her apartment "
B : " Hold on a minute. I will write it down before I forget "
 
A : 우리는 5월 20일 오후 2시에 베키의 송별회를 열기로 했어 (예약 다 했어).
      내가 너를 태워서 그녀 아파트까지 데려다 줄께.
B :  잠깐만, (그 말) 까먹기 전에 적어둘께 
     

** We are holding a party..... on May 20 ; 현재진행형으로 가까운 미래를 나타낸다. 예약 준비 다 됐다.
                                                             I am working tomorrow, 나, 내일 일하기로 되어있어.
** I am going to give you a ride....; 내가 차 태워서 ..까지 데려다 줄께. 이미 그렇게 하기로 마음먹었다.
                                                  그렇게 할 생각이다 ( 미리 생각해서 정했다 )
** give you a ride to + 목적지 ; (너를) 차로 테워서 ...까지 데려다 주다


-> 여러분, 요즘 우리 아침영어에서, 우리가 유창한 회화에 필요한 문법을 자세히 설명
드리고 있죠, 이와 관련해서 의견을 주신 독자분들이 계셔서 두 분 내용을소개해 드리겠습니다.
보내주신 분 이름은 ( ..... ) 로 하겠습니다.

- 호주에서 -

안녕하세요 
김윤태샘..

저의 친구에게 추천해 주고 싶어요.
( 이메일 주소는.....  )  이에요.

매일 매일 한마디씩 배워가다보면 분명히 이친구도 영어 실력이 늘거라 믿습니다. 

호주에 오래 산 저에겐 평상시 접하는 표현이지만 선생님이 써주신 설명글을 읽으면 더 이해가 되어 더 자신있게 그 표현들을 쓰곤 합니다.

항상 감사드리고요..
즐거운 한주보내시기바랍니다.

(...... ) 올림


-> 아, 신나는 금요일이다. TGIF~~!! ( Thanks God It's Friday~!! )

03월 15일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 120 + 110 + 140 + 110 = 530 개
03월 16일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 150 + 120 + 50 = 400 개
03월 17일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 140 + 50 = 190 개
03월 18일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 100 + 160 + 170 = 580 개
03월 19일 화요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 100 + 160 + 0 = 410 개
03월 20일 수요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 120 + 120 + 0 = 390 개
03월 21일 목요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 110 + 120 + 0 = 380 개

드디어, 지금까지의 최고기록 '168'개를 경신!!

내일 토요일 아침 조깅 : 10 km 목표

여러분, 제가 미국에 출장 갈 때마다 느끼는 것은 내가 미리 공부해서 알고 있는 표현들, 
문장들, 단어들은 자신있게 말할 수도 있고, 또 상대가 하는 말도 잘 들리지만,
내가 모르는 단어나 표현이 내가 미국에 있다고 무조건 다 들리는 건 아니라는 것입니다.
그래서, 미국에 출장중일수록 호텔에서 영어 표현 더 많이 외우고 공부해서 더 써 먹을려고
노력합니다. 영어문법을 정확히 안다는 것도 마찬가지입니다. 영어문법은 영어를 유창하
게 말하기 위해서 정확히 이해해서 써 먹으려고 하셔야 합니다. 문법을 단지 시험을 위해서 
알아야 하는 것은 절대아니죠. 영어문법을 정확히 이해할수록 영어회화에 자신감이 생기죠.

-> 다음은, 독일에 계신 독자분께서 주신 글입니다.

안녕하세요.

아침영어구독자 (....) 라고합니다.
현재 독일에서 잠시 살고 있어서 매일아침 독일에서 잘 받아보고 있습니다.
아침영어에서 배운 표현을 실생활에서도 사용하고, 사용하려고 노력중입니다^^
 
최근 보내주신 미래시제 뜻이 많은 도움이 되고 있습니다.
그 미묘한 의미차이를 잘 몰랐었는데, 
이제야 차근차근 알아가고 있습니다.
 
제 생각에는 이런 차이를 적절히 잘 사용하는 것이
영어구사를 잘 하는편이구나 라고 판가름 할 수 있는 방법 중에 하나라고 생각하는데요,
그 중에서도 조동사 활용이라고 생각합니다.
 
조동사를 사용하지 않는다고 해서 특별히 불편한 것이나 대화하는 중 불편함을 크게 느끼는 것은 아니지만,
제 의사표현을 하기엔 뭔가가 허전해야 하다고 해야 할까요? 
조동사를 잘 활용하고 싶은데, 의미를 정확하게 몰라서 이런 상황이 발생하는 것 같습니다. 
 
would, could, might, must, shall ,ought to 등..
기회가 된다면 아침영어에서 조동사 활용법과 뜻,의미를 공부하게 될 수 있었으면 좋겠습니다.
 
감사합니다
 
-애독자 (......) 드림-

-> 조동사에 대해서는, 요즘 설명드리고 있는 시제 ( 미래 -> 현재 -> 과거 -> 현재완료 )
다음에 설명드릴 계획입니다. 이런, 의견을 주셔서 감사합니다.

-> 자, 오늘, 신나는 금요일 아침!! 우리 다음 영어표현 큰소리로 말하면서 시작합시다!!

Hold on a minute. I will write it down before I forget "
 
(친구와의 전화에서) " 잠깐만, (그 말) 잊어버리기 전에 적어둘께 "
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요!! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1374번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
   그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기