2014년 3월 20일

아침영어,'I guess Yongchil and Sunhee will get married' - 3/20(Thu)

Good morning everyone,
 
03월 20일 수일, 아침기온이 7도, 낮 최고기온이 9도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Don't hesitate. Just set up and say, " Yes, I can "

망설이지 말아요. 그냥 정하고 말하세요, " 그래, 난 할 수 있어"

- Glee season 3, DVD 7 대사중에서 -

03월 15일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 120 + 110 + 140 + 110 = 530 개
03월 16일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 150 + 120 + 50 = 400 개
03월 17일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 140 + 50 = 190 개
03월 18일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 100 + 160 + 170 = 580 개
03월 19일 화요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 100 + 160 + 0 = 410 개
03월 20일 수요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 50 + 100 + 120 + 120 + 0 = 390 개

드디어, 지금까지의 최고기록 '168'개를 경신!!

Today's English expression
( Basic English - ...미래시제를 나타내는 - will (4) 
)

영칠이하고 순이는 사랑하는 사이입니다.
A : 영칠이하고 순이가 (앞으로) 결혼할 것 같아요?
B : 음....분명히 (앞으로) 결혼할거라고 생각해요.
   
I guess Yongchil and Sunhee will get married.

-> 여러분, 여러분에게 제가 한가지 질문이 있는데요, 대답해 주세요.

선생님(Johnny 5) : 다음주 월요일 저녁 7:30분에 어디계실거예요?
여러분 : (1) 글쎄요? 음...., 집에 있을거예요.
             (2) 글쎄요? 음...., 아마도 집에 있을거예요.
             (3) 글쎄요? 음...., 집에 있을거라고 생각해요.
             (4) 글쎄요? 음...., 집에 있을거라고 추측해요(생각해요)
             (5) 글쎄요? 음...., 분명히 집에 있을거예요.
             (6) 글쎄요? 음....., 어디에 있을지 모르겠어요.

선생님(Johnny 5) : Where will you be next Monday night at 7:30?
여러분 : (1) um......, I will be at home ( next Monday night at 7:30 ).
             (2) um......., I will probably be at home.
             (3) um......., I think I will be at home.
             (4) um......., I guess I will be at home.
             (5) um......., I am sure I will be at home.
             (6) um......., I don't know where I will be.

여러분, 친구한테서 갑자기 질문받아서 대답할 때, 우리 어제는 will 로 대답하는
표현으로, (1), (2), (3) 까지만 공부했죠. 오늘은, (4), (5), (6)번 추가입니다.
위 예문에서 보듯이, will 은 어디까지나, 지금 대화하고 있는 순간에, 글쎄 ?
음.....아마도...할거예요. 말하는 것이지, 미리 생각해서, '나....하기로 결심했어. 
나 ...할 생각이야'  라고 말하는 것은 아니죠.

-> 이렇게, '음....., 월요일 저녁에 뭐 할거냐고요? 글쎄요? 음...., 뭔가 특별한 스케줄은 
없고... 아마도......' 라고 말을 하다보니까, 자연스럽게 다음의 말들이 덧붙여 나오게 되죠,

' ...일/할거라고 생각해요' I think I will....
' ...일/할거라고 추측해요' I guess I will...
' 분명히....일/할거라고 생각해요' I am sure I will.....
' 어디에 있을지 모르겠어요' I don't know I will...... 

** 이렇게, '글쎄요? 음...., 아마도...일/할거라고 생각해요' 라는 것은, 한마디로 
말하면 ' (미래의 일을) 예측' 해서 말한다고 합니다. 그래서, will 은, 앞으로의 일, 미래의 상황
이 아마도...일거라고 예측 해서 말할 때 쓴다라고 합니다. 자, 우리 앞으로의 일을 예측해 볼까요?
여러분, 영칠이하고 순이는 서로 사랑하는 사이인데, 앞으로, 결혼할까요? 안 할까요?

여러분, 예측해 보세요.
(앞으로의 일)을 예측해서 영어 will 로 말해 보세요.

영칠이하고 순이는 사랑하는 사이입니다.
A : 영칠이하고 순이가 (앞으로) 결혼할 것 같아요? 결혼할 거라고 생각하세요?
B : 음...결혼할거라고 생각해요.
     음....아마도 결혼할거라고 생각해요.
     음....결혼할거라고 추측해요.
     음....분명히 결혼할거라고 생각해요.
     음....결혼할지 안할지 모르겠어요.

Yongchil and Sunhee is in love.

A : Do you think Yongchil and Sunhee will get married?
B : Well, I think they will get married.
     Well, I think they will probably get married.
     Well, I guess they will get married.
     Well, I am sure they will get married.
     Well, I don't know if they will get married.

** get married ; (지금까지는 총각이었는데) 결혼하게 되다
                       I will get married tomorrow. 나, 내일 결혼해요.
    be married ; 이미 결혼한 상태다. 이미 결혼한 신분이다. (더 이상 총각이 아니다)
                      Are you married? 이미 결혼한 상태이세요?
                      No, I am not married. 아니요, 아직 결혼하지 않았어요.

다음 예문도 참고하세요.

상대한테, (앞으로의 일)...... 어떻게 생각하세요? 즉, 예측하세요? 라고 물어볼 때도,
이 will 을 씁니다. 자, 보세요.

Do you think....will....?

하늘이 먹구름이 꽉 껴서 어둡네. 비가 올거라고 생각하세요?

The sky is dark and cloudy. Do you think it will rain?

회의가 아직도 진행중이다. 회의 언제 끝날거라고 생각하세요?

The meeting is still going on. When do you think it will end?

미래는 불확실하다. 무슨일이 일어날거라고 생각하세요?

The future is uncertain. What do you think it will happen?

< 이 표현도 외우세요 >
 
-> '자기야, 자기, 내년 이맘때쯤 어디에 있을거 같아?' 
    ( 미래의 일, 예측해 봐 )

내년 이맘때쯤? 글쎄? 아마, 일본에 있지 않을까?

A : Where will you be this time next year?
B : (um....), Well, I guess I will be in Japan.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1373번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
   그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기