2014년 4월 8일

아침영어, 'There used to be a post office here' - 4/8(Tue)

Good morning everyone,
 
04월 08일 화일, 아침기온이 9도, 낮 최고기온이 18도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

" Dream is not free "

   꿈은 공짜가 아니다.

   - Glee season 4 DVD 1 대사중에서 -

04월 04일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 70 + 130 + 70 + 160 + 130 = 560 개
04월 05일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 130 + 120 + 110 = 490 개
04월 06일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km 조깅. 팔굽혀펴기 130 + 150 + 110 = 390 개
04월 07일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 70 + 170 + 70 + 120 + 120 = 550 개

Today's English expression
( Basic English - 과거에는(전에는, 왕년에는) ...였어요. 지금은 아니에요 - I used to be/do..... 
)

 어, 전에는 여기에 우체국이 있었는데! (지금은 없네)

 There used to be a post office here.

-> 여러분, 우리 어제 ' used to + 동사 원형 ' 의 문장을 보면, 어떻게 해석하고 이해해야
    하는 지 공부했죠. 자, 다음 2 문장의 차이가 뭔지 아시겠죠?

   He smokes.
   He used to smoke.

   He jogs 3 kilometers a day.
   He used to jog 3 kilometers a day.

   I play tennis a lot.
   used to play tennis a lot.

   I am very lazy.
   I used to be very lazy, but I study hard now.

   We live in Seoul.
   We used to live in Seoul.

  I study English a lot.
  I used to study English a lot.

  그는 (요즘, 매일) 담배펴요.   - 현재형
  그는 전에는 담배 폈는데, 지금은 안 펴요.  - used to + 동사원형

  그는 (요즘, 늘) 하루 3 키로 조깅해요.
  그는 전에는 하루 3 키로 조깅했는데, 지금은 안 해요.
  
  저는 (요즘, 늘) 테니스 쳐요.
  저는 전에는 테니스 쳤는데, 지금은 안 쳐요.
  
   저는 요즘 많이 게을러요.
   전에는 많이 게을렀는데, 지금은 공부 열심히 해요.

   저는 지금 서울에 살아요.
   전에는 서울에 살았는데, 지금은 안 살아요.

   저는 요즘 영어공부 많이 해요.
   전에는 영어공부 많이 했는데, 지금은 안 해요.

-> 여러분, 지지난주에 공부한 ' 현재형 '과, 어제 공부한 ' used to do...' 를 정확히 
    이해한다는 게 얼마나 중요하고, 또, 영어를 정확히 잘 이해하고 말하는 데
    꼭 필요한 것임을 아시겠죠. 우리가, '시제'를 잘 이해해야 하는 이유입니다.

-> 여러분, 몇년만에 시골 고향에 가니까, 글세, 몰라보게 변했더라고요.
    그래서, 이런 말이 자꾸 나왔어요.

   어, 전에는 여기 모퉁이에 우체국이 있었는데! ( 지금은 없네 )
   어, 전에는 여기에 우물이 있었는데! (지금은 없네)
   어, 전에는 여기에 은행이 있었는데! (지금은 없네)
   어, 전에는 여기에 초가지붕 집이 한 채 있었는데! (지금은 없네)

   There used to be a post office on this corner. 

   There used to be a well here.

   There used to be a bank here.

   There used to be a house thatched roof here.

** thatch (세취) ; (지붕따위에 쓰이는) 짚. a thatched roof 초가지붕

-> 여러분, These used to be .... + 장소 ; 표현은, 전에는...(장소)..에 ....가 있었는데,
   지금은 없다의 표현이 됩니다. 전에는(과거에는)...가 있었는데 !! (지금은 없에).... 의  
   표현을 말할 때는, There used to be ..... 로 표현합니다. 다음과 같이 두 문장을
   비교해 보시면 그 뜻을 분명히 알 수 있죠.

   There used to be a post office on this corner. 
   These is a post office on this corner.

   전에는 이 모퉁이에 은행이 있었는데, 지금은 없어요.
    (지금 현재) 이 모퉁이에 우체국이 있어요.

   There used to be a well here.
   There is a well here.

   There used to be a bank here.
   There is a bank here.

   There used to be a house thatched roof here. 
   There is a house thatched roof here

다음 예문도 참고하세요.

이제 다음과 같은 문장을 보시면 어떻게 이해해야 하는지 아시겠죠?

1. There used to be four movie theaters in town. Now there is only one.

2. These used to be a hotel near the airport, but it closed a long time ago.

3. There used to be a garden in our yard.

4. Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.
      전에는 비옥한 평야 였지만, 지금은 단지 사막뿐이에요.

** nothing but... ; ..외에는 아무것도 없다.
    fertile plain ; 비옥한 평야

1. 전에는 시내에 극장이 4개 있었는데, 지금은 하나밖에 없어요.
2. 전에는 공항근처에 호텔이 있었는데, 오래전에 문닫았어요.
3. 전에는 우리집 뜰에 정원이 있었어요.

< 이 표현도 외우세요 >
 
-> 자기야, 오랜만에 고향에 오니까 좋다.
    어?, 여기 전에는 쓸모없는 땅이었는데, 지금은 도로가 났네.

  There are new roads where there used to be a wasteland.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1385번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
   그래서, 꼭, 승리의 기쁨을 맛보겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기