2014년 6월 19일

아침영어, ' He will make an ideal business partner ' - 6/19(Thu)

Good morning everyone,
6월 19일 목일, 아침기온이 22도, 낮 최고기온이 27도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Study as if you were going to live forever; live as if you were going to die tomorrow.

영원히 살 것처럼 공부하라; 내일 죽을 것처럼 살아라.

6월 13일 금요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 110 + 120 + 130 + 0 = 450 개. 스쿼트 50 + 100 + 50 = 200.
6월 14일 토요일 아침 복근운동 410 개. 2 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 = 330 개. 스쿼트 100 + 100 + 50 = 250.
6월 15일 일요일 아침 복근운동 410 개. 10.05 km 조깅. 줄넘기 1000 개. 팔굽혀펴기 90 + 160 + 120 = 370. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.
6월 16일 월요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 130 + 130 + 120 + 120 = 590 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.
6월 17일 화요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 130 + 130 + 150 + 130 = 630 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.
6월 18일 수요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 120 + 190 + 150 = 670 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

지금까지 최고기록 190 개.

Today's English expression
( 영어문법 - 조동사편 - will(12) ; 조동사 will 를 실제 문장에서 이해하기 (2) )
 "그는 이상적인 비지니스 파트너가 될거라고 나는 확신합니다 "

" I am certain (that) he will make an ideal business partner "

-> 여러분, 오늘도 지금까지 공부한 조동사 will 을 실제 단문안에서 이해해 봅시다.
     단문예문을 보기전에, 조동사 will 에 대해서 다시 간단히 정리해 봅시다. 

   우리가 조동사 will 에 공부시작할 때, 다음의 2가지가 가장 기본임을 공부했습니다.
   남의 일에 대해서 ' 그는 ...할거야' 라고 말하는 것은, 어디까지나 '예측/추측'을 말하는 것이고,
   나 자신의 일에 대해서 ' 나는 ...할거야' 라고 말하는 것은, '나의 의지'를 말하는 것이라고.


1. will ( 예측, 추측 ) ( 지금까지의 사실에 근거해서 ) 
      [ 남의 일에 대해서, 그것이.....할 거라고 나는 예측한다 ]

영이와 철이는 결혼 할거라고 나는 생각해 ( 제 3자의 일에 대한 나의 예측)
   I think YoungHee and Chulsu will get married.

2. will ( 나의 의지 ) ( 나의 일에 대해서 ), 나 ...할거야.
       [ 나의 일에 대해서, 나....할 거라고 나의 생각/의지를 말하는 것 ]

나는 순이와 결혼할거야. ( 내 일에 대한 나 자신의 의지 )
 I will get married with Sunhee.

-> 자, 남의 일에 대한 나의 예측/추측을 나타낼 때 쓰이는 will 에 대해서 다음 단문에서
    서 확인해 보세요.

" I am certain he will make an ideal business partner;
he never makes a vague promise, and once he does 
make a promise, he is certain to keep it."

 " 그는 이상적인 비지니스 파트너가 될거라고 나는 확신합니다;
   (왜냐하면) 그는 애매한 약속은 절대 하지 않습니다. 그리고, 일단
  약속을 하면, 분명히 그 약속을 지킵니다."

 [ 단어 ]

** certain ;(형) 확신하고 있는, 확실한
     (사람) is certain (that)...... ; (사람)...를 확신하고 있다. = 사람 is sure that....
     (사람) is certain to do.... ; (사람)이 ....하는 것은 확실하다.
** He will make a ideal.... ; 여기서 make 는 ...가 되다. ...가 될 소질이 있다. 의 뜻.
                                           She will make a good wife. 그녀는 좋은 아내가 될 것이다.
** ideal ; (형) 이상적인
** vague ; 애매한, 막연한, 분명치 않은. = ambiguous
** make a promise ; 약속을 하다
     keep a promise ; 약속을 지키다
     break a promise ; 약속을 어기다
** once .... ; (접) 일단....하면,
** does make a promise ; 여기서 does 는 동사앞에서 '강조' 해 주는 것.
     
-> 위 예문에서, 조동사 will 은, '그는 ...일거야'라는 나의 예측/추측 이죠.

이 예문도 참고하세요!

-> 그리고, 조동사 will 을 이해하는 아주 중요한 것 중에 하나가, be going to do...
    '나는 ...할 작정이다. ...할 거라고 마음먹었다' 와, will 의 차이를 이해하는 것이죠.
     먼저, 다음 예문을 보세요.

A : We are holding Vicky's farewell party at two p.m. on May 20.
     I am going to give you a ride to her apartment.
B : Hold on a minute. I will write it down before I forget.

A : 5월 20일 오후 2시에 비키의 송별회를 할 예정이야.
     (그날) 내가 너는 그녀 아파트까지 차로 데려다 줄께 ( 데려다 줄 작정이야).
B : 잠깐만, 잊기전에 적어둘께.

[ 단어 ]

** hold ; (회의, 파티등을 ) 열다, 개최하다
** farewell party ; 송별회
** give him a ride to.... ; 그는 차에 태워서 ...까지 데려다 주다
** hold on ; 그상태로 그대로 있어. 그대로 그다려
** write...down ; ...를 적다

-> 위 예문에서 보듯이, 미리 ....하기로 마음먹은 것, ...하기로 작정한 것에 대해서는,
    be going to do....를 씁니다. 그에 반해서, will 은 지금대화하고 있는 순간에,
    ' 아, 그래!, 그럼 나 ....해야지. 할거야 '라고 말할 때 씁니다.
    be going to do....., 와, will 차이는 분명히 이해하시면 회화에서나 작문등에서 좋습니다.

< 이 표현도 외우세요 >
-> 여러분, 오늘로 조동사 will 에 대한 설명은 마치고, 다음주부터는 조동사 may 에 대해서
   자세히 알아보겠습니다. 수고 하셨습니다.

We are going to study ' auxiliary verb May ' next week.

** auxiliary verb ; 조동사

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1431번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기