2014년 11월 14일

금요아침팝송, ' I wanna hold your hand, by the Beatles ' - 11/14(Fri)

Good morning everyone,
 
11 14 금요일아침기온이 8 최고기온이 17도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!

 I wanna hold your hand
                                 - by The Beatles

Oh yeah, I'll tell you something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

그대에게 고백할래요.
이해해 주리라 믿어요.
내가 고백할 때, 나는 당신의 손을 잡고 싶어요.

-> 오늘 금요아침영어에서는, 1963년도에 비틀즈가 불러서 유명한 곡 I wanna hold your hand
노래를 소개해 드리겠습니다. 내가 당신의 손을 잡게 해 달라고, 당신을 포옹하게 해 달라고.
당신의 남자친구가 되게 해 달라고, 당신에게 있는 그 뭔가의 매력이 좋다고. 사랑의 이 감정
숨길 수 없다고, 숨길 수 없다고.... 정말 순수한 첫사랑의 감정을 나타내고 있는 곡입니다.
최근에는 드라마 Glee 에서 Kurt 가 불르는 것을 보고, 이 노래를 듣게 되었습니다.
자, 아름다운 노래 가사를 보세요. 
가사가 아주 쉬워서 따로 단어나 문장 해설은 않겠습니다. 순수한 가사 내용만 음미하기로 해요.

Oh, please, say to me
You'll let me be your man
and please, say to me
You'll let me hold your hand
Now let me hold your hand
I wanna hold your hand

부탁이에요. 당신의 남자친구가 되게 해 주겠다고 말해줘요.
부탁이에요. 당신의 손을 잡게 해 주겠다고 말해줘요.
당신의 손을 잡고 싶어요.

And when I touch you I feel happy, inside
It's such a feeling
That my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

당신을 만지면(손을 잡으면) 내 안에 행복을 느껴요.
멋진 느낌.....사랑요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.

Yeah you, got that something
I think you'll understand
When I say that something
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand
I wanna hold your hand

그대는 뭔가 매력이 있어요.
그대는 이해하리라 믿어요.
내가 그대에게 고백할 때, 당신의 손을 잡고 싶어요.

-> 아, 신나는 금요일이다~~!!. TGIF ( Thanks God It's Friday )

이번주도 정신없이 지나갔습니다. 수요일, 목요일밤에는 새벽 1시경에 택시타고 퇴근하고....
일은 엄청 바쁘지만 그래도 지금 진행하고 있는 프로젝트가 조금씩 안정되어 가고 있고, 조금은 
늦어진 스케줄도 다시 정상을 찾아가고 있어서 힘들지는 않습니다. 프로젝트를 진행하면서
늘 있는 문제는 인원이 충분하지 않다는 것이죠. 회사에서 인원을 함부로 늘리지 않는다는
점도 있지만, 또한 가능한 한 기존의 인원을 충분히 활용하기 위한 면도 있죠. 이런 점을
이해하기에 좀 바빠도 참고 합니다. 일이라는게 순간 아주 바쁜때도 있는 것이니까요.
그래도, 바쁜 정도가 심하면 물론 제 윗사람에게 상의하죠. 이번에도 윗사람과 상의해서
1명을 추가도 받기로 했습니다. 지금의 프로젝트는 내년에도 계속되기 때문에 지금시점에서
1명을 더 추가해야 한다고 판단한 것이죠.

다음주에는 지금 와 있는 인도 엔지니어 말고, 또 추가도 3명이 옵니다. 인도에서 1명. 
카나다에서 2명. 지금 진행되고 있는 것이 Phase-1 이고, 내년초부터 시작되는 것이
Phase-2 인데, 이 Phase-2의 구체적인 내용을 고객과 얘기하기 위해서 오는 것이죠.
다음주는 이 3명과 같이 사내 회의하고 또, 고객과도 회의하느라 바쁠 것 같습니다.
 
11 07 금요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 110 + 110 + 100 = 320. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11 08 토요일 아침 조깅 5 km. 팔굽혀펴기 100 + 120 = 220. 스쿼트 200 + 200 = 400.
11 09 일요일 아침 조깅 5 km. 팔굽혀펴기 110 + 110 = 220. 스쿼트 200 + 200 = 400
11월 10일 월요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 110 + 110 + 120 + 100 = 440. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11월 11일 화요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 110 + 120 + 140 + 110 = 480. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.
11월 12일 수요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 130 + 120 + 170 + 110 = 530. 스쿼트 200  + 200 + 200 = 600.
11월 13일 목요일 아침 복근운동 450. 팔굽혀펴기 120 + 130 + 140 = 390. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

내일 아침 조깅 목표 ; 10 km

-> 여러분, 아름다운 마지막 가사 볼까요?

And when I touch you I feel happy, inside
It's such a feeling
That my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

당신을 만지면(손을 잡으면) 내 안에 행복을 느껴요.
멋진 느낌.....사랑요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.

->  자, 이곳에 가셔서 젋은 비틀즈가 부르는 이 노래를 들어보세요.
  

-> 여러분, 신나는 금요일 아침. 사랑하는 남자친구한테 전화해서 고백하세요.

And when I touch you I feel happy, inside
It's such a feeling
That my love
I can't hide
I can't hide
I can't hide

당신을 만지면(손을 잡으면) 내 안에 행복을 느껴요.
멋진 느낌.....사랑요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.
숨길 수 없어요.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1525번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기