Good morning everyone,
5월 17일 화요일 아침기온이 17도, 낮 최고기온이 22도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
할머니가 춥다고 웅크리자 할아버지는 다정하게 팔을 뻗었다. 그리고는 할머니
를 온몸으로 안아 주었다. 화덕 불빛에 드러난 그 모습은 너무도 아름다웠다.
(중략). 내가 무엇 때문에 목숨을 걸고 산을 올랐을까? 행복은 멀리 있는 것이
아닌데, 가난하지만 지금 저들의 삶은 얼마나 행복한가. 나는 부끄러워 고개를
들 수 없었다.
- 박 정헌의 '끈' 에서 - ( 두 산악인의 9일간의 처절한 사투이야기 )
Today's English expression
( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; to 부정사 (不定詞)-43 )
-> 여러분, 우리, 인간의 감정을 나타내는 형용사로, 기쁘다 ( glad, happy, pleased)
슬프다 ( sad ), 미안하다/안타깝게 생각하다 ( sorry ) 를 공부했고, 이런 형용사를
쓸 때는, 왜, 기쁜지, 왜, 슬픈지, 왜 미안한지, 왜, 안타깝게 생각하는지, 그 이유를
말해야 하는데, 이 때, to부정사로 그 이유를 말하면 됨을 공부했습니다.
그 소식(말)을 들어서, 기뻐요/슬퍼요/안타까워요.
I am glad to hear that.
I am happy to hear that.
I am pleased to hear that.
I am sad to hear that.
I am sorry to hear that.
-> 자, 오늘은, 인간의 감정을 나타내는 형용사로, be surprised 를 공부합시다.
(쓰임새 1) ....(소식)에 놀랐어요.
(쓰임새 2) ....(소식)을 들어서(듣고), 보고, 받고, 알고 놀랬어요.
먼저, 형용사 surprised 는 보통 다음과 같이 전치사 at 를 써서 말하죠.
(쓰임새 1) ....(소식)에 놀랐어요.
우리는 그 소식에 놀랐어요.
나는 그녀의 대담성에 놀랐어요.
모든 학생들이 영어 말하기에 아주 능숙한 사실에 저는 놀랐어요.
우리는 그녀가 옷 입은 차림을 보고 놀랐다.
나는 그녀의 방문에 (기쁘게) 놀랐다.
We were surprised at the news.
I was surprised at her daring.
I was surprised at the fact that all the students were so good at speaking English.
We were surprised at the way she was dressed.
I was pleasantly surprised at her visit.
** 이렇게 형용사 surprised 는 전치사 at 와 쓰이는데, 그건, ....소식에 놀라다,
....사실에 놀라다 등으로, ...에 라고 말하게 되기 때문이죠.
-> 자, 그런데, ....소식을 들어서(듣고). 보고, 편지를 받아서(받고) 놀랐다 등으로,
왜, 놀랐는지의 그 구체적인 이유를 말할 때는, 역시 to부정사로 그 이유를 말하면
되는 것이죠. 자, 예문을 보세요.
(쓰임새 2) ....(소식)을 들어서(듣고), 보고, 받고, 알고 놀랬어요.
I was surprised to hear that..... ( 들어서, 놀랐다 )
I was surprised to see that..... ( 보고, 놀랐다 )
I was surprised to receive that..... ( 받고, 놀랐다 )
I was surprised to learn that..... ( ....를 알고, 놀랐다 )
우리는 그 소식을 듣고 놀랐어요.
나는 그가 이미 결혼했다는 소식을 듣고 놀랐어요.
우리는 그녀가 다시 결혼했다는 사실을 알고 많이 놀랐다.
나는 그가 시험에서 떨어졌다는 소식을 듣고 놀랐다.
전보를 받고 아주 놀랐다.
그토록 심한 모욕에 직면하고도 (모욕을 당하고도) 침착함을 잃지 않는 그를 보고 나는 놀랐다.
We were surprised to hear the news.
I was surprised to hear that he had gotten married.
We were very surprised to learn that she had gotten married again.
I was surprised to hear that he failed in his examination.
I was very surprised to receive a telegram.
I was surprised to see him remain calm in the face of such an insult.
** surprised ; 는 완전히, 형용사와되서, 형용사로 쓰임.
** get married ; 결혼하다
be married ; 결혼한 신분이다. 독신이 아니고, 기혼이다.
** see him remain calm ; 그가 침착한 상태로 남아있다. 여기서, see 는 지각동사.
** insult ; (명) 모욕
** in the face of..... ; ...(한 상황에) 직면해서,
여러분, 그래서, 다음과 같은 두 문장을 볼 수 있는 것이죠.
I was surprised at the news.
그 소식에 놀랐다.
I was surprised to hear the news.
그 소식을 듣고 놀랐다.
다음 내용도 참고하세요!!
여러분, 왜, 놀랐는지 그 이유를 구체적으로 말할 때, to부정사를 써서 나타냅니다.
I was so surprised at the news.
= I was so astonished at the news.
= I was so amazed at the news.
I was so surprised to hear the news.
= I was so astonished to hear the news.
= I was so amazed to hear the news.
** astonished, amazed 가 놀람의 강도가 더 큽니다.
더 엄청 놀란경우이죠.
< 이 표현도 외우세요 >
I was so surprised to hear of his engagement.
나는 그의 약혼 소식을 듣고 많이 놀랐어요.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2016년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기