Good morning everyone,
10월 5일 금요일 아침기온이 18도 낮 최고기온이 22도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
How are you?
How are you? is a common and polite way of asking
about the health and well-being of a person you are
talking to. You often say it after you have said
Hello, Hi, Good morning, Good evening, etc..
How are you? 는 우리가 (지금) 대화하고 있는 사람의
건강과 웰빙에 대해서 물어보는 일반적이고 정중한 방
법이다. 우리는 이 표현(How are you?)을 보통 "Hello",
"Hi", "Good morning", "Good afternoon"등의 (첫인삿말)
을 말한 다음에 말한다.
How are you? is a common and polite way of asking
about the health and well-being of a person you are
talking to. You often say it after you have said
Hello, Hi, Good morning, Good evening, etc..
How are you? 는 우리가 (지금) 대화하고 있는 사람의
건강과 웰빙에 대해서 물어보는 일반적이고 정중한 방
법이다. 우리는 이 표현(How are you?)을 보통 "Hello",
"Hi", "Good morning", "Good afternoon"등의 (첫인삿말)
을 말한 다음에 말한다.
-- Conversation in Action' 이라는 영어 회화 교제에서 --
-> 뉴질랜드에서
-> 10월 13일 (토) 요코하마 비치사이드 마라톤의 안내장이 왔습니다.
저는 이번에 풀마라톤 코스로 엔트리를 했고, 당일 아침 10시 스타트입니다.
지난주 금요일 저녁에 업무마치고 도쿄역 가까이에 있는 황궁주위를 뛰는
조깅코스에 가서 4바퀴 (약 20키로)를 뛰었습니다. 오늘도 업무후에 그
조깅코스에 가서 훈련예정입니다. 오늘은 5바퀴를 목표로 하고 있습니다.
-> 저희 산악회 멤범 3분이 올초에 뉴질랜드의 유명한 하이킹코스 여행중에 찍은 사진
저는 이번에 풀마라톤 코스로 엔트리를 했고, 당일 아침 10시 스타트입니다.
지난주 금요일 저녁에 업무마치고 도쿄역 가까이에 있는 황궁주위를 뛰는
조깅코스에 가서 4바퀴 (약 20키로)를 뛰었습니다. 오늘도 업무후에 그
조깅코스에 가서 훈련예정입니다. 오늘은 5바퀴를 목표로 하고 있습니다.
-> 지난주 일요일 오전에 오랜만에 시간이 나서 신주쿠의 키노쿠니아 서점에
가서 필요한 책을 사고, 간 김에 영어교제를 둘러 보는 중에, 위의 영어회화
교제가 눈에 들어왔습니다. 기초영어회화에 필요한 기본 표현에 대해서 위와
같이 쉬운 영어로 설명하고 있다는 점에서 괜찮아 보여서 샀습니다.
우리가 평소 접하고 있는 영어공부 교제는 보통 영어표현을 한국어로 설명하고
있는 경우가 많은 데, 사실 평소에 영어로 설명된 교제나 영어원서를 많이 대하는
것이 훨씬 더 공부가 되는 경우가 많습니다. 영어의 설명을 이해하는 과정 그 자
체가 영어공부가 되기 때문이고, 영어 단어 하나하나의 진정한 의미와 쓰임새를
실제 장면에서 보고 진정으로 알 수 있기 때문이죠. 그래서, 오늘 금요아침에서
이 내용을 소개해 드리는 것도 괜찮겠다고 생각했습니다.
이 교제에서 How are you? 표현의 사용법에 대해서 이어지는 설명입니다.
The other person will probably ask you the same question or simply "And you?"
Then, usually, you go on to talk about other things.
However, if someone is not well, How are you? can start a conversation about
what's wrong with that person.
- A: Hello, Sue! How are you?
B: I'm fine, thanks. And you? - A: How are you, Jane?
Your mother told me that you've been in hospital.
B: I have. But I'm much better now, thanks, Bob.
I'll be back at work in a few days.
상대는 아마도 같은 질문을 하거나 간단히 "Any you?" 라고 질문할 것이다.
그러고 나면, 보통, 다른 것에 대한 이야기로 이어가면 된다.
하지만, 만약에, 누군가가 건강이 안 좋은 상태인 경우에는, How are you? 는
그 사람에게 무슨 일이 있는지에 대한 대화로 시작하게 한다.
- A: Hello, Sue! How are you?
B: I'm fine, thanks. And you? - A: How are you, Jane?
너희 어머님이 그러시는데, 너 입원했었다며?
B: 어 그랬어.하지만, 지금은 많이 나아졌어. 고마워, 밥.
몇일있으면 회사일에 복귀할거야.
How are you? 에 대한 사용법을 영어로 이해하는 것도 괜찮죠?
추가로, 다음의 설명도 하고 있습니다.
You can ask about the health of another person who is not present
using How is...? or How's.....?
- How's Jack? I haven't seen him for ages.
지금 현재(대화의 장소에) 있지 않는 또 다른 사람(제 3자)의 건강에
대해서 'How is....?' 'How's.....' 를 사용해서 물어볼 수 있다.
- 젝은 잘 지내? 오랬동안 못 만났어.
[단어의 단어 사전에서 찾아보기]
** common;
** polite;
** usually;
** probably;
** often;
** often;
-> 여러분, 오늘 아침, 다음 표현을 꼭 손으로 3번 써보기
1번
A: How are you, Jane?
Your mother told me that you've been in hospital.
Your mother told me that you've been in hospital.
B: I have. But I'm much better now, thanks, Bob.
I'll be back at work in a few days.
I'll be back at work in a few days.
2번
A: How are you, Jane?
Your mother told me that you've been in hospital.
Your mother told me that you've been in hospital.
B: I have. But I'm much better now, thanks, Bob.
I'll be back at work in a few days.
I'll be back at work in a few days.
A: How are you, Jane?
Your mother told me that you've been in hospital.
Your mother told me that you've been in hospital.
B: I have. But I'm much better now, thanks, Bob.
I'll be back at work in a few days.
I'll be back at work in a few days.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 2547 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기