아침영어, '(대학생일 때) 유학을 하거나, (해외) 여행을 하다' - 4/10(수)

Good morning everyone,

4월 10일 수요일 아침기온이 5도 낮 최고기온이 9도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

1. My father has a plan to go abroad on business trip next month.


2. I went abroad to study English.


3. Pamela is studying abroad at her expense.

** 위 문장에서 'abroad' 은 '외국으로, 해외로'란 뜻의 부사이기 때문에, 전치사 to 를 써서 to abroad 이라고 하지 않습니다. 


-> 자, 이렇게 쓰이는 abroad 를 다음의 단문에서도 확인해 볼까요?


(우리는 살면서 다음과 같이, 늘 새로운 상황에서 새로운 사람들을 만나게 됩니다.)


If we head off to college, we face new professors, classmates,
and dorm mates, as well as fraternities, sororities, sports teams.


우리가 대학에 진학하면, 우리는 새 교수님들, 같은 반 친구들, 그리고
같은 기숙사 친구들, 또한 남자대학생 클럽 멤버들, 여자 대학생 클럽 맴버
들, 스포츠팀 맴버들을 (새로) 대하게 된다. 


We may study and travel abroad, take summer jobs, or intern in
new organizations. By the time we graduate from college we've experienced
hundreds of newcomer situations; and once we take our first full-time job,
we're destined for thousands more.

우리는 유학이나, (해외) 여행을 할지도 모르며, 여름 (방학동안) 아르바이트를 하거나,
새조직(회사)에서 인턴을 할지도 모른다. (즉,) 대학을 졸업할 때쯤이면, 우리는 (이미)
수백가지의 새로운 상황을 경험한 것이다; 그리고, (대학 졸업후) 첫 풀타임 잡을 갖게 되면, 수천가지의 새로운 상황을 더 경험하게 된다.

** 유학하다 -> study abroad  
** (해외) 여행하다  -> travel abroad

[단어]

** head off....; (진로)를 ....로 향하다
** fraternity [프러터-너티 - 터에 엑센트]  남자 대학생 클럽
** sorority [써라어러티 - 라에 엑센트] 여자 대학생 클럽
** newcomer ; (명) 신입사원, 신입생, (모임에, 클럽에) 새로 들어온 맴버
** be destined for.....; ....될/할 운명이다, ...하기로 (운명)지어져 있다

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 부사에 대해서 이해하기 (33)  )

1. You live alone abroad. How do you deal with homesickness?

 혼자 외국에서 사시는 군요. 향수를 어떻게 달래세요?

2. Going abroad to learn English is still the best choice.

 영어를 공부하기 위해서 외국에 가는 것은 여전히 제일의 선택이다.

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번
We may study and travel abroad, take summer jobs,
or intern in new organizations.

우리는 유학이나, (해외) 여행을 할지도 모르며, 여름 (방학동안) 아르바이트를 
하거나, 새조직(회사)에서 인턴을 할지도 모른다. 

2번
We may study and travel abroad, take summer jobs,
or intern in new organizations.

3번
We may study and travel abroad, take summer jobs,
or intern in new organizations.  

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2672 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.