아침영어, '남편은 술취해서 집에 왔다' - 4/1(월)

Good morning everyone,

4월 1일 월요일 아침기온이 7도 낮 최고기온이 15도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

I cried a tear, you wiped it dry

I was confused, you cleared my mind

You held my hand when it was cold

When I was lost you took me home

내가 눈물을 흘릴때면, 그대가 그 눈물을 닭아 주었고,

내가 혼란해 할때면, 그대가 내 마음을 깨끗이 해 주었어요.

날씨가 추울 때는 그대가 내 손을 잡아주었고,

내가 길을 잃었을 때는 그대가 나를 집으로 데려다 주었어요.

-> 위 문장은, Anne Murray 가 부른 'You needed me' 의 가사입니다.


여기서, 단어 home 는 부사로 '집으로, 집에' 의 뜻입니다.

그래서,  You took me to home.  이라고 하지 않는다는 것이 포인트입니다.



** 위 문장에서 'home' 은 '집으로'란 뜻의 부사이기 때문에, 전치사 to 를 써서 to home 이라고 하지 않습니다. 

그래서, 다음과 같이 표현하게 됩니다. 

- (밖에서) 집으로 가다/ 가야 한다  -> go home

- (일찍, 늦게) 집에 도착하다  -> arrive home

- (몇시에) 집에 오다/왔다  -> come home

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 부사에 대해서 이해하기 (28)  )

-> 여러분, 우리 새해들어 문법공부로 '부사'에 대해서 공부하고 있습니다.

우리가 주의해서 꼭 알아두어야하는 부사로 지난주까지 다음의 9개의 부사에 대해서 자세히 공부했습니다.


1. late (늦게) -> lately (최근에)

I haven't seen that gentleman lately.


2. near (가까이에) -> nearly (하마터면....할 뻔 하다)

The old man was nearly hit by the car while crossing the street.


3. sharp (형) 예리한, 급격한 -> sharp (부사) 시간의 숫자 뒤에서 몇시 '정각에'

The movie will start at 14:00 sharp.  

4. pretty (형) 예쁜, 귀여운 -> pretty (부사) 꽤, 아주, 상당히


It is is pretty cold today.


5. fair (형) 공평한, 공정한 -> fairly (부사) 꽤, 아주, 상당히

The movie is fairly good.


6. hard (형) 어려운, -> hard (부) 열심히, -> hardly (정도가) 거의 아니다/ 거의....할 수 없다.

Sue's job is very hard.  Sue 의 일은 아주 힘들다.
Sue works very hard.  Sue 는 아주 열심히 일한다.
It was so dark that they could hardly see. 아주 어두워서 그들은 거의 볼 수 없었다. 

** hardly = scarcely ; (정도)가 적음을 나타낸는 부사.

7. rare (형) 드문, 흔치 않은 -> rarely (부사) ...하는 (횟수(빈도))가 거의 없는, 거의 안하는

England has rarely won the World Cup.  영국이 월드컵에서 우승한 적은 거의 없다.

I seldom go out on Saturdays.  나는 매주 토요일에 밖에 거의 나가지 않는다.

** rarely = seldom ; (횟수/빈도)가 적음을 나타내는 부사

8. high (형) 높은 -> highly (부사)  매우, 상당히

Dolphins are highly intelligent animals.  돌고래는 매우 지능적인 동물이다.

9. most (형) 가장 많은, -> mostly (부) 주로, 대체로

Somalia is mostly desert. 소말리아는 주로 사막이다.

mostly cloudy 대체로 흐림


-> 자, 오늘부터는 다음의 부사들에 대해서 공부합시다. 

home  집에, 집으로
abroad  해외로, 해외에, 해외에서
upstairs  윗층에서, 윗층으로
downstairs  아래층에서, 아래층으로

  이 표현도 참고하세요   

이번주는 먼저, 부사 home 에 대해서 공부합시다.

home; (부) 집에, 집으로, 집에서,

- (밖에서) 집으로 가다/ 가야 한다  -> go home

- (일찍, 늦게) 집에 도착하다  -> arrive home = get home

- (남편이 몇시에) 집에 오다/왔다  -> come home

1. Well, it is already 11 o'clock, we have to go home.  벌써 11시야, 우리 집에 가야해.

2. I arrived home from work late at night.  나는 회사에서 밤늦게 집에 도착했다. 


  = I got home from work late at night.  

3. My husband came home drunk.  남편은 술취해서 집에 왔다.

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번
My husband came home drunk.

남편은 술취해서 집에 왔다.  

2번
My husband came home drunk.  

3번
My husband came home drunk.  

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2665 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.