아침영어, '해외에서 자란 아이들은.....' - 4/17(수)

Good morning everyone,

4월 17일 수요일 아침기온이 12도 낮 최고기온이 22도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

1. The company has many offices overseas.
  = The company has many offices abroad.

2. Carmen is going to work overseas.

3. The culprit has already run away overseas.

4. go overseas to study English
  = go abroad to study English

** 위 문장에서, 단어 overseas 는 부사로 ' 해외로,  해외에서' 의 뜻입니다.
그래서 , to overseas, at overseas 이라고 하지 않는다는 것이 포인트입니다.

-> 자, 이렇게 쓰이는 단어 overseas 를 실제 다음의 단문안에서도 확인해 봅시다.

해외에서 자란 아이들은, (집단의 관습, 규칙)에 
따르기를 요구하는 이 사회에서의 생활에 적응하는데
어려움이 있음을 나는 알고 있다 (이해하고 있다.)

I understand that children who brought up overseas
have difficulty adapting to life in this society, which
requires them to conform.


** bring up overseas; 해외에서 자라다


[단어]

** have difficulty ....ing ; .....하는데 어려움이 있다. (= have trouble ....ing)

     I have had difficulty preparing my dissertation. 학위논문을 준비하는데 어려움이 많았다.

** adapt to do....; (새로운 환경에) 적응하다
** require; (동) ...를 요구하다, ..를 필요로 하다
    require them to do.... ; 그들이 ...하기를 요구하다
** conform; (동) (규칙, 관습, 상식등에) 따르다. 맞추다

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 부사에 대해서 이해하기 (36)  )

->  다음의 단문에서도 단어 overseas 의 쓰임새를 확인해 보세요.


overseas (부사) 해외로, 해외에서

You’re often a newcomer every time you take up a new hobby,
go on a vacation overseas, or check one more thing off your “bucket list.”

(우리는 다음과 같이, 늘 새로운 상황에서 낮선 사람들과 첫대면을 하는 경우가 많다.)

우리는, 새로운 취미를 시작할 때마다, 해외로 휴가를 갈 때마다,
혹은, "버킷 리스트 (죽기전에 해보고 싶은 것들을 적은 목록)"
에서 한가지를 체크할 때마다, 자주 새로운 곳에 처음 온 사람이 된다. 


** go on a vacation overseas; 해외로 휴가를 가다 


[단어]

** take up a new hobby ; 새로운 취미를 시작하다

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번

I understand that children who brought up overseas
have difficulty adapting to life in this society, which
requires them to conform.

해외에서 자란 아이들은, (집단의 관습, 규칙)에
따르기를 요구하는 이 사회에서의 생활에 적응하는데
어려움이 있음을 나는 알고 있다 (이해하고 있다.)  

2번

I understand that children who brought up overseas
have difficulty adapting to life in this society, which
requires them to conform.  

3번
I understand that children who brought up overseas
have difficulty adapting to life in this society, which
requires them to conform.  

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2677 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.