Good morning everyone,
1월 7일 금요일 아침기온이 -3도 낮 최고기온이 8도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
-> 이번주 화요일, 수요일, 그리고 어제 목요일, '신년 특집으로',
Rory Vaden 이 쓴 'Procrastinate on purpose' 책 내용을 소개해
드리고 있습니다.
이 책은 지금까지 우리가 알고 있고, 매일 사용하고 있는 시간관리
(time management) 의 한계성을 지적하면서, 새로운 시간관리의
개념을 소개하는 내용입니다.
이 책의 제목 'Procrastinate on purpose' 의 의미는,
procrastinate [프러크래 - 스티네이트, 래에 엑센트] (동) 해야할 일을 미루다.
'오늘, 혹은, 지금 당장 해야할 일을 미루는 것'은 안 좋은 것이지만,
거꾸로, 'procrastinate on purpose, 일부러/고의로 미루다, 즉, 오늘,
지금 당장 하지 않아도 되는 일은 일부러 미루고, 앞으로, 미래에 나에게
더 좋은 일과 더 많은 시간을 만들어 줄 그런 의미가 있는 일에 지금 시간
을 사용하는 것이 새로운 시간관리의 방법이며, 이것이 곧, 3차원적인
시간관리의 방법이라고 말합니다.
우리, Rory가 말하는 새로운 시간관리의 개념, 즉 3차원적인 시간관리
의 개념에 대해서 이해했죠.
지난 20여년간의 시간관리의 개념인 2차원적 (2-dimensional), 즉,
X 축은 urgency (긴급성), Y 축은 importance (중요성)으로 해야할
일의 우선순위 (prioritizing) 를 정하던 지금까지의 개념에, Z 축
Significance (의미성)을 추가한다는 것이죠.
을 사용하는 것이 새로운 시간관리의 방법이며, 이것이 곧, 3차원적인
시간관리의 방법이라고 말합니다.
우리, Rory가 말하는 새로운 시간관리의 개념, 즉 3차원적인 시간관리
의 개념에 대해서 이해했죠.
지난 20여년간의 시간관리의 개념인 2차원적 (2-dimensional), 즉,
X 축은 urgency (긴급성), Y 축은 importance (중요성)으로 해야할
일의 우선순위 (prioritizing) 를 정하던 지금까지의 개념에, Z 축
Significance (의미성)을 추가한다는 것이죠.
urgency is 'how soon does something matter, - 얼마나 급한 일인가?
importance is 'how much does it matter' - 얼마나 중요한 일인가?
significance is 'how long does it matter' - 얼마나 (앞으로) 오랫동안 의미가 있는 일인가?
이 책에서는 이렇게 3차원적인 시간관리를 하는 사람을 'time multiplier'라고
합니다.
영어 단어, multiply (동) ....를 증가시키다. (수학) 곱하다.
예를들어, '5 multiplied by 3 is 15' (5 곱하기 3은 15).
시간을 multiply 한다는 것은, '지금 1시간을 투자해서 미래에 몇배의 시간을 만든다.'
의 개념입니다. 이것은 돈의 경우과 같은 개념으로, 지금 투자한 얼마의 돈이 미래에
몇배, 몇십배로 늘어나는 것과 같다는 것이죠.
돈의 이자가 복리(compounding interest) 로 늘어나는 것과 같는 개념이라는 것이죠.
importance is 'how much does it matter' - 얼마나 중요한 일인가?
significance is 'how long does it matter' - 얼마나 (앞으로) 오랫동안 의미가 있는 일인가?
이 책에서는 이렇게 3차원적인 시간관리를 하는 사람을 'time multiplier'라고
합니다.
영어 단어, multiply (동) ....를 증가시키다. (수학) 곱하다.
예를들어, '5 multiplied by 3 is 15' (5 곱하기 3은 15).
시간을 multiply 한다는 것은, '지금 1시간을 투자해서 미래에 몇배의 시간을 만든다.'
의 개념입니다. 이것은 돈의 경우과 같은 개념으로, 지금 투자한 얼마의 돈이 미래에
몇배, 몇십배로 늘어나는 것과 같다는 것이죠.
돈의 이자가 복리(compounding interest) 로 늘어나는 것과 같는 개념이라는 것이죠.
이점을 이렇게 말하고 있습니다.
The way that wealthy people think about money is exactly the same way that Multiplier think
about the time, and they give themselves the permission to invest, invest the time and energy
to automate the process.
부자들이 돈에 대해서 생각하는 방식은, (시간의) Multiplier 가 시간에 대해서 생각하는 방식과
똑같다. 그들은, 자신 스스로에게 시간과 에너지를 (늘 반복되는 일을) 자동화 시키는 데
투자하도록 허락한다.
그러면서, 'Procrastinate' (해야 할 일을 미루는 것)과
'Procrastinate on purpose' (지금당장 하지 않아도 되는 일이니까, 일부러 미루다) 의 차이를
이렇게 설명하고 있습니다.
There is a difference in waiting to do something that we know we should be doing that
we don't feel like doing, versus waiting to do something because we're deciding that
now is not the right time.
해야 되는지 알면서도 (기분이,감정이) 하고 싶지 않아서 하지 않고 기다리는 것과,
지금은 할 때가 아니라고 결정해서 하지 않고 기다리는 것에는 차이가 있다.
Waiting to do something we know we should do, but don't feel like doing, that's procrastination,
that's the killer of all success. But waiting to do something because we're deciding intentionally
that now is the right time, that isn't procrastination, that isn't the killer of success, that's a virtue,
and it's an art form that the world really needs, what is patience.
The patience to put off the insignificant things. Like checking email 24 hours a day, 7 days a week.
해야 되는지 알면서도 (기분이,감정이) 하고 싶지 않아서 하지 않고 기다리는 것이 Procrastination
이며, 성공을 망치는 것입니다. 하지만,
지금은 할 때가 아니라고 결정해서 의도적으로 (intentionally) 하지 않고 기다리는 것은,
일을 미루는 것이 아니고, 성공을 망치는 것도 아니고, (오히려) 미덕 (virtue)이며,
이 세상 모든 사람에게 필요한 예술이며, 인내 (patience) 입니다.
중요하지 않고 의미성이 없는 일을 (일부러) 미루는 인내.
The way that wealthy people think about money is exactly the same way that Multiplier think
about the time, and they give themselves the permission to invest, invest the time and energy
to automate the process.
부자들이 돈에 대해서 생각하는 방식은, (시간의) Multiplier 가 시간에 대해서 생각하는 방식과
똑같다. 그들은, 자신 스스로에게 시간과 에너지를 (늘 반복되는 일을) 자동화 시키는 데
투자하도록 허락한다.
그러면서, 'Procrastinate' (해야 할 일을 미루는 것)과
'Procrastinate on purpose' (지금당장 하지 않아도 되는 일이니까, 일부러 미루다) 의 차이를
이렇게 설명하고 있습니다.
There is a difference in waiting to do something that we know we should be doing that
we don't feel like doing, versus waiting to do something because we're deciding that
now is not the right time.
해야 되는지 알면서도 (기분이,감정이) 하고 싶지 않아서 하지 않고 기다리는 것과,
지금은 할 때가 아니라고 결정해서 하지 않고 기다리는 것에는 차이가 있다.
Waiting to do something we know we should do, but don't feel like doing, that's procrastination,
that's the killer of all success. But waiting to do something because we're deciding intentionally
that now is the right time, that isn't procrastination, that isn't the killer of success, that's a virtue,
and it's an art form that the world really needs, what is patience.
The patience to put off the insignificant things. Like checking email 24 hours a day, 7 days a week.
해야 되는지 알면서도 (기분이,감정이) 하고 싶지 않아서 하지 않고 기다리는 것이 Procrastination
이며, 성공을 망치는 것입니다. 하지만,
지금은 할 때가 아니라고 결정해서 의도적으로 (intentionally) 하지 않고 기다리는 것은,
일을 미루는 것이 아니고, 성공을 망치는 것도 아니고, (오히려) 미덕 (virtue)이며,
이 세상 모든 사람에게 필요한 예술이며, 인내 (patience) 입니다.
중요하지 않고 의미성이 없는 일을 (일부러) 미루는 인내.
예를들어, 1주일 내내 하루 24시간 내내 이메일을 확인하는 것을 하지 않는 것 같은 인내.
그러면서, 이 책은 다음의 표현으로 마칩니다.
"Be fruitful, and multiply"
"많은 열매을 맺고, 비옥하라, 그리고 (미래에 몇배의 시간을 만들어 줄 그런 일에) 지금 시간을 투자하다"
"Be fruitful, and multiply"
"많은 열매을 맺고, 비옥하라, 그리고 (미래에 몇배의 시간을 만들어 줄 그런 일에) 지금 시간을 투자하다"
-> 제가 이 책을 알게 된 것은, 이 책의 저자 Rory Vaden 의 TED talk
을 통해서 입니다. Rory Vaden 이 TED talk 에서 시간관리에 대해서
말하는 내용을 듣고, 그가 쓴 이 책을 사서 읽었습니다.
그의 이 TED talk 내용은 정말 유익합니다.
여기 소개 해 드리니 시간이 나실 때 꼭 한 번 보세요.
How To Multiply Your Time | Rory Vaden | TEDxDouglasville
------------------------------
https://www.youtube.com/watch?
을 통해서 입니다. Rory Vaden 이 TED talk 에서 시간관리에 대해서
말하는 내용을 듣고, 그가 쓴 이 책을 사서 읽었습니다.
그의 이 TED talk 내용은 정말 유익합니다.
여기 소개 해 드리니 시간이 나실 때 꼭 한 번 보세요.
How To Multiply Your Time | Rory Vaden | TEDxDouglasville
------------------------------
https://www.youtube.com/watch?
-> 이것으로, 신년특집 Rory Vaden 이 쓴 'Procrastinate on purpose' 책 소개를 마치겠습니다.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 3346 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.(since 2008/10/24)
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기