2022년 2월 11일

금요아침영어, '세계가 코로나 윌즈로 인한 새로운 생활양식에 적응하다' - 2/11(금)

 Good morning everyone,

2월 11일 금일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 12도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


오늘은 금요아침영어로, 코로나 윌즈에 관련된 내용입니다.
본 내용을 통해서 코로나 윌즈에 관련된 단오와 표현을 접하는
계기가 됐으면 좋겠습니다. 


제목:   World adapts to a new way of life.

           세계가 (코로나 윌즈로 인한) 새로운 생활양식에 적응하다


After months of business and school closures forced by
pandemic, people around the world are transitioning to
a "new normal."
Japan has lifted its state of emergency, but its residents
are finding that they now live in a changed environment.
Such feelings are shared globally, as countries slowly ease
closures and lockdowns.
People in many parts of the world are no longer confined
to their homes. But social distancing is being encouraged
at the workplace, at schools and elsewhere to reduce
the risk of infection. People are wearing face masks in public.
And they are being wary of close contact, including handshakes
and hugs.


[단어]

** adapt  .....에 적응하다
** closure   폐쇄, 봉쇄
** pandemic   (감염병의) 세계적인 대유행
** transition  이행하다 (옮기다)
** new normal   (코로나 윌즈로 인한) 새로운 일상. 새로운 생활양식
** state of emergency 긴급사태, (정부의) 긴급사태선언
** ease   완화하다.경감하다
** lockdown  (건물, 지역의) 봉쇄, 외출금지/제한
** confine  ...을 한정하다, ...을 가두다, 감금하다
** social distancing  사회적 거리두기
** infection  감염
** wear face masks  마스크를 쓰다
** be wary of....   을 경계하다, 조심성을 갖고 대하다
** closure contact  가까운 접촉, 밀접한 접촉, 농후접촉


펜데믹으로 인해서 비즈니스와 학교가 몇개월간이나
폐쇄된 이후에, 전세계의 사람들은 '새로운 생활양식'
을 맞이하고 있다 (새로운 생활양식으로 옮기도 있다).
일본에서는 긴급사태선언이 해소됐지만, 주민들은
이제는 바뀐 환경에 살고 있음을 느끼고 있다.
이런 느낌은, 여러나라들이 봉쇄와 녹다운 (외출금지)
를 조금씩 풀면서 (완화하면서), 세계의 사람들이 느끼고 있다.
세계의 많은 지역의 사람들은 더 이상 그들의 집에
갇혀 있지 않다. 하지만, 감염의 위험을 줄이기 위해서 
사회적 거리두기가 직장에서, 학교등 여러 곳에서
장려되고 있다.
사람들은 공공장소에서 마스크를 쓰고 있다. 그리고,
악수와 허그 (껴안기)를 포함해서 밀접을 경계 (조심)
하고 있다 (피하고 있다).
   



단어 공부;

1. lockdown   건물이나 지역의 봉쇄, (집밖으로의) 외출금지
2. pandemic  (감염병의) 세계적인 대유행
3. be wary of.....   ....를 조심하다, ....를 경계하다
  
     She is wary of door-to-door salesman.
     그녀는 방문판매원을 경계한다 (조심하다).

4. be confined to....   에 제한되다, 에 갇히다, 감금되다

      He is confined to bed by a bad cold.
      그는 심한 감기로 침상에 갇혀있다

5.  adapt to....   ....에 적응하다

     adapt to global warming 지구온난화에 적응하다
     adapt to a new job    새로운 일에 적응하다



Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3368번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기