아침영어, '영어실력 토대쌓기(37): 동명사의 부정형; 그는 거기에 혼자서 가지않겠다고 주장했다.' - 4/28(금)

Good moGood morning everyone,

4월 28일 금요일 아침기온이 14도 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

- 여러분, 2020년 10월5일까지는 아침영어를 문법설명
중심으로 구성해서 보내드렸고, 2020년 10월 6일부터는
월/화 (기초회화영어), 수/목 (비지니스 이메일 영어)로
구성해서 보내드리고 있습니다. 금요일에는, 작년 (2022)
7월 29일부터 영어실력의 '기초(토대)를 쌓기 위한 내용'
으로 구성해서 보내드리고 있습니다.

[예문 142]  동명사의 부정형

When he contemplated committing suicide, he was
in the depths of despair at the prospect of never
regaining his reputation again.

(전에) 그가 자살할까 생각했을 때, 그는 잃어버린 신용
(평판)을 다시는 되찾을 수 없을 거라는 전망에, 깊은
절망의 늪에 있었다. 

< 단어와 어휘 >

** contemplate (동)      1. …를 깊이 숙고하다 (=consider, think about)
  
   - contemplate the meaning of life 인생의 의미에 대해서 숙고하다
   - contemplate one’s future 자신의 장래를 숙고하다
   - I was too young to contemplate the problem in all its aspects at that time.
 
** contemplate doing….  2. (가까운 장래에)…하려고 생각하다, 꾀하다 (> plan 만큼의 확실성은 없다)
  
  - He does not contemplate expanding his business. 그는 사업을 확장하는 것은 계획하고 있지 않다.
  - contemplate resigning at one 즉시 사임하려고 생각하다

** suicide (명) 자살

** commit (동) (죄, 과오)를 범하다
 
  - commit a crime 죄를 범하다
  - commit an error 잘못을 저지르다, 실수를 하다
  - commit suicide 자살하다

** despair (명) 절망
 
   - in the depths of despair 절망의 깊이에 (있다)

 ** prospect (명) 전망, 가능성 (예상)
 
  - a company with good growth prospects 큰 성장의 전망이 있는 회사

** regain (동) (명예, 평판, 신용등을) 되찾다, 회복하다 (= recover)

     - regain consciousness 의식을 회복하다

-- 일본의 Linkage Club 에서 출판된 영어교제 'All IN ONE'에서 --

​
지난주 토요일 오전 등산중에 찍은 사진! 


-> 위 영어표현은, 일본의 Linkage Club에서 출판된 영어교제 

    'ALL IN ONE'의 예문 142번입니다.

이 예문은, 작년부터 제가 제 팀원인 '요시자와'상에게 영어를 가르
치면서, 동명사를 공부하면서 꼭 알아두어야 하는, 동명사의 부정형
에 대해서 설명한 2번째 예문입니다.


-> 다음 두 문장를 보세요.

1. He insisted on going there alone.       그는 거기에 혼자서 가겠다고 주장했다.
2. He insisted on not going there alone.   그는 거기에 혼자서 가지않겠다고 주장했다.

3. Would you mind opening the window?    창문 좀 열어주실래요?
4. Would you mind not smoking here?    여기서 담배 피우지 말아주실래요?

2, 4번 문장에서처럼, 동명사의 부정형은, never 나 not 를 동명사앞에 둬서 표현합니다.

자, 다음 예문으로 좀 더 이해해 보세요.

Not saying “thank you” is rude.  ‘감사합니다’ 라고 말하지 않는 것은 실례이다.

I am ashamed of not knowing table manners.   나는 식사의 예법을 모르는 것을 부끄럽게 생각한다.

I am ashamed of not having been kind to the old woman on the train.
  나는 전철에서, 그 할머니에게 친절하지 않았던 것을 부끄럽게 생각한다.

He apologized to his friend for not taking care of the book.
 그는 그 책을 잘 관리하지 않는 것을 친구에게 사과했다.

I regret not having worked harder.     나는 좀 더 열심히 일하지 않은 것을 지금 후회하고 있다.


-> 동명사의 의미상의 주어가 있는 경우에는, 의미상의 주어를 not, never 앞에 둡니다.

In the event of Jim not coming, we’ll have to find someone else.  (Jim이 동명사 coming 의 의미상의 주어)
    Jim이 오지 않는 경우에는, 우리는 누군가 다른 사람을 찾아야 한다.


-> 이와같이 동명사의 부정형의 문장은, 우리가 3월 31일 영어실력 토대쌓기 (33)에서 다룬 예문에서도 나왔었죠.

A teacher whose name I’ve forgotten would often
say, There will no doubt come a time when you’ll
regret not having studied more diligently in school.”

이름이 생각나지 않는 어느 선생님께서는 "학생
시절에 좀 더 열심히 공부하지 않았던 것을 후회할
때가 틀림없이 올거야" 라고 자주 말씀하시곤
했다.

=> 즉, 위 본문에서는, never regaining his reputation again....에서,
never 가 동명사 regaining 앞에서 부정을 나타내고 있음을 설명하고 있는 문장인 것입니다.

When he contemplated committing suicide, he was
in the depths of despair at the prospect of never
regaining his reputation again.

-------

그동안 영어공부에 좀처럼 손을 대지  못하던 요시자와상이 작년부터
정말 열심히 공부하고 있습니다.

같이 공부한 각 예문의 단어와 본문을 10번씩 노트에 직접 손으로
쓰고 있음을 제게 보여주면서, 저의 설명 한마디 한마디를 놓치지

않고 적어가면서 공부에 임하고 있습니다.

그리고, 이제 좀 영어의 단어와 문법을 어떻게 공부하면 되는지
감이 잡혀서 문법정리 노트와 단어장을 꼼꼼히 만들기 시작했습니다.

최근에는 듣기 (listening) 와 말해보기 (speaking) 연습도 추가했습니다.

올 년말까지 요시자와상이 기술적인 실력뿐만 아니라, 영어도 잘하는
최고의 엔지니지가 되는 것이 목표라고 말해주고 있습니다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 3705 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2023년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.