아침영어, '잘 먹었습니다. 정말 맛있었어요. ' -> That was delicious. Thank you so much.

 Good morning everyone,

2월 27일 화요일, 아침기온이 4도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

요즘 세상엔 효율화니 능률화니 하는 말들이 난무하고
있습니다. '넓게, 얕게'라는 것도 정보화 사회의 트랜드
입니다. 하지만 그런 방식으로는 최첨단 인공지능을
상대할 수 없습니다.
참신한 영감과 쓸모 있는 직관을 얻기 위해선 쓸데없는
짓을 굳이 해보는 것도 필요하다고 생각합니다. 

-> 우리, 어제, 식당에서 주문할 때, '프랜치 프라이 대신에 샐러드'로 주세요,
식으로, '.....대신에' 의 표현, instead of...... 를 공부했죠.

May I have salad instead of French fries?  -> 프랜치 프라이 대신에 샐러드로 주실래요?
Use a fork instead of chopsticks. ->   젖가락 대신에 포크를 이용하세요.
Use a low-fat spread instead of butter.  -> 버터 대신에 저지방 스프레드를 사용하세요.

-> 오늘은, '맛있다'와 관련된 표현을 공부해 봅시다.
먼저, be good 이나 taste good 와 delicious 의 차이를 볼까요?

delicious 는, '아주/정말 맛있다' 의 뜻입니다. 

우리는 보통 , '이거 맛있어요? 라고 물어보지, '이거 아주 맛있어요?'라고는
물어보지 않죠.

그래서, '이거 맛있어요?'라고 물어볼 때는, Is it good? 

이 질문에 답을 할 때, '이 스프 정말 맛있어요'라고 한다면, 이때는, delicious 를 써서,

This soup is delicious. 라고 하면 좋죠.

우리가, 식당에서 맛있게 먹고 나오면서, 식당 주인에게, 
'잘 먹었습니다. 정말 맛있었어요. ' 라고 인삿말 하죠.

That was delicious. Thank you so much. 

참고로, '이거 정말 맛있어요'는 다음과 같이 몇가지 표현이 가능합니다.

It's really good!
It's very tasty!
It's great!
It's amazing!
It's delicious!
It's excellent!
This meal is wonderful!

  오늘의 표현 

'잘 먹었습니다. 정말 맛있었어요. ' -> That was delicious. Thank you so much. 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 3916번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. 영어공부, 2024년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.