Good morning everyone,
4월 2일 화요일, 아침기온이 9도, 낮 최고기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
2005년 스탠퍼드대학교 졸업식 특별 강연에서 스티브 잡스는
이렇게 말했다.
"통속적인 견해나 도그마 (독단적인 신념이나 학설)에 빠지지
마십시오. 타인의 견해가 여러분의 내면의 목소리를 삼키도록
두어서는 안됩니다. 무엇보다 중요한 것은 가슴이 시키는 일
을 할 수 있는 용기, 영감을 따르는 용기를 내는 일임을 명심
하십시오."
-- 쑤린이 쓴 '하버드대 인생학 명강의 '어떻게 인생을 살 것인가' 책에서 --
-> 여행중에 이런 말 많이 하겠죠.
1. "여기 머무는 동안, 국립박물관에 갈 계획입니다"
2. "여기 머무는 동안, 세계유산에 갈 계획이십니까?"
3. "시간이 있으면, 그 정원에 갈 계획입니다"
영어로 하면,
1. During my stay, I'm planning to go to the National Museum.
2. During your stay, are you planning to go to a World Heritage Site?
3. If I have time, I'm planning to go to that garden.
이 문장에서, 'be planning to do (to부정사)....." 는, ...하기로 한 결정(계획/예정)
을 말할 때 많이 쓰는 표현입니다.
참고로, 명사 plan 의 쓰임새에 대해서 다음을 꼭 알아둡시다.
단수 plan은 '계획'의 뜻이고, 복수 plans 는 '예정'의 뜻으로 쓰입니다.
예를들어,
'퇴직후의 계획은?" -> What is your plan for retirement?
"주말의 예정은?" -> What are your plans for the weekend?
오늘의 표현
참고로, 명사 plan 의 쓰임새에 대해서 다음을 꼭 알아둡시다.
단수 plan은 '계획'의 뜻이고, 복수 plans 는 '예정'의 뜻으로 쓰입니다.
예를들어,
'퇴직후의 계획은?" -> What is your plan for retirement?
"주말의 예정은?" -> What are your plans for the weekend?
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 3940번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
댓글 없음:
댓글 쓰기