'다음주 터키로 여행가다'를 영어로 하면? - 7/6(수)

Good morning all,

 

7월6일 수요일 아침. 아주 푸른 하늘, 햇살이 맑은 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

오늘은 자택근무 (매주 수요일은 자택근무)

 

7월1일부터 9월30일까지 3개월 여름동안, 여기 도쿄에서는 전기절약을

위해서 각 회사들이 15%전기 절약을 의무적으로 실시해야 합니다. 그래서, 각 회사들은

구체적인 실천안을 마련해서 실시중인데, 어떤 회사는 목요일, 금요일을 쉬고,

토요일, 일요일 출근하는 회사도 있고, 저희 회사는 평일은 저녁 6시30분 이후는

에어콘을 키지 않는 걸로 하고, 또 매주 수요일은 전원 자택근무하는 걸로

하고 있습니다. 그래서, 오늘 수요일은 자택근무입니다.

 

오늘의 영어 한마디

( 여행 가다 go on a trip  )

 

다음주 터키로 여행가다 : I am going on a trip to Turkey next week

 

-> 여러분, 우리가 잘 아는 단어 go (가다)는, 특수하게 많이 쓰이는데, 어제는 스포츠나
    레크레이션을 '하러 가다' ( go ..ing )를 공부했죠.

 

  I go shopping. 쇼핑하러 가다.

  I go skiing. 스키타러 가다

 

  그런데, 이 go 는 ' 여행 가다, 휴가 가다, 크루즈 여행 가다' 라고 말할 때는 
  다음과 같이, go on... 을 써서 나타냅니다. 회화에서 다음의 표현들이 많이 쓰입니다.

 

  go on a trip 짧은여행 가다

  go on a tour 관광여행 가다

  go on an excursion (소풍) 수학여행 가다

  go on a cruise 크루즈 여행가다

  go on vacation 휴가 가다

  go on strike 스트라이크 하다

 

 Last year I went to Costa Rica on vacation.

                                                 작년에 코스타리카로 휴가갔다.

 

 Mark is going on a trip to Turkey next week. 다음주에 터키로 여행갑니다.

 

-> Basic Grammar in Use - unit 56 참조

 

관련 표현들

 

When we were in Egypt, we went on a tour of the Pyramids.

                                                     이집트에 있을때, 우리는 피라미드 관광여행을 했다.

 

My parents are going on a cruise this summer.

                                                           우리 부모님은 이번 여름에 크루즈 여행합니다

 

The workers have gone on strike. 노동자들은 스트라이크에 들어갔다.

 

Would you like to go on a tour of the city?  그 도시 관광을 가시겠어요?

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> We will go on an excursion to the mountains next Sunday.

                                      다음 일요일에 그 산으로 소풍갑니다.

 

  ** a school excursion = a school trip 수학여행

  ** a day's excursion to the island 그 섬으로의 1일 소풍

 

Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

2. Today's English from Tokyo 692번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

5. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'장보러 가다'를 영어로 하면? - 7/5(화)

Good morning all,

 

7월5일 화요일 아침. 아주 맑은 하늘에 샛소리가 아름다운 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

어제 배운 표현이;

 

wait for the film to begin. 영화가 시작되기를 기다리다.

wait for the film to begin.

wait for the film to begin.

 

오늘의 영어 한마디

( go shopping 장보러 가다 )

 

지금 장보러 갑니다 : I am going shopping now.

 

-> 여러분, 우리가 잘 아는 단어 go (가다)는, 보통 다음과 같이 쓰죠!

 

  I am going to China next week. 다음주에 중국에 갑니다.

 

  I am going to San Francisco.  다음주에 샌프란시스코에 갑니다.

 

    ** go to + 장소, 방향 ;  ...로 가다

 

  그런데, 이 go 는 '...하러 가다' 라고 (특수한 목적) 말할 때 다음과 같이,

  go ..ing 를 많이 쓰는데,  운동(스포츠) 하러 가다, 레크레이션 하러 가다 라고

  말할때 go ...ing 를 씁니다. 회화에서 다음의 표현들이 많이 쓰입니다.

 

  go shopping 슈핑하러 가다

  go swimming 수영하러 가다

  go fishing 낚시하러 가다

  go hunting 사냥하러 가다

  go skiing 스키타러 가다

  go sailing 보트타러 가다

  go jogging 조깅하러 가다

  go running 뛰러 가다

 

 I am going shopping now. I have to buy some presents.

                                                 지금 장보러 갑니다. 선물을 사야 돼요.

 

 It's a nice day. Let's go swimming. 날씨가 좋은데, 수영하러 갑시다.

 

-> Basic Grammar in Use - unit 56 참조

 

관련 표현들

 

I went jogging before breakfast this morning. 오늘 아침 아침식사 전에 조깅하러 갔다.

 

  ** go jogging  조깅하러 가다

 

Last Saturday Diane went fishing. 지난 토요일에 낚시하러 갔다.

 

We live near the mountains. In winter we go skiing almost every weekend.

                             우리는 산근처에 산다, (그래서) 겨울에는 매주 주말마다 스키타러 간다.

 

Sally went running after work yesterday.  셀리는 어제 일과후에 뛰었다 (달리기를 했다).

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> Richard has a boat. He often goes sailing.

                                      리차드는 보트를 가지고 있다. 그는 보트를 타러 자주 간다.

 

Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

2. Today's English from Tokyo 691번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

5. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'영화가 시작되기를 기다리다'를 영어로 하면? - 7/4(월)

Good morning all,

 

7월4일 꿈이있는 월요일 아침. 구름 낀 하늘, 아침 바람이 아주 시원한 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

지난주 토요일 저녁 영어교실에서는;

 

- 수업을 6시부터 시작했습니다.

- 한 학생이 지난주는 사무실에서 일이 바빠져서, 늦게까지 일해야 하는 바람에, 많이 피곤해서

   영어공부를 많이 할 수 없었다는 상황을 영어문장으로 표현해서 다 같이 외우고 수업했습니다.

   I was so tired this week because I had so much to do in the office.

   I got busier because one of my colleagues took maternity leave.

   I wanted to study English more but I could not.

 

    ** 사무실에서 동료가 출산휴가를 가는 바람에 일이 더 바빠졌어요!

    ** 영어공부를 더 하고 싶었는데, 못 했어요.

    ** maternity leave 출산휴가

 

- unit 46, 47를 공부했습니다.

- 영어 일기를 다들 완벽하게 외워 와서 큰 소리로 말표했습니다.

- 수업후 같이 식사하면서, 서로의 살아가는 얘기들, 영어공부 얘기를 했습니다.

- 숙제 ; unit 46, 47 에서 문장 5개씩 뽑아서 외워오기, 영어일기 외워오기!

 

오늘의 영어 한마디

( wait for..... )

 

영화가 시작되기를 기다리다 : wait for the film to begin.

 

-> 여러분, 오늘은 wait (기다리다) 동사가 회화에서 어떻게 쓰이는 지 공부합시다.

    먼저, 우리가 잘 아는 표현 ' 잠시 기다려 주세요!'

 

  Please wait a momet. 잠시만 기다려 주세요.

 

  그런데, 이 wait 는 ' 사람/물건을 기다리다'고 할때는, 보통 wait for....로 씁니다.

 

  Please wait for me. 나를 기다려 줘요.

 

  Let's wait for him.  그를 기다립시다.

 

  Are you waiting for the bus?  그 버스를 기다리고 있어요?

 

 자, 이렇게 쓰는 wait 가  to부정사와 같이 쓰일때는, 다음과 같이 쓰입니다.

 

 wait to do...  하기 위해서 기다리고 있다.

 

 I am waiting to talk to the manager.  메너저하고 말하기 위해서 기다리고 있어요.

 

 그리고, wait for + (사람/사물) + to do.... ...가 ..하는 것을 기다리다.

 

 I cannot leave yet. I'm waiting for John to call.

                           지금 자리를 뜰 수 없어. John이 (나한테) 전화하기를 기다리고 있어.

 

-> Basic Grammar in Use - unit 55 참조

 

관련 표현들

 

Are you waiting for the mail to come. 메일이 오기를 기다리고 있어요?

 

  ** wait for + (사람/물건) to do..... (사람/메일)이 ...하기를 기다리다

 

I sat down in the movie theater and waited for the film to begin.

                                          극장에 않아서 영화가 시작되기를 기다렸다.

 

We called an ambulance and waited for it to arrive.

                                          엠블런스를 불렀고 엠블런스가 도착하기를 기다렸다.

 

A : Do you know what to do?  뭐해야 하는 지 알지?
B : No, I'm waiting for you to tell me. 아니, (뭐해야 할지) 니가 말해주기를 기다리고 있어.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> A : Excuse me, are you waiting to use the phone?

                                                    저, 전화 쓰기위해서 기다리고 계세요?

    B : No, I am waiting for somebody.

                                                   아니요, (누군가) 사람을 기다리고 있어요.

 

   ** wait to do.... ..하기 위해서 기다리다

 

Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

2. Today's English from Tokyo 690번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

5. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

Diary (영어일기) 부자라면 좋을텐데~ 7/2(토)

Good morning all,

 

7월 2일, 아, 7월의 첫 토요일입니다. 시간이 차 빠르죠! 구름 낀 하늘, 신선한 도쿄의 아침입니다.

영어 회화, Yes, you can!

 

 <<  Don't give up too easily  >>

 

  - 너무 쉽게 포기하지 마세요 -

 

 * give up (숙어) 포기하다.

 

오늘 토요일저녁 영어 스터디그룹에서, 영어 큰소리로 말해 보세요!

 

여러분, 오늘도 간단한 영어일기 써 볼까요?

 

    [ Diary ] 영어 일기(7) 

 

Monday. May 9.

 

I have so much to do every day.

Oh, I wish I could buy time.

 

5월 9일, 월요일

 

매일 할 일이 아주 많다.

아, 시간을 살 수 있으면 좋을텐데.

 

< 단어 설명 >

 

* have so much to do ; 여기서 much 는 명사로 많은 것, 다량의 것.

* every day ; 매일

* buy time ; 시간을 사다. ( 실제는 시간은 살 수 없죠 ).

* I wish (that) + (동사 과거형) ; ...하면(했으면) 좋을텐데...

 

-> 여러분, '내가 부자라면 좋겠는데....'를 영어로 하면?

   
    I wish I were rich.

 

-> 오늘은, '(사실, 현실과 반대되는 상황에 대한 소원, 바램)' 을 나타내는 I wish (that)... 에
     대해서 공부해 볼까요?

 

     I wish (that)... 은 실제는, 현실은 그렇지 않지만, 그렇게 되면 좋겠다는, 현실과는 반대의 바램을

    을 나타낼 때 쓰는 표현입니다. I wish (that) .....에 는 바라는 사실을 '동사 과거형'으로

    해서 넣으시면 됩니다. 예를 들어서, 

 

I wish (that) I had more money.   돈이 더 있으면 좋겠는데....(실제는 돈이 많지 않다)

 

I wish I was taller. 키가 더 크면 좋을텐데...(실제는 키가 작다)

 

  ** I wish I was taller. 에서 정식으로는 I wish I were 이지만 (가정법 과거),
       회화에서는 I wish I was 를 쓰는게 보통.

 

I wish I didn't have to go to work tomorrow.  내일 일하러 갈 필요 없으면 좋을텐데..

 

-> 끝으로, 오늘은 다음 문장을 다시 한번 외우면서, 끝내고자 합니다.

 

    Don't give up too easily!   너무 쉽게 포기하지 마세요! (모든 일 그리고, 영어공부도)

 

Have a nice weekend! ( 즐거운 주말 보내세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!

 

1. Today's English from Tokyo 689번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )

 

2. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 근무중.
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)

 3. 토요일 주말 영어교실 안내:

    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.

   

4. 영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'커피 한잔 할 시간 있어요?'를 영어로 하면? - 7/1(금)

Good morning all,

 

7월1일 금요일, 7월의 첫날. 아주 맑고 깨끗한 하늘의 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

내일 토요일 저녁 영어교실에서 영어 큰소리로 말해 보세요!

 

어제 배운 표현이?

 

I don't have time to comb my hair. (아침에) 머리 빗을 시간 없어요.

I don't have time to comb my hair.

I don't have time to comb my hair.

 

오늘의 영어 한마디

( to......와 for..... )

 

커피 한잔 할 시간 있어요? : Do you have time for a cup of coffee?

 

-> 여러분, 다음 두 문장은 같은 뜻이 됩니다.

 

  I went to the store to buy a newspaper. = I went to the store for a newspaper.

             신문사러 가게에 갔다                                  신문을 위해서(사러) 가게에 갔다.

 

  We need some money to buy food. = We need some money for food.

                 음식을 살 돈이 좀 필요하다   = 음식을 위한 돈이 필요하다.

 

   여러분, 전치사 for 는 '...를 위해서' 의 뜻으로 많이 쓰이죠!

 

   for you 너를 위하여

   work for one's living  생활을 위해 일하다.

   go out for a walk  산책하러 나가다.

   money for paying bill.   계산서를 지불하기 위한 돈

 

   그래서, 그제, 어제 배운 to부정사 ( ...하기 위해서) 와 for ( ...를 위해서) 는 같은 뜻을 나타낼 수

   있습니다.

 

   to + 동사원형 ; to buy a newspaper.

   for + 명사 ; for a newspaper.

 

   Do you have time for a cup of coffee? = Do you have time to drink a cup of coffee?

 

-> Basic Grammar in Use - unit 55 참조

 

관련 표현들

 

They are going to Brazil to see their friends. 그들은 친구 만나러 브라질에 간다.

 

They are going to Brazil for a holiday.  휴가를 위해서 브라질에 간다.

 

I am going to Toronto for an interview next week.

                                                        다음주에 인터뷰를 위해서 토론토에 갑니다.

 

I borrowed some money to buy a car. 차 살 돈을 좀 빌렸다.

 = I borrowed some money for a car.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> My office is very small. There is only enough room for a desk and a chair.
                           내 사무실은 매주 작다. 책상하나, 의자 하나를 위한 공간밖에 없다.

 

   ** 여기서 room 은 '방'의 뜻이 아니고, 공간, 장소의 의미

 

Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

2. Today's English from Tokyo 688번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

5. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.