2012년 5월 9일

'(성격) 저는 태평한 성격입니다' 를 영어로 하면? - 5/9(수)

Good morning everyone, 
 
5월 9일 수요일, 아침 기온이 16.1도, 낮 최고 기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘은 자기소개중에서 '나의 성격' 에 대해서 영어로 말해봅시다!!
 
Today's English expression
( Self-Introduction 자기소개(10) 나의 성격(1) )
 
'(성격) 저는 쾌 태평한 사람입니다. I am a pretty easygoing person.
 
    ** easygoing...  (형) 태평한, 게으른, 빈둥거리는
 
-> 여러분, 오늘부터는 자기의 성격에 대해서 영어로 말해 보는 표현을 공부합시다.
 
   나의 성격 (1)
 
   I am a pretty easygoing person. I don't worry about all sorts of
  small things. They'll take care of themselves. And I'm an optimist
  about other people. I think everyone in this world is basically OK.
  But I don't have a lot of will power. If something's too difficult, I
  just give up.
 
   [ 단어 해설 ]
 
    easygoing ; (형) 태평한, 게으른, 빈둥거리는, 안이한
    optimist ; (명) 낙천가
    take care of ; ..을 돌보다, ..을 보살피다, ..에 조심하다, (구어) ..을 처리(해결)하다
    take care of oneself ; 몸조심하다, 제일은 제가 하다
    will power ; 의지력, 정신력
    give up ; 포기하다
 
    [ 번역 ]
 
   저는 꽤 태평한 사람입니다. 여러가지 작은 일은 걱정하지 않습니다. 그것들은
    그것들대로 알아서 될대로 되겠죠. 그리고, 저는 다른 사람들에 대해서 낙천적
    입니다. 저는 이 세상의 사람들은 기본적으로 좋은 사람들이라고 생각합니다.
    그러나, 저는 의지력은 강하지 않습니다. 뭔가가 너무 어려우면, 그냥 포기하고
    맙니다.
 
  [ 코맨트 ]
  
    여러분, 자기의 성격을 영어로 말한다는 거, 쉬워보이지만, 막상 표현하려면 쉽지
    않죠. 우선, 성격에 관한 영어 단어를 많이 워워둡시다!
 
    talkative ; 말이 많은
    outgoing ; 사교적인, 개방적인
    outspoken ; 거리낌없는, 솔직한, 숨김없이 말하는
    reserved ; 수줍어 하는, 내성적인, 얌전한
    quiet ; 조용한 성격의
    silent ; 조용한, 말이 없는,
 
관련 표현들
 
 I am usually very talkative. 저는 늘 매우 말이 많습니다.
 
 I am usually very outspoken. 저는 늘 거리낌없이 말하는 성격입니다.
 
 I am usually very outgoing. 저는 늘 사교적인 성격입니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> One of my good points is I'm very outgoing. 
                                             저의 좋은 점, 한가지는 사교적인이라는 것 입니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 904번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

2012년 5월 8일

'(그대학에) 들어간 건 행운이었습니다' 를 영어로 하면? - 5/8(화)

Good morning everyone, 
 
5월 8일 화요일, 아침 기온이 16.2도, 낮 최고 기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘은 자기소개중에서 '대학생활(3)' 에 대해서 영어로 말하기!!
 
Today's English expression
( Self-Introduction 자기소개(9) 대학(3) )
 
(그 대학에) 들어간 건 행운이었습니다. I was lucky to get in the college.
 
    ** am/was lucky to...  ...한 것은 행운이었다, 운이 좋아서 ...했다
 
-> 여러분, 오늘도 자기가 다닌 대학, 대학생활에 대해서 영어로 말해 봅시다.
 
   내가 다닌 대학에 대해서 (3)
 
   I got a degree in history. I went to a private college in Tokyo.
  It's a pretty famous college. So I was lucky to get in. When I
  was in college. I didn't study very hard. I only studied before
  the tests. But I enjoyed my club activities. And I made many friends.
 
   [ 단어 해설 ]
 
    degree ; (명) 학위
    lucky to do... ; ...운이 좋아 ..했다, ...한 것은 행운이었다.
 
    [ 번역 ]
 
   저는 역사학 학위를 받았습니다. 도쿄의 사립대학에 다녔습니다. 매우 유명한
   대학이었습니다. 그래서 들어 간 것은 행운이었습니다. 대학생 시절에는 공부를
   열심히 하지는 않았습니다. 시험전에만 공부했습니다. 그러나, 클럽활동은 즐겼
   습니다. 그리고, 친구도 많이 사귀었습니다.
 
  [ 코맨트 ]
  
    여러분, ...한 것은 행운이었다, 운이 좋아 ...했다 라고 말할 때, lucky to do.. 를 
    써서 표현합니다. 오늘은 lucky 라는 단어를 사용한 표현을 알아봅시다.
 
    I was lucky to see her there. 거기서 그녀를 만난 것 행운이었다.
 
  = I was lucky in seeing he there.
 = It was lucky for me to see her there.
 = I was lucky that I could see her there.
 
관련 표현들
 
 You are so lucky to have a visa. 비자받았니, 운이 좋았네!
 
 John was lucky enough to be selected for the team.
                                                                   팀에 뽑히다니, 죤은 운이 좋았다.
 
 You were lucky to catch him in. 그와 연락이 되었다니, 운이 좋았다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I received a scholarship.  장학금을 받았습니다.
 
  ** grant 조성금, tuition waiver 학비 면제, student loan 학생론
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 903번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

2012년 5월 7일

'ABC 대학을 졸업했습니다'를 영어로 하면? - 5/7(월)

Good morning everyone, 
 
5월 7일 월요일, 아침 기온이 14.5도, 낮 최고 기온이 23도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
여러분, 일본의 황금 연휴가 끝나고 오늘부터 다시 일 시작입니다.
아침 영어 한마디도 시작입니다.
오늘은 자기소개중에서 '내가 다닌 대학(2)' 에 대해서 영어로 말하기!!
 
Today's English expression
( Self-Introduction 자기소개(8) 대학(2) )
 
ABC대학을 졸업했습니다 :  I graduated from ABC University.
 
    ** graduate from...  ...를 졸업하다
 
-> 여러분, 오늘은 자기가 다닌 대학에 대해서 영어로 말해 봅시다.
 
   내가 다닌 대학에 대해서 (2)
 
   I graduated from ABC University. It's a big national university with
  many students. My major was business administation. But I took
  classes in many other subjects, too. I was a serious student.
  I feel I learned a lot when I was in college.
 
   [ 단어 해설 ]
 
    graduate ; (자동사) graduate from.... ...를 졸업하다.
    business administration ; 경영학
    subjects ; (명) 과목
    serious ; 심각한, 여기서는 진지한게 공부한
 
    [ 번역 ]
 
   저는 ABC 대학을 졸업했습니다. 그곳은 학생수가 많은 큰 국립대학입니다.
    저의 전공은 경영학 이었습니다만, 다른 과목도 많이 수강했습니다. 저는
    진지하게 공부하는 학생이었고, 대학에 다니는 동안은 많이 배웠다고 생각
    합니다.
 
  [ 코맨트 ]
  
    여러분, ...대학을 졸업하다 라고 말할 때, 꼭 graduate from 이라고 from 을 
    넣어서 표현하죠. 이때의 graduate 는 자동사로서, ...로부터 졸업하다 로 전치사
    from 을 써서 나타내야 합니다.
 
    오늘은, 영어 표현, graduate from... 표현을 익혀 두세요!
 
관련 표현들
 
 I graduated from a school of cookery. 요리학교를 졸업했습니다.
 
 I'm graduating from high school this March. 
                                                                   이번 3월에 고등학교를 졸업합니다
 
 After graduating from London University, he worked in a bank for two years. London 대학을 졸업한후, 그는 은행에서 2년간 근무했다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I got good grades in college.  대학에서 좋은 성적을 받았어요.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 902번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

2012년 5월 2일

'영문학을 전공했습니다'를 영어로 하면? - 5/2(수)

Good morning everyone, 
 
5월 2일 수요일, 아침 기온이 15도, 낮 최고 기온이 19도. 작은 비가 내리는 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
여러분, 내일(5/3)부터 금요일(5/5)까지는 일본의 연휴(골든위크) 기간으로 아침 영어 한마디도 쉽니다. 5월 7일 월요일에 다시 시작하겠습니다.
 
오늘은 자기소개중에서 '내가 다닌 대학' 에 대해서 영어로 말하기!!
 
Today's English expression
( Self-Introduction 자기소개(7) 대학 )
 
영문학을 전공했습니다 :  I majored in English literature.
 
    ** major in...  ...를 전공하다
 
-> 여러분, 오늘은 자기가 다닌 대학에 대해서 영어로 말해 봅시다.
 
    자기가 다닌 대학에 대해서 (1)
 
   I went to a small private university. There were about one thousand
   students. I majored in English literature. The school wasn't really
   that high ranking. But I think I got a good education. I also had many
   good times. There were always parties to go to. And the school had
   many interesting events. So I was really busy.
 
   [ 단어 해설 ]
 
    private ; (형) 사설의, private university 사립대학
    education ; 교육
    have a good time ; 즐거운 시간을 보내다
 
    [ 번역 ]
 
   저는 작은 사립대학에 다녔습니다. 학생은 약 1000명 정도였습니다. 영문학을 전공
   했습니다. 학교 랑크와 그리 높지는 않았습니다만, 좋은 교육을 받았다고 생각합니다.
   많은 좋은 시간을 보냈습니다. 항상 파티가 있었습니다. 그리고, 많은 재미있는 이벤트
   가 있었습니다. 그래서, 아주 바빴습니다.
 
  [ 코맨트 ]
  
    여러분, 대학에서 ...를 공부했습니다. ...를 전공했습니다 라고 말할 때, 많은 쓰는
    표현이 major in .... 이죠. 물론, I studied.... ..를 공부했습니다 라고 해도 돼죠!
 
    오늘은, 영어 표현, major in... 표현을 익혀 두세요!
 
관련 표현들
 
 major in.... ...를 전공하다
 
 I am majoring in economics in college. 대학에서 경제학을 전공하고 있습니다.
 
 I studied science. 과학을 전공했습니다.
 
 I was in the sociology department. 사회학과에 있었습니다.
 
   ** sociology 사회학
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I majored in education.  교육을 전공했습니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 901번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

2012년 5월 1일

'(자기소개) 미요시는 살기 좋은 곳입니다'를 영어로 하면? - 5/1(화)

Good morning everyone, 
 
5월 1일 화요일, 아침 기온이 19.5도, 낮 최고 기온이 25도. 싱그러운 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
'자기에 대해서 말하는 영어!!'
자기소개, 취미, 가족, 고향, 여행, 일, 꿈 등을 영어로 유창하게 말합시다!!
 
Today's English expression
( Self-Introduction 자기소개(6) 고향 )
 
미요시는 살기 좋은 곳입니다 :  Miyoshi is a nice place to live.
 
    ** a nice[good] place to live...  살기 좋은 곳
 
-> 여러분, 오늘도 자기의 고향 대해서 멋지게 표현해 봅시다.
     예문을 참고해서 자신의 고향에 대해 영어로 해 보실래요?
 
    자기의 고향에 대해서 (6)
 
   My hometown is Miyoshi. It's a smaill city in northen Hiroshima.
   It has about forty thousand people. There aren't any really big
   industries. But there are lots of small businesses. They grow
   a lot of grapes in Miyoshi, and they also make wine. I think Miyoshi
   is a nice place to live.
 
   [ 단어 해설 ]
 
    industry ; 산업
    business ; 기업
    grow ; 재배하다
 
    [ 번역 ]
 
   제 고향은 미요시입니다. 히로시마 북쪽에 있는 작은 마을입니다. 인구는 4만명
   정도입니다. 큰 산업은 하나도 없습니다. 하지만, 작은 회사가 많이 있습니다.
   미요시에서는 포도를 많이 재배하고, 와인도 만듭니다. 미요시는 살기 좋은 곳
   이라고 생각합니다.
 
  [ 코맨트 ]
  
    여러분, 살기 좋은 곳, 일하기 좋은 곳, 쇼핑하기 좋은 곳이라고 말할때, 잘 쓰는 표현
    a nice place to live [work, go shopping] 입니다. 영어 문법적으로는 to부정사의
    형용사적 용법이라고 해서, 꼭 [명사 + to 부정사] 로 해서, 명사뒤에서 to부정사가
    형사를 수식(설명)한다고 해서, 형용사적 용법이라고 하죠! 
 
    오늘은, 영어 표현, a nice place to live 같은 표현을 익혀 두세요!
 
관련 표현들
 
 명사 + to부정사.... ...할 거/곳/시간 등등...
 
 My city is a good place to work. 우리 도시는 일하기 좋은 곳입니다.
 
 There is not very much to do. 할 일이 그리 많지 않습니다.
 
 I have a lot of homework to do. 할 숙제가 많습니다.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> Everyone there is friendly.  거기의 사람들은 모두 친절합니다.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 900번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다